Готовый перевод Gamer Between Dimensions / Naruto [SI/OC ]: Межпространственный игрок (ЗАВЕРШЕН): Глава 9

Хорошей новостью было то, что я, наконец, понял, в каком временном отрезке нахожусь.

Плохая новость заключалась в том, что это было примерно во время 3-й войны шиноби.

Обито в этот момент прикрыл рот рукой и в шутливой манере громко прошептал: "- Эй, Какаши, я думаю, что этот ребенок пытается украсть твой образ. Тебе стоило подать заявку на авторские права".

"- Хн".

Наблюдая за действиями Обито, я внимательно присмотрелся к нему, ощущая некое чувство... трепета, но хоть убейте не мог понять почему. Я поднял все свои знания об Аниме, чтобы понять, откуда взялось это чувство, но в итоге получил пустоту. По какой-то причине мои воспоминания о некоторых фактах этого мира были туманны. Я мог вспомнить только имена персонажей и их основные описания, но не то, кем они были как личности или какими станут в будущем.

Например, я был почти уверен, что Минато станет Четвертым Хокаге, но на этом всё. Точно так же я узнал Какаши, но когда думал о его будущем или о том, что с ним произойдет, мне ничего не приходило в голову. То же самое с Рин, Обито и почти со всеми остальными. Это было так, как будто моей памяти об их будущем просто не существовало, и все, что я знал, - это некоторые предварительные знания о том, кем они были на данный период времени. Я мог вспомнить, что Кушина является Джинчурики и что она хороша в фуиндзюцу, но этим все ограничивалось.

Выкинув отвлекающие мысли из головы, я решил заявить о своем присутствии. "- ...ты ведешь себя как ребенок больше, чем кто-либо другой здесь".

Черноволосый мальчик ухмыльнулся и указал на свою повязку на голове: "- Видишь это? Она означает, что я официально шиноби Листа и больше не считаюсь ребенком. На самом деле, это первый шаг на моем пути к тому, чтобы стать Хокаге". - его ухмылка стала шире: "- На самом деле это также означает, что я твой начальник, а ты не можешь перечить своему начальнику". – в этот момент он выглядел особенно самодовольным.

"- ...Ты хочешь сказать, что пока у тебя есть повязка на голове, ты можешь командовать гражданскими, и они не имеют права ответить?"

"- Ч-что н-нет, я не это имел в виду".

"- ...Разве твоя предпосылка означает что-то другое? По твоему мнению повязка на голове, очевидно, дает тебе привилегию разговаривать свысока с теми, у кого ее нет, а мы, плебеи должны молчать в тряпочку. Да?" - я наклонил голову, наблюдая, как он становится все более нервозным. "- ...Мне что-то совсем не хочется видеть тот день, когда ты станешь хокаге, если такова твоя политика касательно взаимоотношений между гражданскими лицами и ниндзя".

«- Ч-Что?! Н-нет! Аррр." - Обито стиснул зубы и возмущенно уставился на меня. "- Ты знаешь, что я не это имел в виду, и просто передергиваешь мои слова". - затем его глаза расширились, когда он посмотрел на меня, затем на Какаши, а затем снова на меня и комично указал на нас обоих пальцами: "- Нееет, теперь вас таких двое!"

"Обито..." - раздраженно прикрикнула Рин, а Какаши оценивающе посмотрел в мою сторону, получив точно такое же взгляд в ответ.

Пинг!

Вы создали новый навык!

Наблюдение (Пассивный/Активный) Ур 2 [9,89%]

Вами выработан навык наблюдения за объектами, ситуациями и людьми, позволяющий быстро собирать информацию. Чем выше навык, тем больше полученных данных.

Стоимость: 5 ОЧ

Мне стыдно сказать, но я совершенно забыл о получении этого навыка, хотя в свою защиту могу сказать, что уже мог видеть основную информацию о людях до того, как он появился, так что это просто вылетело у меня из головы.

Имя: Какаши Хатаке

Раса: Человек

Уровень: 23 

Репутация: 2

Имя: Минато Намикадзе

Раса: Человек

Уровень: 115 

Репутация: 10

Имя: Обито Учиха

Раса: Человек

Уровень: 15 

Репутация: 5

Имя: Рин Нохара

Раса: Человек

Уровень: 15 

Репутация: 10

"- ЭЙ, ТЫ МЕНЯ ИГНОРИРУЕШЬ?!" – раздался рядом крик Обито.

Я посмотрела на него в замешательстве: «- Ты что-то сказал?"

Глаза мальчика расширились от ужаса, в то время как Минато и Рин пытались подавить смех. И кажется Какаши ухмыльнулся под маской, но я не был в этом уверен.

Юный Учиха снова выпрямился и попытался принять невозмутимый вид, но подергивающийся глаз выдавал его. "- Я спрашивал, что ты здесь делаешь?"

Хм, справедливый вопрос: "- Я нашел это место неиспользуемым и решил потренироваться. А что ты здесь делаешь?"

"- Как я уже говорил, я наконец-то стал официальным шиноби Листа и могу приходить на тренировочные площадки", – затем Обито проворчал: "- Но, очевидно, есть еще одно испытание, о котором мне никто не говорил. Это несправедливо."

Именно в это время Минато наконец дал знать о своем присутствии несколькими смешками: "- Давайте все успокойся, Обито, все не так уж плохо". - затем он посмотрел в мою сторону: "- Но мой ученик действительно задал важный вопрос. Почему ты здесь? Где твои родители."

Минато, вероятно, мог убить меня в мгновение ока, так что в данном случае честность - лучшая политика. "- Я учился лазать по деревьям. Родителей нет, сирота".

"Пфф". - Учиха схватился за живот от смеха, хотя Намикадзе посмотрел на меня с некоторой жалостью, но вскоре она сменилась интересом, и он улыбнулся.

"- Покажи мне".

Я пожал плечами и встал, отряхивая штаны.

«- П-подожди, сэнсэй! Что такого особенного в лазании по деревьям?! Любой может залезть на дерево!".

Рин не преминула отчитать своего сокомандника: "- Обито, ты не должен смеяться над бедным ребенком. Он, наверное, просто пришел сюда поиграть."

Минато в свою очередь посмотрел на их перепалку с улыбкой: "- Ты должен знать, что есть два способа забраться на дерево. Можно использовать как руки, так и ноги... или только ноги".

Глаза Рин и Обито широко раскрылись в понимании, когда я спокойно прошагал по ближайшему дереву.

"- Н-но..."

"- Но как он может знать, как это делать?!" - Учиха снова повысил голос от удивления. «- Этому мы научились только в академии! Ему же не больше пяти лет?!"

"... Я стал генином в пять лет".

"- Н-но ты-особый случай, Какаши". - Обито заикался, и было легко заметить, что ему было трудно это признавать.

Блондин Джонин в ответ вопросительно приподнял бровь: "- И почему Какаши должен быть единственным особым случаем?"

Учиха только обессилено обмяк на его слова.

Со своего нового наблюдательного пункта на дереве, параллельного земле, я не преминул добавить: "- Мне 4 года".

«- Не-е-ет! Вас здесь двое."

Все остальные, не обращая внимания на надутого Учиху, наблюдали, как я еще пару раз поднялся и спустился.

"- Неплохо". - Минато задумчиво положил руку на подбородок: "- Ты, должно быть, тренировался какое-то время, верно?"

Я раздраженно в ответ проворчал:"…Мне потребовалось два часа, чтобы закончить это дурацкое упражнение". – после моих слов на поляне воцарилась какая-то неестественная тишина.

"...Почему вы все стали такие тихие. Что-то не так?" - у Рин сверкали звездочки в глазах, Какаши обратил на меня еще больше внимания, Минато выглядел слегка заинтересованным, а у Обито почему-то появилось дождевое облако над головой. Интересно, у него есть какие-то вариации стихии Шторма?

Наконец будущий четвертый вздохнул: "- Нет, просто обычно требуется от нескольких дней до недели, чтобы достигнуть того уровня, который ты показал, особенно если человек новичок в использовании чакры".

"- О-он, должно быть, преувеличивает, верно, сэнсэй?" - бедный черноволосый мальчик пытался все отрицать.

http://tl.rulate.ru/book/58633/1595186