Готовый перевод Ветер, сгущающий кровь (One Piece) / Ветер, сгущающий кровь (One Piece): Глава 6

-“Удача на нашей стороне, Боб! Мы богаты!” – долго помечтать не дали, буквально из соседнего переулка донесся невероятно громкий крик, сопровождаемый не менее громким смехом.

-“Хей, придурки! Чур половина от продажи моя, вы не представляете чего мне стоило найти эти наручники!”

-“Не торопись! Из нас только я имею связи на том рынке, без меня вы его даже не продадите! Треть от суммы мне!”

-“Эй! А мне что, забирать огрызки?! Кто, по вашему, его сюда заманил и всю работы выполнил, а?!”

Пока велась горячая дискуссия о разделе прибыли, я залез на ближайшую крышу – благо для меня она находилась низко, а для них высоко. Наши переулки находятся на разной высоте, я получил хороший обзор на ситуацию, и увиденное не могло не шокировать, ну а что тут еще могло происходить, продажа конфет?

На земле лежал мальчишка без сознания, на первый взгляд он был четырнадцати лет, черные волосы и худое тело, что легко можно было разглядеть через порванную, дешевую одежду на его теле – понятно, бедняк. Какая-то грязная тряпка была использована в роли кляпа, а его руки были заключены в массивные кандалы.

{Кан. [ур.11]; титулы: сирота; фруктовик}.

Кажется, я начинаю понимать общую картину: мальчик съел дьявольский фрукт, плохие дядьки решили не мелочиться и продать его. Кстати о плохих дядьках, они всё еще ведут спор, стоит посмотреть на их статус.

Первым был тот, что как я понял, “имеет связи на том рынке”- тут и дурак поймет что за “тот” рынок. Черный рынок. Всё запрещенное – в обмен на риск и деньги.

{Ленд. [ур.6]; титулы: торговец; торговец рабами}.

Следующим шел мужик, который “нашел эти наручники”. Наручники и фруктовик – определенно кайросэки. Понял, не дурак! Был бы дурак - не понял. Как и откуда он их достал - вопрос, ответ на который я, наверное, никогда и не узнаю.

{Урви. [ур.5]; титулы: пьяница; вор}.

И последний шел громила, метра два ростом. Он был одет в простую рубашку и брюки, простые ботинки и до упора натянутый ремень – да так, что двухметровых шкаф приобрел форму песочных часов. Странные люди, но я привыкну. Точно привыкну.

{Боб. [ур.11]; титулы: разбойник}.

Почему сейчас? Подобные случаи происходят постоянно, но почему это должно было произойти здесь и сейчас? Помочь? Или все же позвать дозор? Я не в курсе как проходят патрули, но за минут двадцать найти должен…

Не пойдет. Эти парни собрались на черный рынок, а раз знают как- то и должно быть известно, как обойти дозор. Что же делать? Уйти? Помочь? Опасно ведь, но если уйду - сниться будет потом всю жизнь…

К счастью мои мысли были прерваны резким звуком в голове, всё сопровождалось яркми экраном, эта сцена уже стало мне привычной - однако в этой ситуации она словно была водой в жару.

Динь!

Новый квест!

Квест: Драться впервые, но как в последний раз!

Выиграйте свой первый бой. Ограничение по времени: 60 минут.

Награда: 3000 ОП (очков опыта).

Итак, составим план нападения. Великий тактик у руля, детки!

Ближе всего ко мне находится Ленд, тот, что торговец рабами. Дальше всего – громила Боб. Если и выбирать цель для первого удара, то только не Боба. Он – единственный, кого я не уверен что вырублю с одного удара. Я делаю первых ход, на моей стороне эффект неожиданности. Сперва вырубаю Ленда – потом Урви. Вечная тактика: убирать сначала хиллов… то есть не боеспособных, а сильных оставлять на потом. Порой убрать слабых – куда легче чем ранить сильного, а вот на общую силу скажется и то и то. Думать долго не буду, еще шанс упущу. Буду атаковать их сверху - благо тут не очень высоко, но со своим прошлым телом может и сломал бы тут кость другую.

Я присел и напряг ноги – прыгнул.

Всё нормально, падаю! Что там делать нужно было?

А, да. В воздухе я сложил руки, будто бы хватаюсь за что-то – как тут же в них появился посох.

Замах, инерция, удар. Мне показалось, или я даже услышал как трескается его череп?

-“Что-за….” - проронил Боб.

-“К-кт…Ч-что?”- непонятные бормотания Урви были прерваны моим следующим ударом, на сей раз я использовал усиление удара. Что не говори - посох грозное оружие, я даже начал уважать себя за его выбор.

-“Мерзавец! Кто ты? Тебя Арли послал?” – Боб единственный из шайки что еще был в сознании, но, к его сожалению, я не собирался оставлять это надолго.

Шаг. Замах. Усиление удара. Удар. Всё происходило слишком быстро, разум одновременно и усиленно работал, и как бы отключился.

Но мой удар был заблокирован, хоть я и вложил в него все силы -“Тск! Ублюдок!”- закричал мой противник и двинулся атаковать. Он замахнулся правой рукой, самый простой удар с невероятно большим и долгим замахом, но все равно он был быстр. К его сожалению, проигрывая в выносливости и силе, я превосходил его в ловкости. Увернувшись от удара, я сменил хват своего оружия, и когда он был в пиковой близости ко мне - произвел удар снизу вверх, целясь в его подбородок.

Улыбка появилась на моем прекраснейшем лице, но тут же исчезла. Удар сработал, но это только разозлило его.

-“Крыса!”- прокричал он и попытался ухватить меня своей другой, левой рукой – и я еле как успел увернуться. Надо разорвать дистанцию- под размашистые удары я начал давать назад. Он делает один удар - я два шага назад.

Посох уткнулся в стену, блять. Что за клише? Кто вообще занимался планировкой этого города, почему тут тупик?

Лицо Боба начала украшать устрашающая улыбка, ему нравилась моя ситуация. Добавьте сюда кровь из его рта – как последствие моего удара, и не самую привлекательную физиономию – я чуть было не обосрался от этой сцены. «Что же делать? Как быть? Зачем ввязался в это? »

Глаза бегали как бешенные, я искал выход из этой ситуации, но тут меня осенило. В моей голове появился план, я увидел возможность.

Я встал полубоком и готовился, мне нужен был идеальный момент: когда этот ублюдок войдет в мою область атаки дрыном.

Пять метров.

Четыре метра.

Три метра и…..Сейчас!

Резким движением я достаю из инвентаря кирпич – уникальное оружие массового поражения. И как я мог забыть что поместил его туда специально для таких ситуаций? Бросаю его, целюсь прямо в голову Бобу – он увернулся, но я и не попасть думал, он отвлекся – всё что мне было нужно.

Делаю шаг вместе с выпадом, использую усиление удара: точное попадание прямо по достоинству! В яблочко! Зачем мне драться честно? Я не рыцарь и не самурай, я тут выжить хочу, плевал я, что он больше не мужчина как таковой, это ведь мой шанс!

Дальше шла хаотичная плеяда ударов. Выпады, удары с замахами, даже ногами и руками иногда бил. Я не знал сколько нужно было бить, насколько сильно. Я буду продолжать это делать, пока не…

Динь! Квест выполнен (Драться впервые, но как в последний раз!)!

Награда: 3000 ОП

Динь! Уровень повышен! Получено 5 очков распределения!

Динь! Уровень повышен! Получено 5 очков распределения!

Получен 10 уровень! Награда: дополнительные 5 очков распределения!

Динь! Уровень повышен! Получено 5 очков распределения!

Мастерство поднялось на 1

[С каждым улучшением <мастерства> есть низкий шанс получить навык, связанный с выбранным оружием]

[Получение навыка оружия: неудачно]

“Ха-а….Ха-а….Еееееей” – устало прокричал я, но не слишком громко. Некоторые люди сейчас уже спят, да и, быть может, на звук драки и дозор придет?

Я быстро обыскал трех бессознательных ребят, из примечательного только ключи от наручников того пацана и пачка белли, но сейчас я не хочу их считать, закину в инвентарь потом проверю, заодно и очки распределения использую. Не забыл и в инвентарь наручники спрятать – могут пригодиться, если что продам.

Быстро освободив мальца, я допер его до гостиницы, да – нес бедного на вид, бессознательного пацана к себе в спальню – не то что взгляды странные кидали, местная хозяйка таверны даже предупредила меня не шуметь, ну и люди. Почему я не отнес парня к дозорным? Я бы удивился внезапному появлению йонко, нежели их отказу помогать: у парня так и пишется сирота в статусе, и по виду вряд ли скажешь, что у него есть опекун. Но я тороплюсь по другой причине, и вот она в чем.

Я вернулся на место драки, все еще лежат без сознания – прошло от силы 10 минут. На сей раз я пришел с веревкой, а тут причина проста: за Боба дают шестьсот тысяч белли. Живым или мертвым! Да, по сравнению с пиратами из аниме – это крошечная цена, но для меня это большие деньги! Связав его во всю немалую длину веревки, для надежности, я его понес (потащил за собой) к местному пункту дозорных. Это здание, куда приходят жаловаться граждане и где обычно тренируют новых рекрутов. Они открыты круглосуточно – на случаи ЧП.

-“Здрасте, у меня тут разбойник Боб, живой и целехонький!”- устало, но громко выпалил я. Забираю деньги и спать, очень вымотался. Секретарша, ну или кем бы она не была, удивленно сверила лицо моего груза с розыскным лицом и поспешно удалилась, вернувшись через пять минут с огромным мужиком: ростом метра два с половиной, на щеке шрам от подбородка до левого уха, сердитый вид и сигара во рту зажата. Страшный мужик, не могли милую девочку послать меня обслуживать, а?

-“Здравствуйте. Я Кибишиса, капитан морского дозора. Пока мы готовим ваши деньги и документы о поимке разбойника, не могли бы вы ответить на некоторые вопросы?

А дальше я десять минут рассказывал историю своих боевых похождений, немного исказив. Я решил не упоминать мальца, просто сказал, как услышал разговор о товаре на черном рынке, проверил розыскную листовку Боба и “решил вершить правосудие”, а к дозору не пошел ибо “боялся упустить”. Естественно, парнишку решил не упоминать – а если бы еще сказал, что он фруктовик, парня бы забрали в дозор и промыли мозги, мне такой сценарий не нравится. И конечно, Кибишиса настаивал на моем вступлении в дозор, на что я находил разного рода отговорки, а ведь было сложно: не могу же я сказать, что хочу свободнее быть, тут как бы к пиратам не приписали. Решил остановиться на том, что не лажу с начальством, и совсем не дисциплинирован. Сославшись на усталость, обещал подумать над его предложением, забрал деньги и ушел. Сразу после моего ухода дозорные отправились на место драки, поймать еще там лежащих неудачников. Только на полпути к гостинице я понял, что забыл проверить статус вершителей правосудия – но быстро забил. В следующий раз, сейчас отдых.

http://tl.rulate.ru/book/59152/1546180