Готовый перевод Ascension: The Rise of the Crimson Wizard / Гарри Поттер: Возвышение багрового волшебника: Глава 31

«- Стопроцентные рунные часы. Внутри нет никакой механики, только руны." - объяснил мальчик с улыбкой, когда увидел, что глаза профессора расширились от экономического подтекста. Его слова означали, что, кроме материалов, из которых сделаны часы, на их изготовление не нужно было тратиться. Пока у тебя есть чародей под рукой, ты можешь сделать тысячи таких и продать по низкой цене.

Кайзер принялся объяснять ему, как ими пользоваться и какие есть функции. Это было довольно просто. Наиболее заметной функцией является сигнализация, которая заставляла часы вибрировать. Кайзер еще не сумел создать звук. Ему потребуется некоторое время, чтобы сделать все как надо.

«- ЭТО ГЕНИАЛЬНО!" – наконец воскликнул Флитвик. «- Ты сделал это сам?" Лунар кивнул. «- Поразительно! Тебе за это можно дать тысячу баллов, но тогда остальные профессора скажут, что я предвзят."

«- Все в порядке, профессор. Кроме того, даже если вы дадите мне тысячу очков, Дамблдор просто даст Гарри две тысячи, и Гриффиндор снова выиграет Кубок факультета."

«- Абсолютно верно.» - они оба улыбнулись.

«- Я даже не собираюсь читать тебе лекцию о том, как опасно работать с Рунами, видя, что ты сделал и при этом все еще жив."

«- Не беспокойтесь, профессор. Мне очень нравится моя жизнь. Я не стану подвергать себя ненужному риску. И мне хотелось бы продолжить свою работу летом, так как в приюте рунами не позанимаешься. Я не буду использовать свою палочку, так что все будет в порядке."

«- Хорошо. Я доведу твою просьбу до персонала. Можно мне оставить их?" - Флитвик указал на часы.

«- Конечно, профессор. Однако чары исчезнут через три недели."

«- Надеюсь, они хорошо защищены? Я не доверяю директору, и не могу гарантировать, что он или другие профессора не попытаются скопировать чары. И, возможно, мне придется их отдать."

«- Не волнуйтесь. Защита на них очень хорошая."

«- Прекрасно." – Филиус довольно кивнул.

Кайзер довольно улыбаясь покинул кабинет декана, оставляя Флитвика играть со своей новой игрушкой. Ему просто нужно было подтверждении, прежде чем перейти к следующему шагу своего плана.

-----------------------------------------

«- Звучит разумно." - МакГонагалл кивнула на слова Филиуса. «- Я верю, что мистер Лунар не научился бы такому заклинанию, чтобы злоупотреблять ими."

«- Хотя я и согласен с тобой, Минерва, осторожность не помешает. В конце концов, молодые души могут легко сбиться с правильного пути. Мы должны внимательно следить за мистером Лунаром." - мудро заметил Дамблдор.

«- Возможно, есть способ успокоить вас, директор. Лунар попросил, чтобы его оставили на лето в Хогвартсе." – перешел непосредственно к просьбе своего ученика Флитвик.

Дамблдор нахмурился. Неужели мальчик ненавидит маглов? Не хочет снова общаться с ними? «- Почему?"

Филиус достал прототип часов, в то время как остальные с любопытством смотрели на него. Пока он объяснял их назначение, глаза профессоров постепенно расширялись от осознания.

"- Это удивительно!" – первой не сдержала возгласа Макгонагалл. «- Я знала, что он интересуется рунами, мальчик проявил к ним интерес, когда впервые попал в Косой переулок. Но никогда в моей самой дикой фантазии я не ожидала увидеть результаты так скоро!"

Они решили вызвать эксперта: профессора Батшеду Бабблинг и вручили ей "прибор", спросив ее мнение о изделии. Женщина махнула палочкой в сторону прототипа и провела несколько тестов, прежде чем огласила результат: "- Похоже, у этого устройства нет внутреннего источника питания, поэтому оно черпает энергию из окружающей среды в небольших количествах и временно хранит её для использования. Энергопотребление кажется очень низким. Способ отображения цифр - источник света. Очень интересно. Вариант заклинания Люмос. На самом деле это неслыханно. Заклинание Люмос кажется очень простым, но никому не удавалось изменить его. И также изменен цвет заклинания, что означает, что изготовитель имеет значительный контроль над ним. А поскольку потребление энергии кажется низким, я предполагаю, что для каждого числа используется одно заклинание Люмоса. Больше я ничего не могу сказать. Похоже, часы надежно защищены. Любая попытка взглянуть на руны приведет к саморазрушению. Никогда не видела раньше такого устройства. Я могу сказать, что Руны не продержаться слишком долго, учитывая свойства используемого материала. Они были сделаны недавно. Кем?" - с искренним любопытством поинтересовалась профессор.

«- Это сделал ученик Хогвартса."

"- Правда?" – скептически уточнила она . "- Я, должно быть, совсем слепая, потому что у меня нет ни одного ученика, который показывал бы такой потенциал. Может быть, это кто-то уже окончивший школу?"

«- Вообще-то это студент второго курса." – огорошил женщину Дамблдор.

************************************************

Кайзер ждал у пустого класса, когда к нему присоединятся несколько его друзей и знакомых. Первыми прибыли Майкл, Трейси и Дафна, которая выглядела раздраженной тем, что её вызвали без объяснения причины, отнимая драгоценное время, которое можно провести в библиотеке.

"- Итак, зачем ты позвал нас сюда?" – сразу перешла к делу Гринграсс, ясно выражая свое нежелание находиться здесь.

«- Не сейчас. Подожди остальных." - загадочно отозвался Лунар, глядя в окно на звездное небо. Хотя Дафна и не купилась на это, она решила пока что проявить терпение.

Через некоторое время появился Седрик Диггори в сопровождении Ханны Аббот и Сьюзен Боунс. Затем, через несколько минут, подтянулись близнецы Фред и Джордж Уизли вместе с Гермионой Грейнджер.

"- Спасибо всем вам за то, что пришли на эту чрезвычайно секретную встречу". - серьезно начал Кайзер. «- То, что вы сегодня увидите, изменит облик волшебного мира! Изобретение, не похожее ни на какое другое! У вас появилась возможность заглянуть в само измерение времени! Рунические часы!» - он достал один из нескольких прототипов, которые приготовил заранее. Впрочем, остальные лишь молча наблюдали за ним, сомневаясь в его здравомыслии.

"- Я ожидал аплодисментов". - заметил Кайзер. "- Но я полагаю, что ошеломленное молчание одинаково уместно". (A/N: Полностью из Теории Большого взрыва.)

"- Поправь нас"

"- Если мы ошибаемся"

"- Но ты только что сказал"

"- Часы?" – первые отмерли Фред и Джордж.

«- Угу.» - кивнул Лунар.

"- Прости, что разобьем тебе сердце, приятель"

"- Но в этом нет ничего нового".

"- Я верю в тот простой факт, что термин "часы" уже существует".

"- И доказывает, что это не новое устройство". - их способность заканчивать предложения друг друга определенно раздражала.

«- Ага! Вот тут-то вы и ошибаетесь. Видите ли, это стопроцентные, полностью магические, немеханические, рунические часы!" - торжественно воскликнул Кайзер.

"- Он прав". - произнес Седрик в глубокой задумчивости. «- Это совсем другое. Рунические часы означают, что цена на их производство может быть снижена до нескольких сиклей, в зависимости от используемых материалов. Лучшие имеющиеся сейчас на рынке часы лишь частично волшебные и стоят дорого. Не говоря уже о том, что они являются продуктом класса люкс". - в глазах Дафны появился блеск, который никто не заметил. Вероятно, у нее были свои собственные планы.

Кайзер если честно немного поразился знаниями Седрика. «Все-таки, не просто так именно он был выбран Кубком Огня…» - далее Лунар объяснил всем особенности часов и правильный способ их использования.

«- Кстати, есть какая-нибудь конкретная причина, по которой ты даешь нам всем часы? - подозрительно прищурился Майкл.

http://tl.rulate.ru/book/58485/1587303