Готовый перевод I was almost killed by my comrades inside the dungeon, but I used the gift from Infinite Gacha and got level 9999 friends. I'll take revenge on my ex-party members and the world. Serves you right! / Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку «Бесконечная гача» я обрёл союзников 9999 уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру: Глава 25: Охота на «убийцу авантюристов». ч.3

— Умри-и-и-и! Чёртов человек! 

Кайто достиг 1500 уровня. Он уверен, что его противник не сможет сравниться с ним. Поэтому он безрассудно замахнулся мечом. 

Я блокирую меч посохом, а затем отталкиваю его меч и он открывается.

В следующий момент я ударяю посохом по животу Кайто, образовав несколько дыр. 

— Гуе-е-е-е?!

Я не буду удовлетворён, если убью его мгновенно, поэтому я старался сдерживать свою силу. Но импульса удара более чем достаточно, чтобы заставить Кайто упасть на землю. И когда он упал... 

— Ой, гу-у, ги... 

Его вырвало на удивление сильно. Самое время прикончить его, но... способ его борьбы слишком слаб, из-за чего я неосознанно испустил тяжёлый вздох. 

— Всё, что ты можешь делать, это безмозгло размахивать мечом, как свинья. Нет ни стратегии, ни уловок, ни умения читать движения противника. Так много пробелов, которые наводят меня на мысль, а не ловушка ли это... так это и была твоя настоящая стратегия? 

Говоря это, словно я рыцарь, Золотой не мог не прокомментировать: 

— Как и сказал Милорд, у этого парня нет базового мастерства владения мечом. Эрио и его друзья, которые всё ещё изучают основы фехтования, лучше него... 

Чтобы повысить свой ранг авантюриста, мне нужно поймать «убийцу авантюристов» раньше других, получить от него информацию, а затем убить его. 

Но я не хочу убивать его сразу, нужно заставить его страдать за его преступления.

Однако он так слаб, что я могу случайно убить его до того, как он почувствует боль.

Никак не ожидал, что он окажется таким слабаком. 

— ...Шу-у.

Пока мы обсуждали наше первое впечатление, Кайто пришёл в ярость. Похоже, что тошнота прошла, а в его глаза разгорается пламя. 

У него потекли слюни изо рта, а затем он закричал как сумасшедший: 

— Убью! Я убью тебя! Я точно убью тебя! Гра-а-а-а-анди-и-и-иу-у-у-у-ус-с-с-с-с! 

— *Шаранк*! 

Со звуком, похожим на звук музыкального инструмента, меч Грандиус встряхивается, создавая множество своих дубликатов. 

Всего их тридцать. 

Кайто стоит на коленях, а затем направляет на меня свой меч. 

— Разруби этого чёртового человека!

— !.. 

По его команде тридцать мечей полетели в мою сторону, как стрелы. 

Однако я не сделал ни одного шага, поскольку в этом не было необходимости. 

У меня плохое предчувствие по этому поводу. Нужно уклониться. 

Я последовал своим инстинктам и переместил ноги. 

Несколько из них ударили в то место, где я стоял, а остальные продолжали следовать за мной, двигаясь по кругу. 

Их скорость такая же, как и в первый раз. 

Этого достаточно, чтобы убить обычного авантюриста или монстра. Но я чувствую, что есть что-то ещё.

Пока я размышлял об этом, я рефлектороно взмахиваю посохом за своей спиной.

— *Ту*! 

— Тц! Тебе удалось заблокировать атаку! 

Я использовал его меч в качестве опоры и отклонил меч, летящий позади меня.

Он раздражённо заскрипел зубами. 

— Я сначала недооценил тебя, потому что ты выглядишь как маг, но я не ожидал, что ты первоклассный воин! Маскируешься под мага, чтобы застать противника врасплох... Поэтому я и ненавижу трусливых и подлых Людей! 

— ? Ну, в принципе я маг, но... 

— Нет, нет такого мага, который мог бы сражаться со мной на равных! Хватит издеваться надо мной! 

Я не издевался вообще-то. 

По словам Мэй и остальных, мои боевые навыки в авангарде недостаточно высоки, чтобы считаться экспертом. Но в качестве арьергарда я могу использовать карты из гачи для заклинаний почти так же хорошо, как первоклассный маг. 

Если бы мне пришлось дать этому определение, это была бы новая профессия под названием «Маг бесконечных карт», которая никогда раньше не существовала в этом мире. 

Так что, с точки зрения классификации, я могу назвать себя магом. 

— Как и ожидалось от Господина Тьмы! Умело заставить противника потерять самообладание! Какой искусный боец!

Между тем, Немуму как-то неправильно воспринимает то, что я говорю.
Возможно, всё вышло именно так, но я даже не пытался сделать что-то подобное... 

— Хватит! Хватит издеваться надо мной! 

Кайто взмахивает мечом и снова направляет свои многочисленные мечи на меня.

Прекрасно. 

Это хорошая возможность доказать, что я взаправду являюсь магом. 

— Ледяной меч!

Используя карту «R, Ледяной клинок», я создаю вокруг себя двадцать пять ледяных мечей.

Я также прицельно направил их на летящих в мою сторону мечей, чтобы сбить их.

Это сильно удивило Кайто, словно на него вылили ведро воды. 

— Э-э, без заклинания? И создать столько ледяных мечей! Не-невозможно, невозможно, невозможно, невозможно, невозможно! Ты действительно маг? Не может быть, чтобы маг мог сражаться со мной таким образом?! 

— Я ведь уже сказал. Я классифицирован как маг. 

Кроме того, это продвинутая техника, позволяющая произносить несколько заклинаний и управлять ими по желанию. 

Этому навыку я научился на уроках магии у Элли. 

Для меня предел – около тридцати, но Элли может легко контролировать более тысячи мечей. 

Что и следовало ожидать от «Ведьмы запретов».

Но мечи Кайто тоже впечатляют. Не ожидал, что они могут создавать огонь, ветер и молнии, когда я бью по ним своими ледяными мечами. 

Очевидно, меч не только может дублировать себя, но и вкладывать магию в дубликаты без использования магической силы пользователя.

Это весьма впечатляет.

Когда я сосредоточился на мече Кайто, он заметил мой взгляд и вытер пот с лица, пытаясь успокоиться. 

— Ха! Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Верно. У меня всё ещё есть этот меч-сокровище. Гранидус! Это национальное сокровище страны эльфов! Этот священный меч был подарен предыдущему Мастеру небесами! Если вы прикоснетесь к нему, то будете уничтожены магией боевого класса. Твоя магическая и физическая сила не безграничны! Интересно, как долго ты сможешь их избегать! 

Не я один замер от его слов, Немуму и Золотой тоже.

Вместо священного меча, мы реагируем на слово «Мастер». 

— ...Ты сказал «Мастер»?!

— Ты знаешь о Мастере?..

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Верно, я тот, кого мир избрал Мастером! Меня выбрала Богиня! Если быть точным, я – потомок Мастера. Будущий герой, зовите меня Подмастерьем. Я герой! В моих венах течет кровь Бога! Я благородное существо, не похожее на вас, дрянных людишек! ...слишком самоуверенные! Вы слишком самоуверенные! Знайте свое место! Люди!

— ...Подмастерье? Не «Мастер»? 

Я пришёл сюда и получил новую информацию. 

Похоже, что потомки «Мастера» называют себя «Подмастерье». 

Судя по всему, он не является Мастером, но, скорее всего, связан с ним. 

Тем не менее, он является ценным источником информации. 

— ...Он не «Мастер», но он всё ещё ценный источник информации. Меняем планы. Я не буду убивать его здесь... Конечно, в итоге он будет убит... но для начала я приведу этого парня в Нараку. 

Я быстро принял решение встал в стойку с посохом в руке. 

http://tl.rulate.ru/book/58112/1613836