Готовый перевод Lord / Лорд: Глава 219

Прошу вас, как читателей, помочь с поиском ошибок. За каждую найденную и отмеченную через ЛКМ ошибку, начислю 2 бесплатные подписки(Бесплатный допуск к платным главам лично тебе). Заранее спасибо за внимание.

Глава 222.

Что касается Родди, с тех пор, как он пришел в этот мир в апреле этого года, он сделал много потрясающих «больших вещей» чуть более чем за полгода.

Знахарь Сарота, Гэллап «Змеиный Клык», «Предатель» Фрэнсис, «Палач» Кевин . . . Теперь аптекарь Ансадин и «Вредитель» Магда - враги, убитые им. Наша сила сильнее одного, а наша репутация больше одного .

И убив так много «больших парней», понятно, что Родди должен был прославиться долгое время, но на самом деле ситуация такова, что он до сих пор «неизвестен» в королевстве.

Это невероятно в глазах большинства людей, но Родди точно знает, на что он может положиться для выживания - он старался максимально разбавить свою тень в каждом инциденте, чтобы позволить всем парням, которые могли стать противниками, игнорировать это. Собственное существование.

Только так он сможет оставаться в тени . . . проявлять инициативу и контролировать общую ситуацию.

Так же, как в этот момент, когда все близлежащие лорды смотрели на город Гейгера, почти никто не смотрел на Родди.

Прогуливаясь по городу Киг, Родди был одет в грубый тканевый халат, теплый плащ и набитую тканью сумку на спине и везде выглядел как наемник. И люди в этом магазине кожаных доспехов никогда не думали, что планировщик, убивший «Ворона» и спасший город Киг, был таким неприметным взглядом . . .

Сдержанный, бездействующий - это текущая стратегия Родди.

В это время Родди пришел сюда с очень простой целью - сделать новую кожаную броню и избавиться от устаревшего костюма Охотника].

Войдя в магазин, Родди хотел спросить, но никогда не хотел слышать несколько разговоров из магазина:

«Там действительно скелеты убивают мирных жителей? Кто их остановил? Мы только вчера вернулись из леса, и я действительно не понимаю, что случилось . . . »

«. . . Ну, а как же оставшиеся войска? Почему сейчас на улицах нет военного положения?»

На эти вопросы продавцы отвечали не более чем «Виконт Лорд был арестован за измену» и «Герцог Ангмарский был вовремя спасен». Подойдя ближе, Родди обнаружил, что парень в костюме наемника болтает с приятелем в магазине.

«Разве нет никого, кроме команды герцога? Разве не пришел барон Парр, ближайший к нам?»

«Вы имеете в виду барона Содерола? Похоже, они следовали за командой герцога, но все они ушли позавчера».

То, что сказал этот парень, также было правдой. Группа разведчиков и стражи храма либо спрятались, либо вернулись в город Пал с грузовой командой. В это время их не было видно.

После нескольких вопросов и ответов наемник, похоже, получил желаемое сообщение, поэтому он взял пару браслетов и заплатил, чтобы уйти. Родди и другая сторона прошли мимо без всякого выражения на лице, но он только что задавался вопросом, что означают вопросы собеседника . . .

Очевидно, кто-то пытается исследовать Содерол - под другим углом, это равносильно исследованию самого себя.

Заметили ли знать их существование?

Родди ответил отрицательно, но при этом был настороже.

"нужна помощь?"

Парень в магазине поздоровался с ним, и Родди небрежно подошел к стойке и спросил: «Мастер Су Лунь здесь? Надеюсь, он поможет мне разобраться с этой кожей».

http://tl.rulate.ru/book/58679/1501226