Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 27

Шота поморщился. "Немури не может держать рот на замке".

Изуку вздохнул. "Ну что ж. Мисс Шутка, чего вы хотели?"

"Я слышал, как Ластик шутил во время фестиваля! И он говорил так, как будто знал это очень хорошо! Поэтому я пришел поблагодарить вас за то, что вы еще больше сблизили его с учителем моего отца

Изуку за поддержку.

"Во-первых, я и близко не был к этому близок". Ластик вздохнул. "С тобой так же трудно разговаривать, как и обычно".

Но Изуку застыл с приоткрытым ртом. Он услышал легкую мягкость в голосе своего учителя, когда Аидзава заговорил с женщиной. Мягкость, которую он бы использовал

разговаривая с классом, играет с Изуку онлайн или когда говорит о своих кошках.

Затем Изуку ухмыльнулся.

"Привет, мистер Шутка..."

"Позвони мне, Эми, малыш. Или мистет Аидзава. Ха-ха-ха!"

"Мистер Тогда Аидзаву." - сказал Мидория, когда Шота отчаянно замотал головой на заднем плане. "Мы с Аидзавой-сенсеем собирались зайти в аркаду. Хочу

"О Боже, ДА!" - крикнула Эми, в то время как Аидзава тихо плакал на заднем плане, уже думая о дополнительных домашних заданиях, которые он мог бы дать своему ученику. "Шота не играет в

видеоигры, ты просто продолжала отрицать это, чтобы я не играл с тобой! Это было бы потрясающее время для сближения!"

"Именно поэтому я и отрицал это. Давай уже просто пойдем... Ты такой мертвый, Мидория."

Три часа спустя он обнаружил бы, что все трое наслаждаются жизнью. Они играли в свою миллионную игру за день. Ну, на самом деле это не миллионная

гоночная игра, и Мидория использовал самую быструю машину, в то время как Аидзава был самым медленным.

И все же каким-то образом учитель только что обогнал его во второй раз за эту гонку.И наконец-то пересек финишную черту. "КАК? У меня суперскорость. У меня самая быстрая машина. Моя скорость реакции-одна из, если не лучшая, на планете.

"Думаю, тебе еще предстоит пройти долгий путь". - сказал Аидзава, когда они встали и потянулись.

"Ты, должно быть, жульничаешь, папа

". "Как скажешь, сынок".

Внезапно они оба замерли и закрыли рты руками, широко раскрыв глаза.

Эми, только что вернувшаяся из туалета, застыла позади этих двоих, услышав это, прикрыв рот рукой, чтобы они не поняли, что она

услышала"Э-э..." Изуку неловко пробормотал. "Я... я извиняюсь, я действительно не это имел в виду, просто я никогда не знал своего настоящего отца, а ты как настоящий большой отец

, скажи это вслух, мне так жаль, что это так неловко и ..."

"Я ... "-начал Аидзава, потеряв дар речи. Внутри он сиял от радости. Он слегка ухмыльнулся и использовал свой шарф, чтобы притянуть Изуку к себе, закрывая

плечи мальчика. "Я уже думал о тебе как о своего рода сыне, Изуку. Так что..."

«действительно?» Изуку ахнул, положительно сияя. Мисс Шутка, стоявшая позади них, в шоке расширила глаза. Ни Аидзава, ни Мидория, казалось, даже не смогли

сказать "Да". - сказал Аидзава. "Хотя я и не знал, что ты так бормочешь?"

Изуку покраснел. "Это плохая привычка, от которой я избавился. Хотя иногда это все еще случается, когда я действительно нервничаю".

Внезапно Эми не выдержала и врезалась им в спины. "Я НЕ ЗНАЛА, ЧТО ВЫ ДВОЕ МОЖЕТЕ БЫТЬ ТАКИМИ МИЛЫМИ!" Она взвизгнула, сделав и

то, и другое, когда Изуку отвернулся, чтобы сделать глоток из своей бутылки с водой, она повернулась к Айдзаве. "Почему ты никогда не был так мил со мной?"

Изуку внезапно осенила идея. Пришло время свахи Мидории.

Двигаясь по своей абсолютной максимальной скорости, он бросился обратно к А. У., взял одеяло -надеюсь пикник гончий пес ему не нужно это сейчас - то выложил это

затем сразу же побежал в магазин, взял пирожное и мороженое -оставив деньги на прилавке конечно, Инко поднял его и положил их там

дом. Затем он побежал обратно в аркаду, поднял двух Профессиональных героев и побежал с ними к месту, уложил их рядом друг с другом и прыгнул

Итак, за долю секунды Эми Фукукадо и Шота Аидзава оказались лежащими на одеяле для пикника на закате, полностью оснащенные миром, ку

Ластоголовый покачал головой. "Этот мальчик..."

Мисс Шутка улыбнулась. "Я благодарен! Это значит, что я могу проводить время со своей любимой, хе-хе!"

Улыбка Аидзавы внезапно исчезла, когда он вспомнил о сделке, которую они с Изуку заключили, пока Эми была в туалете ранее.

"Послушайте, Сэнсэй. Как ты узнаешь, шутит она или нет, если не спросишь?"

"Мне все равно, я могу смутиться еще больше, если отнесусь к этому серьезно!"

"Что мне нужно сделать, чтобы убедить тебя?" - сказал Изуку, впервые получив пощечину. "Черт".

"Вот в чем дело. Я выясню, действительно ли она это имеет в виду... Если ты превратишь свою завтрашнюю прогулку в настоящее свидание."

"Свидание... С тремя людьми? Я даже не знаю, нравятся ли они мне такими!"

"Действительно".

"Знаешь что? Прекрасно."

«ЧТО?»

Он все еще не мог поверить, что Изуку согласился на это. Весь смысл в том, чтобы придумать что-то неразумное для чувств Изуку.

С этими мыслями он повернулся к своему коллеге, пока они облизывали мороженое. "Шутка... А ты, ты знаешь... На самом деле имеешь в виду что-нибудь из этого?"

"Конечно, я знаю!" Она усмехнулась.

"На самом деле это не делает меня более уверенным", - со стоном подумал Аидзава.

"Ты все еще кажешься неуверенной". - сказала Эми. Затем она прыгнула на него сверху.

И поцеловала его.

У Изуку от шока отвисла челюсть. На самом деле он был так потрясен, что чуть не свалился с дерева.

"Это показывает тебе, как сильно я люблю тебя, Ластик". Эми хихикнула. "Черт возьми, я хотел сделать это давно, но я никогда не мог дотянуться до твоего рта".

"Ты...не такой уж маленький?" - пробормотала Шота, все еще в шоке.

"Нет, все дело в том, что этот чертов шарф всегда мешал!" Она засмеялась, прижимаясь к нему и целуя его в щеку.

Изуку не удержался сделал снимок. К сожалению, однако, он забыл выключить звук на своем телефоне.

КЛИК.

"ПРОБЛЕМНЫЙ РЕБЕНОК".

На следующее утро Изуку зашел на кухню и начал готовить завтрак для себя и своей мамы. На полпути она вошла и начала:

"Доброе утро, мама". "

Есть какие-нибудь планы на сегодня?" - спросила его мать, начиная жарить яичницу.

Изуку нервно оглянулся. "Я иду в торговый центр...с девушкой."

Вымыв пол в течение целого часа, чтобы избавиться от всей воды, Изуку, наконец, сумел объяснить немного больше. "Но дело не только в одной девушке, а в том,

как она отреагирует.

Она улыбнулась. "Такие отношения не так редки, как ты можешь подумать в этом мире, в котором мы живем, Изуку". - сказала она, вытирая слезы радости со своего лица. "И

ты это делаешь. Я предполагаю, что одна из них-Джиро?"

Изуку застенчиво кивнул. Он был так счастлив, что у него была Инко Мидория в качестве матери. «Да. Другая - Мина Ашидо."

http://tl.rulate.ru/book/59207/1565031