Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 345

"Смотри, мама, это ребенок? Он такой милый".

"Это монстр. Но малыши очень милые. Я думаю, что большой медведь рядом с ним ...... - это мама ......".

"Это большой ......!? О, это необычно. Укротитель?"

"Похоже на то. Смотри, тот парень с медведем на руках, у него на шее карточка гильдии".

"Там еще есть волк-викинг ...... Он укрощает стольких? Вот это монстр ......"

"Вау, эта девушка с котенком милая. Она хочет стать идолом?"

"А, это и есть идол, Хелена-сан!? Думаю, да, потому что Милфи-тян тоже там! Она будет красавицей."

-Как только мы вышли из жилого района в город, мы оказались в центре внимания.

Хотя Хелена была там раньше, они не знали, что она там, потому что подумали бы, что она не может быть с нами, но даже идя на четвереньках, большая Радия и родительский снежный тигр, кажется, привлекают внимание. 

"...... Похоже, мы привлекаем много внимания. Интересно, это потому, что эти два животных выделяются?"

"Это правда. Но когда к ним привыкаешь, я не думаю, что они слишком страшны. В конце концов, Челле-чан не боится Радия".

Нора ответила на слова Макины, и я кивнула.

Кстати, чтобы не пугать их, я надела на рот Радии самодельную маску из кожи, а на Шнайдера надела поводок. Сначала ей это не понравилось, но я сказал, что она может пойти погулять, и надел его.

Просто закрыв ей рот, смертельно опасный медведь стал гораздо менее злобным".

Я боюсь чудовищ, но я рад, что они на моей стороне". Если бы волк-викинг был сторожевой собакой, такие люди, как я, были бы в безопасности".

"Гав!"

"Он похож на большую собаку".

"Hyuun ......"

Шнайдер приободрился, когда ему сказали, что он будет полезен, но когда Милфи назвал его собакой, он опустил хвост. Ты был боссом стаи, не так ли? Почему ты так расстроился из-за этого?

Пока все смеялись над этой сценой, с улицы появилось знакомое лицо, заметило нас и окликнуло.

"О, разве это не Ларс ...... Я слышал об этом, но вы держите смертельно опасного медведя, а ...... Волк викингов огромен".

"Давно не виделись, Рой. Правильно, не нападай на этих парней, ладно?"

"Я не собираюсь этого делать, потому что это будет очень трудно, и у меня будет много неприятностей, если я тебя разозлю. Я имею в виду, что это за штука летает вокруг ......?".

Тот, кто окликнул меня, был Рой, которого я давно не видел. Я давно не был в гильдии, поэтому очень скучаю по ней.

Рой знает многое о ситуации, но когда он видит Сержанта, летящего рядом с Айной, он сужает глаза и спрашивает меня. 

"О, спасибо за любезное представление ...... Подожди, Древний дракон!?"

"Т-ты даже приручил дракона?"

Когда Сержант склонил голову в знак приветствия, Рой и Дун подпрыгнули от удивления.

"О, Сержант не монстр, которого я приручил. Он друг, как и они. Вот почему они живут в доме моих родителей, а не у меня. О, это мой брат, Дедит, и моя сестра, Айна. Это жена моего брата, Нора, которая училась в той же академии, что и я".

"Ларс мне очень помог".

"Привет!"

"Я Айна!"

Когда я представила их, Рой и остальные неловко поприветствовали их троих. Затем Рой обратил свое внимание на Хелену и остальных, которые ждали позади него.

"......Hm? О-Ой, Ларс. Разве это не идол Хелена-тян там ......?"

"Да, это так. Хелена - очень популярное имя, в конце концов. Я не думал, что Рой ее знает".

"Что? Этот человек всегда в теа..."

"Стоп! Стоп! М-мы должны поторопиться и принять заявку сейчас же! Хорошо, Дун, давай пошевеливайся! Увидимся!"

"О-Ой, Рой, не тяни меня ......!?"

"Да, извини, что задержал тебя. Увидимся в следующий раз."

Рой поспешно покинул это место, увлекая за собой Дуна и остальных. Не знаю, какие у них запросы, но я уже познакомил с ними брата и остальных, а если они заняты, то могу познакомить их с Хеленой и остальными в другой раз.

"Что случилось, Хелена? Ты выглядишь такой смешной".

"Н-нет, я просто немного ...... Пфф ...... Куку ......"

"Ахаха ......"

"Вы что-то знаете об этом, Милфи-сан?"

"Кажется, я ссылаюсь на конфиденциальность ......".

Она ответила на вопрос Урки приветливой улыбкой, и мы кивнули головами. По дороге к укротителю Хелена положила руку на плечо Макины и подавила смех, а у Милфи было сложное выражение лица.

Когда мы приехали к укротителю и вошли внутрь, я увидел господина Тандзи, читающего газету в свободное время. Я постучал во внутреннюю дверь и позвал его.

"Здравствуйте, господин Тандзи. Я хотел бы осмотреться, если вы не против?".

"О? Это Ларс. Хахаха, как видишь, я не занят, так что всегда пожалуйста! Я никогда не видел некоторых из этих людей раньше, но проходите".

"Извините за беспокойство!"

Айна бодро прошла внутрь, а затем вышла на открытое пространство, освободив Шнайдера и Радию.

"Хорошо, хорошо, это было сковывающе, не так ли. Здесь вы можете свободно бегать!"

"Гав!"

"Гррр!"

Шнайдер убежал от моих слов, а Радия начала бродить по открытому пространству, принюхиваясь, когда Айна протянула мне маленького снежного тигра.

"Эш и остальные еще спят, так что я собираюсь поиграть с Шуу!"

"Можешь идти. Здесь просторно, так что ты можешь поиграть в догонялки".

"Да! Шуу, подожди!"

"Это напоминает мне о нас, когда мы были маленькими♪".

"Ты не любил часто выходить на улицу, потому что не хотел обгореть ......".

"И в клубе гильдии ты тоже всегда болела".

Когда я смеялся над недовольством Макины, господин Тандзи начал говорить со мной.

"Ну, что с тобой сегодня? Неужели нет места, которое не так хорошо, как наше, чтобы приглашать гостей?"

"Ну, давайте начнем с представления..."

Я представляю своего брата и остальных господину Тандзи, глаза которого расширяются от присутствия идола Елены. Наконец, я представляю Сержанта, который поворачивается ко мне с еще более расширенными глазами и разинутым ртом.

"...... Ларс, ты, даже дракон ...... Он живет с тобой с десяти лет ......? Нет, я больше ничего не скажу. Ларс не в первый раз ведет себя странно ......".

"Разве это не грубо!?"

"Верно, ты тоже так думаешь, брат?"

(T/N: Тандзи сказал это в этой части.)

"Ну, даже нашу семью часто что-то удивляет. Он может использовать древнюю магию, и не успеешь оглянуться, как он станет укротителем, и ты никогда не будешь знать, чего ожидать."

Я нахмурилась и сузила глаза, когда брат сказал это. Я подумала, что для меня будет плохо, если мои родственники будут здесь, поэтому я решила быстро сменить тему.

"Кхм! Причина, по которой я пришел сюда сегодня, заключается в том, что, кажется, Сержант заинтересовался этим объектом, который собирает монстров. Простите, могу ли я посмотреть на конюшни монстров".

"Я не против, но ...... это необычно".

"Ты любознательный дракон, не так ли ......".

"Я бы хотел узнать об этом побольше. Я хочу это услышать!"

"Я могу понять, что говорят монстры, благодаря моему навыку [Защита животных]. Я хочу услышать, что они говорят!"

"Гаррррр ......"

(T/N: Заменил "Любитель животных" на "Защита животных"(動物 愛護), извините за неправильный перевод. Я помню, что уже меняла его на "Защиту животных", но не помню когда и в какой главе, так что прошу прощения за путаницу в названиях навыков).

Когда господин Тандзи погладил по спине родительского снежного тигра, тот издал несколько отвратительный звук. Если подумать, я никогда раньше не видел самца. Интересно, увидим ли мы его сегодня?

В следующий раз монстры соберутся в большом количестве! (должно быть)

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Монстры на взводе ......"

Леденящая кровь битва монстров ......?

http://tl.rulate.ru/book/58035/2531241