Готовый перевод Number One Under Heaven / Номер один под небесами: Глава 103 - Завуалированная Фигура

В красном зале появлялось все больше и больше людей, занимающих оставшиеся свободные места в первом ряду.

Мужчина посмотрел на троицу из Секты Мудрого Драконьего Духа сидящую рядом с ним, и решил начать разговор с внешним учеником, который его вообще не интересовал.

"Извини меня, но ты ведь ученик Секты Мудрого Драконьего Духа?" Спросил он, как будто бы ему это не было известно.

Услышав упоминание о своей Секте, Тянь И повернул голову к нему и кивнул.

"Да, я из Секты Мудрого Драконьего Духа." Сказал он.

Как только Тянь И заговорил, Сюань Ваньшань и Цю Хэн тоже посмотрели на мужчину средних лет, чтобы узнать о чем они говорили.

Увидев, насколько успешной была его уловка, мужчина средних лет засмеялся в своем сердце.

"Ах, значит я оказался прав. Я почувствовал твою грозную ауру, так что я догадывался что ты кто-то с очень впечатляющей родословной. Подумать только, рядом со мной ученик из Секты Мудрого Драконьего Духа. Моя удача сегодня очень хороша." Сказал мужчина средних лет.

Он начал льстить ему! Как молодой человек может не любить лесть? Чем выше был их статус, тем больше они любили лесть!По крайней мере в это верил этот мужчина средних лет.

"А кто ты...?"

"Ах, как же это невежливо с моей стороны. Я Цзинь Шичжи, Старейшина Семьи Цзинь." Произнес он, не скрывая своего высокомерия на словах 'Семьи Цзинь'.

Услышав слова 'Семьи Цзинь' лицо Тянь И было по прежнему очень спокойным, без каких либо изменений вообще, и это вызвало неодобрение в сердце мужчины средних лет.

'Моя Семья Цзинь управляет этим городом, и люди обычно проявляют уважение или восхищение когда они видят нас, но этот внешний ученик вообще не отреагировал, хотя я ему сказал что я Старейшина в семье!'

Конечно Тянь И вообще понятия не имел об этой Семье Цзинь, да и не хотел знать о ней.

Когда он уже решил просто проигнорировать его, мужчина средних лет снова заговорил. "Так что тут делает ученик такой авторитетной Секты Мудрого Драконьего Духа?"

Сюань Ваньшань посмотрела на него как на дебила. Почему они тут? Есть только одна причина почему они тут, и он взял и спросил что-то настолько очевидное? Если он не дебил, то кто он?

Не дожидаясь ответа , мужчина средних лет повел себя так, словно только что заметил ещё двоих рядом с Тянь И. "О Небеса, вы ведь уважаемая Старейшина знаменитейшей Секты Мудрого Драконьего Духа! Где были мои глаза раз я только сейчас заметил Старшую----”

Сюань Ваньшань подняла ладонь вверх, делая знак чтобы он замолчал.

"Ты меня раздражаешь, заткнись." Прямо заявила она ему.

"Э....?"

На лице мужчины появилось уродливое выражение.

"Извините меня, но что Старшая только что---”

"Я сказала заткнись." Холодным тоном повторила она.

Видя, что она не собирается давать ему возможность сохранить свое лицо, его уродливое выражение стало ещё уродливей.

"Старшая, я старейшина Семьи Цзинь, правителей этого города---”

Не дожидаясь конца его речи, Сюань Ваньшань встала, схватила его за воротник и бросила прямо к выходу.

Мужчина средних лет, пролетел над множеством людей, смотрящих на него округленными глазами, и словно сломанная кукла приземлился за дверью.

"Что происходит?!"

Прекрасная девушка привратник была удивлена этим и вскрикнув она активировала свою культивацию Духовного Лорда, тем самым шокируя людей возле входа.

Она только привратник и уже Духовный Лорд? Святой континент живет в совершенно ином мире чем они!

"Он раздражал меня, поэтому я выкинула его." Беспечно сказала Сюань Ваньшань людям у входа.

Тянь И и Цю Хэн удивленно посмотрели на неё.

Девушка привратник была немного не в себе. Прошло уже много времени с тех пор как кто-то осмеливался устраивать тут беспорядки!

У Сюань Ваньшань и так уже было плохое настроение, и сладкий аромат красивых женщин, плавающий в воздухе в этом красном зале, только ухудшал её настроение. Будучи в таком плохом настроении, даже если бы это был сам Лорд Города, она все равно бы сделала тоже самое и не дала бы ему шанса на оправдание!

'Старшая Сюань поистине безрассудна и страшна...' Подумал Цю Хэн.

Холодный и безрассудный характер Сюань Ваньшань был хорошо известен в Секте Мудрого Драконьего Духа, и все ученики опасались находиться рядом с ней.

Тянь И же, с другой стороны, увидел её такой только в самом начале, потому что после встречи с ним она решила больше не вести себя так.

Заметив, что Тянь И странно на неё смотрит, Сюань Ваньшань покраснела. "Ах, это просто плохая привычка." Сказала она и села на свое место, делая вид что ничего не случилось.

Девушка привратник задумалась над этой ситуацией, стоит ли ей вмешиваться в эту ситуацию. Но увидев, что Сюань Ваньшань села на место, она решила просто проигнорировать это. Все равно это не такое уж и большое событие.

Она повернулась и посмотрела на только что выброшенного мужчину среднего возраста. Его лицо покраснело от гнева, а на лбу вспучились вены. Его кровь от гнева почти заполнила горло, если его ещё немного разозлить он точно закашляется кровью.

Хоть она и ни капли не заботилась об этом простом смертном с дерьмового Континента, ей все равно нужно сохранять её вежливую роль.

"Уважаемый гость, пожалуйста воздержитесь от каких-либо новых сцен здесь. Подавите свои эмоции и разберитесь со всем этим позже." Сказала она ему.

“....”

Мужчине средних лет оставалось только подавить свой гнев, и выбрать другое место.

Старейшина Секты Мудрого Драконьего Духа не была той персоной, кого он мог позволить себе оскорбить или дать ей должный отпор. Все что он мог сделать, это немного осложнить ей жизнь, пожаловавшись на неё городскому Лорду. Девушка привратник была вообще неприкасаемой, и речи не было чтобы выплеснуть на неё свой гнев.

Он прекрасно знал, что слуги тут тоже со Святого Континента, и даже Городской Лорд не мог прикоснуться к ним, не говоря уже о нем, простом старейшине.

Хоть он и ненавидел это, но но ничего не мог сделать прямо сейчас, или даже позже. Удача? Встреча с кем-то безрассудным как Сюань Ваньшань по истине Великая Удача!

"Разве этот брошенный как курица не Цзинь Шичжи из Семьи Цзинь?"

"Он кажется оскорбил Старейшину Секты Мудрого Драконьего Духа..."

"Эй, разве это не Сюань Ваньшань, известная своей безрассудностью? Айя, Цзинь Шичжи может винить только самого себя за то что разозлил её..."

Время шло, люди продолжали сплетничать друг с другом.

До начала шоу оставалось несколько минут, и девушки начали подниматься на сцену, держа в руках различные инструменты.

Как только Цю Хэн увидел некую девушку идущую на сцену, его глаза замерцали восхищением. 'Ахх, Младшая Сестра Сунь сегодня прекрасна как никогда...' Смотря на красивую стройную девушку в красном, стоящую в центре сцены, его эмоции закипели.

С поднимающимися на сцену девушками вся аудитория постепенно замолчала, каждый восхищался определенной девушкой на сцене.

Без всяких представлений и предупреждений девушки сели на сцене и прекрасное звучание Пип разнеслось по всему залу, мгновенно успокаивая и расслабляя аудиторию. {П.п.: Пипа — китайский 4-струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни. Один из самых распространённых и известных китайских музыкальных инструментов.}{П.р.: Так вот как эта хрень называется...}

Сюань Ваньшань удивленно наблюдала за музыкой, которая текла ей в уши словно пение птиц весной. Хоть она и не особо была знакома с музыкой, но могла смело сказать, что девушки на сцене были чрезвычайно талантливыми.

Чтобы насладиться музыкой Тянь И закрыл глаза. Его лицо было мирным и спокойным.

Его настроение менялось в соответствии с нотами. Оно было радостным, когда они были мягкими, грустным, когда они были низкими и протяжными, взволнованным, когда они были резкими и жесткими... Его настроение было похоже на волны в океане, то высокие, то низкие, следующие за течением.

И до того как он это понял, музыка закончилась, пробуждая его от казалось бы долгого сна.

Удовлетворенность вспыхнула в его глазах. 'Не плохо... В самом деле не плохо...' Оценил он музыку в своем сердце.

Как только музыка стихла, весь зал заполнили аплодисменты.

"Прекрасно!"

"Бис!"

"Как и ожидалось от Небесного Аромата Чистых Цветов, их умения и стандарты пугающе высоки!"

Зрители непрестанно хвалили их, а девушки на сцене отвечали им улыбками и нежными кивками.

Даже спустя минуту аплодисменты не прекращались. Чтобы зрители перестали аплодировать девушкам пришлось положить свои нежные длинные пальцы на свои инструменты.

Новая мелодия началась со звуков бамбуковой флейты, которая быстро изменила тихую атмосферу на живую. Заставив зрителей неосознанно сесть на края своих сидений.

Время медленно шло. Девушки на сцене исполнили дюжину песен. Каждая из песен обладала своей атмосферой и эмоциями вместе с нескончаемыми аплодисментами между песнями.

Цю Хэн посмотрел на Сюань Ваньшань и Тянь И. "Ну что я говорил? Это место точно не соответствует слухам и здесь нет ничего кроме чистоты и удовольствия." Произнес он.

Сюань Ваньшань молча кивнула, признавая что не правильно судила об этом месте, основывая свое мнение только на слухах.

Тянь И ничего не ответил, он был погружен в свои мысли...

'Если я правильно помню, у мамы была группа слуг известных во дворце как 'Небесные Напевы' и когда она была свободна, то постоянно слушала их музыку...'

Такими были его мысли, пока перемены на сцене не прервали его.

Группа девушек, впервые с момента начала выступления, встала и сделала несколько шагов назад, как будто освобождая место для чего-то или кого-то.

Зная, что сейчас начнется главное событие, зрители ближе пододвинулись к краям своих сидений.

Вместе с усилением напряженной атмосферы, изящная фигура поднялась на сцену. Каждый её шаг был мягким как перо, создавая невидимую рябь, наполненную глубокомысленными законами, что казалось не могли принадлежать этому миру.

В тот момент как она встала на сцену, вся напряженная атмосфера была подавлена её нежной аурой. Она волшебным образом удалила всю нервозность даже из сердец зрителей, как будто её там никогда и не было.

Предыдущая группа девушек склонила голову и поклонилась фигуре в красных одеждах, вставшей перед ними.

Зрители пристально посмотрели на эту фигуру в красном. Её тело было стройным и зрелым, которое испускало нежную ауру, как сама природа. Её лицо было закрыто красной вуалью, оставляя открытой только её гладкую белую шею. Это зрелище заставило всех кто видел её неосознанно проглотить слюну.

Голос, звучащий словно небесные колокола, заполнил комнату, потрясая души зрителей.

"Меня зовут Тан И, я прямая ученица Храма Нефритового Лотоса." Сказала девушка в вуали.

Её представление было простым, но властным, поразившим умы всех присутствующих!

Зрители смотрели на фигуру в вуали с челюстями лежащими на полу.

Небеса! У нее не только небесный голос, но даже её положение высоко также как небеса! Сегодня их развлекал прямой ученик со Святого Континента!

Даже если бы входная плата была 10000 Духовных Камней вместо 1000 Духовных Камней, они все равно бы с радостью заплатили за это!

http://tl.rulate.ru/book/5893/201196

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Не могу промолчать. Со старых слов автора Тянь И это Безупречный/Совершенный. А со слов нашего китайского переводчика, Тан И это иллюзия Безупречности/Совершенства. =_=
Развернуть
#
спасибо за перевод
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь