Готовый перевод New Hero in DxD / Новый герой в DxD: Глава 140

[От третьего лица]

Риас снова посетила больницу Ситри в Подземном мире. Благодаря помощи Соны ей удалось поместить Иссея в лучшие условия для лечения, чего он, вероятно, не получил бы в больнице, поскольку парень был всего лишь пешкой наследницы дома Гремори, не чистокровным демоном или настоящим дворянином, а просто слугой.

Такое различие раздражало Риас, поскольку она считала всех своих слуг семьей, но она сдержалась и просто тихо поблагодарила Сону за помощь. В руках красноволосой девушки было несколько цветов в красивом букете, обычно такая красавица, как она, с букетом в руках привлекла бы много внимания в Подземном мире, но пока она шла, никто не обращал на нее внимания.

Это было странно для девушки, привыкшей к тому, что на нее оборачиваются, либо из-за ее статуса, либо из-за ее красоты, но она не могла винить всех за то, что они не останавливаются, чтобы поглазеть, как обычно.

Для этого визита, как и для любого другого, после того как условия были действительно понятны, она использовала длинное черное пальто без украшений, которое закрывало все ее изгибы, в то время как ее лицо было закрыто маской без выражения. Наряд выглядел нелепо, словно плохо сделанный костюм для фильма ужасов, но это был единственный способ, который она нашла, чтобы позволить ей прийти, чтобы встретиться со своей пешкой.

Постучав в дверь, она услышала изнутри «войдите» и открыла дверь.

На кровати лежал Иссей и смотрел в окно, пока его накачивали лекарствами, чтобы снизить его когнитивные способности. Даже если бы его оставили в полном одиночестве в белой комнате, он все равно мучился бы от боли, так как не мог остановить себя от извращенных мыслей и сексуального возбуждения, даже если бы был один.

Врачи могли только накачать его наркотиками настолько, чтобы он не мог думать об извращениях в одиночку. Но даже тогда, если к нему приближалась какая-нибудь женщина, он снова чувствовал боль, так как его тело автоматически реагировало на раздражитель.

Одежда Риас и маска были необходимой «униформой», которую все должны были использовать, приходя на встречу с парнем, который из-за своего состояния не мог выйти из своей комнаты. Даже мужчины теперь не могли появиться перед ним, если только не были особенно уродливы, настолько тяжелым было его положение.

Положив цветы рядом со своей пешкой, Риас села рядом с ним и посмотрела на него, чувство вины глодало ее так, как никогда в жизни до этого момента. Если бы не ее желание во что бы то ни стало покончить с этим браком, она не стала бы затевать эту бессмысленную драку, и с Иссеем не случилось бы такого.

— Это моя вина, — сказала Риас дрожащим голосом, а Иссей продолжал смотреть в окно, качая головой.

— Нет, я сам этого пожелал, — сказал он, — Я хотел бороться за тебя, но как я могу стать королем гарема, если я такой?

Когда он это сказал, эмоции Риас вспыхнули, и она заговорила в гневе.

— Кого волнует «Король гарема»? Ты даже не можешь выйти из этой комнаты, и это моя вина, черт возьми. Это все моя вина, — говорила она между яростными рыданиями.

Иссей хотел сказать ей, что все в порядке, но его разум был слишком затуманен, и когда он попытался протянуть к ней руку, она уклонилась, чтобы избежать его прикосновения. Это произошло не из-за нее самой, так как ей очень пригодилась бы душевная поддержка, а потому что она знала, что не может рисковать тем, что он снова почувствует боль из-за ее слабости. Учитывая, насколько Иссей был защищен, если бы он прикоснулся к ней, почувствовал ее, он, скорее всего, ощутил бы боль.

Избегая прикосновений ради его же блага, Риас увидела, как он опустился на койку, и сама опустила взгляд от собственной беспомощности.

Что за принцесса разрушения? Какая сестра Люцифера? Наследница клана Гремори?

Может ли хоть один из этих титулов помочь ей исцелить его драгоценного слугу?

Нет, не может. Но Риас Гремори, девушка, может, если только она сама этого захочет.

Вздохнув, она произнесла.

— Иссей, возможно, у меня есть способ исцелить тебя.

— Правда? Ты правда можешь это сделать? — удивленно спросил он, и она кивнула.

— Это будет не просто, и все на круги своя не вернется, но есть способ улучшить твое положение... и я могу это сделать. Ты доверяешь мне? — спросила она.

— Да, своей жизнью, — ответил Иссей без колебаний, и Риас улыбнулась. Своим поведением он действительно напоминал ей доверчивого младшего брата.

— Хорошо. Не волнуйся, к концу недели ты снова сможешь ходить, — заверила она, и Иссей чуть не спрыгнул с кровати от волнения, но в итоге споткнулся, так как был под воздействием наркотиков, и упал на пол лицом вперед.

Обычно это заставляло Риас криво улыбнуться, но сейчас она не могла, так как слишком много думала. Поговорив еще немного с Иссеем, она отправилась звонить брату, чтобы он на время снял печати с Гаспера, чтобы Сома мог встретиться с ним, а также попросил Сазекса прислать кого-нибудь из его слуг или кого-нибудь надежного, чтобы убедиться, что Сома не сможет ничего сделать с дампиром.

Ей все равно, что с ней случится, что бы ее ни заставили делать, она сделает это с улыбкой, если понадобится, но она НИКОГДА не позволит никому причинить вред ее слугам у нее на глазах... Никому.

http://tl.rulate.ru/book/58771/2130455