Готовый перевод Dream or reality? / Мечта или реальность?: Пролог

Как тяжело. Сон так и давит на меня своими бескрайними просторами. Нет. Нужно проснуться.

Я пытаюсь поднять свои веки, но ничего не выходит.

-"Ох, что же это такое? Почему я не могу их открыть?"- подумала я.

- "Ладно, нужно вспомнить всё что произошло. А что произошло?- господи, не помню- Ладно, кто я? -хмммм, припоминаю- меня зовут Сара, фамилия Эванс. Живу в городе К. Мне 5 лет."

Странно, почему я такая маленькая? Имя непривычное.

-"Мою маму зовут Лора, а папу Стив. Но откуда я то знаю? Ладно, не важно. Я не помню что было вчера. Не могу вспомнить. Только темнота, и больше ничего, лишь непросветная мгла, которая затягивает меня туда, как будто там моё место. Страшно".

-"Ааааааа. Мама! Иди сюда! Мама!"

-"Кто то плачет, кто это? Ох,глаза открываются". - Свет режет глаза, ничего не понятно, всё размыто.

Я лежу на постели, в комнате мамы. Ах, так это я плачу. Странно, но я не хочу плакать. Тело меня не слушается. О, мама пришла, взяла меня на руки, обняла, и понесла меня в зал.

Я снова могу двигаться.

-"Мам, что было вчера? Я ничего не помню"- спрашиваю я.

-"Да да солнышко"- странный ответ мамы

-"Мам, что "да", я ничего не помню, что было вчера?"

-"Конечно моё солнышко"

Ничего не понятно, совсем ничего, похоже она меня не понимает, ну и ладно.

И снова тьма. Тьма окутывает меня. Как приятно. Я пытаюсь что-то вспомнить.

И снова резкий свет, он выжигает мои глаза. Невозможно терпеть, я пытаюсь закричать, но мой голос не вырывается с оков, меня что-то держит. Резкий наплыв картинок. Но я их не различаю, боль не дает.

-"Что же это такое? Когда все кончится? Не знаю. Хочу отдохнуть. Мое сознание теряется. Больше не могу".

И когда мое сознание уже почти угасло, я увидела несколько картинок. Они размыты, непонятны, но в то же время какие то родные, притягивающие. Их не много,всего лишь четыре.

На первой изображён молодой человек, он улыбается мне. Ох, какая нежная улыбка, так завораживает, так спокойно.

Вторая меня удивила,- я падаю. Откуда? Куда? Неужели я разобьюсь? Без понятия. Далее третья. На ней лежит мое тело. Оно окутано мраком, чёрная дымка обвивает меня, что это? Я умерла? Этого я так и не узнала, ведь дальше я увидела четвёртый образ - знак бесконечности окутан фиолетовым свечением, и он распадается на мелкие частицы.

Резкая боль. Это стало последним, что я видела. Далее моё сознание покинуло меня. Тьма, одна тьма окутывает меня, что очень странно, ведь она греет меня. Больше я ничего не помню.

Всем привет, я начинаю свою новую книгу. Главы будут выходить часто. Голосуйте за неё) Надеюсь она вам понравиться)

Приятного прочтения!

http://tl.rulate.ru/book/5808/105261