Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 180

"Ларс-ниичан! Давай повеселимся, когда придем домой".

"Давай, Айна, я понесу тебя. Пойдем."

"Я хочу, чтобы Ниичан понесла меня!"

Айна и Сержант кружили вокруг меня, когда мы и остальные члены А-класса начали двигаться, чтобы не мешать воссоединению Рюузе и Брао.

"Ну, мы вернемся и встретимся у тебя, верно?"

"Да. Мне жаль, что там будет то же самое, что и на соревнованиях класса, но мы собираемся устроить нашу обычную вечеринку".

"Я могу пойти как есть, но мои родители тоже приглашены, так что я пойду с вами позже".

"Я тоже приду! ...... Удачи, Ларс".

Джек и Йогус ушли, а Урка шепнул мне и помахал рукой. А под "потрудиться" подразумевается то, что после этого ...... Все верно, речь идет о звонке на крышу, о котором мне сказала Куделица. 

"Я, пожалуй, пойду вот так? Ты не против?"

"Я собираюсь позвать матерей, так что я пойду к ним".

"Хелена-чан, ты пойдешь с нами! У Ларса-куна ...... есть дела, в конце концов".

"...... Ohhhh."

"? ...... Понятно."

Нора посмотрела на меня со странным выражением лица и сказала. Хелена сначала не поняла, о чем они говорят, но когда она увидела Макина и остальных, направляющихся к зданию напротив ворот, она поняла. Потом пришел папа, чтобы поговорить со мной.

"Ларс, тебе есть чем заняться? Я ухожу первым, хорошо?"

"Что, Ларс-нихан, ты не пойдешь с нами вместе ......?".

"Я решил в последний раз взглянуть на класс. Айна, я скоро буду дома, так что жди меня".

"Муу. Хорошо, я буду играть с Дедитэ-ничан и Нора-чан! Сержант, пойдем!"

"Нет, у меня будет больше энергии, если я побегу".

"Ты упадешь, так что придется идти пешком".

"Подожди, Айна-чан!"

Моя мама и Нора бегут за Айной, пока она убегает, а мой брат и папа смеются и уходят. Оставшаяся Хелена поворачивается ко мне и что-то говорит.

"Я не знаю, с чем у Ларса были проблемы. Но раз Ларс - серьезный человек, должно быть что-то не так, что ты до сих пор ни с кем не была, верно? Но если ты решила сделать это здесь, значит, ты нашла свой ответ, верно?".

"...... Думаю, да.

Я заставил всех волноваться и прошу прощения за все неприятности, которые я им причинил. Учитывая это, я скажу им троим, что я решила".

Я отвечаю Хелене, нащупывая что-то в кармане, а она смеется и поворачивается на пятках.

"Ах~а, может, мне тоже стоило подождать?"

"Что?"

"Просто шучу~? Kyah♪ Увидимся позже ......".

"О, да. Я уже иду ......"

Я последовал за тремя, которые уже ушли, на крышу.

"Здесь тихо ......."

На улице по-прежнему шумно, но внутри здания всего несколько человек, потому что здесь в основном учатся пятикурсники. Когда я смотрю в окно и вижу Гарта из Е-класса, Чируа и остальных из D-класса, плачущих вместе со своими одноклассниками, мне становится немного грустно от того, что они действительно выпускаются.

"Было весело ......"

пробормотал я себе под нос перед дверью на крышу и взялся за ручку. Странно, но я чувствовал себя так же спокойно, как и внутри здания. Я толкнул дверь и вышел на крышу.

"Добро пожаловать, Ларс-кун".

Там в устрашающей позе стоит Куделика, а по бокам от нее - серьезного вида Макина и озабоченного вида Люсиэль. Когда дверь закрылась, Куделика шагнула вперед и открыла рот.

"...... Ты ведь знаешь, зачем тебя позвали?"

"Да."

"Сегодня последний день. Я слышала, что Ларс-кун собирается в столицу после окончания школы. Так что сегодня последний день".

Куделика произнесла это дважды, как будто кусая, и продолжила. Затем она на мгновение поворачивает голову, и после минутного молчания смотрит мне в глаза, делает глубокий вдох и говорит

"Ты всегда нравился мне ...... Куделика, Ларс-кун! Были времена, когда я притворялась, что мне неинтересно, потому что ты не смотрел на меня ......, но ты мне действительно нравишься, потому что ты был таким классным, когда мы выполняли нашу первую просьбу. Интересно, пойдешь ли ты со мной на свидание? "

С легким румянцем на щеках, она сжала кулаки, покачивая своим хвостом-близнецом, который не изменился с того дня, как я ее встретил. Она милая маленькая девочка, почти как талисман.

Иногда она бывает немного циничной, но я действительно считаю, что ее честность и целеустремленность - это то, что делает ее хорошей и привлекательной. 

Но я уже определился с ответом.

"Мне очень жаль. Но я не могу встречаться с Кудерицей".

"......!"

Куделица подходит ко мне, широко раскрыв глаза, и поднимает руку. Я закрываю глаза, ожидая, что она даст мне пощечину. К этому я тоже был готов, я знал о своих чувствах все это время и не дал ответа. Я подумал, что не могу винить ее за то, что она ударила меня с [Сверхчеловеческой силой].

Однако, вопреки моим ожиданиям, мое тело мягко обмякло. Когда я поспешно открыл глаза, то увидел, что Кудерица обнимает меня обеими руками.

"К-Куделика ......?"

"Фуфуфу ...... Это в последний раз. Ларс-кун, теперь, когда я услышала это от тебя, я ...... закончила ...... Нюхать .......".

Я растерялся, потому что она начала плакать у меня на груди. Я посмотрел на Макину и Люсиэль, и они кивнули, улыбаясь. Они сказали мне обнять ее в ответ. Я обнял Куделику неловкими движениями и ждал, когда она перестанет плакать. Прошло несколько десятков минут, я думаю? Куделица перестала плакать и осторожно отстранилась.

"Ehe ...... Прости, что напугала тебя ...... Я знала это, но это все еще тяжело. Но спасибо тебе за то, что ты все ясно сказал".

Куделика улыбалась, как раньше. Я почувствовала жгучую боль в груди. Когда я попытался открыть рот, Куделика приложила палец к моим губам и подмигнула мне. Затем Люсиэль шагнула вперед и улыбнулась, а Куделица отступила назад.

"Я следующая. Но я хочу поблагодарить тебя, может быть? Я хочу поблагодарить вас за то, что вы спасли нас от захвата в заложники странным доктором в особняке лорда и спасли мою сестру от похищения по моему поручению. Я всегда жалел, что нас тогда не взяли в заложники".

"Это было неизбежно. Это было замаскированное благословение, и я рад, что с тобой все в порядке. Так что не стоит об этом беспокоиться. Мы все помогали Люсиэле, ты знаешь. Так что дело не только во мне".

Когда я это сказал, Люсиэль улыбнулась и кивнула.

"Да, ...... я знал, что ты так скажешь, Ларс-кун.

Но именно Ларс-кун проявил инициативу и помог мне, так что спасибо".

После того, как Люсиэль сказала это, она вздохнула и посмотрела прямо на меня.

"...... Я знаю, что я такая, но ты мне нравишься с первой нашей встречи, когда мне было пять лет, и ты спас меня от Рюузе. Но Ларс-кун, который собирается стать великим человеком ...... И я недостаточно хорош для тебя, так что позволь мне просто сказать, что я чувствую, хорошо? Я всегда любил тебя!"

"......!"

Люсиэль смеялась, плакала и говорила подобные вещи. Я не знаю, было ли это в тот раз или нет ......, но я помню, что она тоже казалась мне милым ребенком.

"....... Прости, я долго молчала ......".

"Нет, не стоит. Когда ты победила доктора, я чувствовал себя обязанным, но я также думал, что для меня будет невозможно стоять рядом с тобой. Но, как я и ожидал, Ларс-кун оказался замечательным человеком. Поэтому я просто хочу поблагодарить тебя и выразить свои чувства, хорошо?".

...... Честно говоря, я думаю, что если я буду путешествовать с Люсиэль или поеду в Королевскую столицу, она станет мишенью, как в прошлый раз, если кто-то узнает о ее способностях. Я надеюсь, что у доброй Люсиэль будет спокойная жизнь в этом городе.

(T/N: Я изменил Столицу на Королевскую Столицу).

"Мне жаль, вы оба. У меня ...... есть тот, кто мне нравится."

"...... Да."

"......"

Когда я это сказал, Люсиэль кивнула, а Макина вздрогнула. Я прошел мимо них, чтобы подойти к Макине.

"Л-Ларс-кун, так у тебя есть кто-то, кто тебе нравится ...... Не говори мне, Рейсс? Или это Мизуки-сан ......?"

(T/N: Рейсс - девушка с навыком [Эксперимент] или "Jikken", которая использовала Темного Вонючего Жука).

Макина спрашивает меня с испуганным взглядом. Я хихикаю ......, что она сказала о таком выборе в этой ситуации.

"Как ты знаешь, я тоже всегда была влюблена в тебя, Ларс-кун. Когда мы победили слизь, я подумала, что это круто, что ты одного возраста со мной, можешь использовать великую магию и принимать крутые решения. Но был кто-то еще, кто тебе нравился ......".

На глаза Макины навернулись слезы, и она вытерла их рукой.

"Х-х-х, это странно.

Я решил, что не буду жалеть об этом, независимо от того, с кем ты будешь встречаться, хотя ...... Huh ...... ".

Макина вытерла слезы, словно удивляясь самой себе. Я взял ее за руку и протянул ей сережку, которую нашел в кармане.

"Ах, а ......? Это ......?"

"...... Это подарок, который Тигре-сенсей должен был подарить Верне-сенсей давным-давно. Когда Верну-сенсей похитили, его уронили, и я оставила его себе, а когда я пошла возвращать его, Тигре-сенсей сказал мне отдать его тому, о ком я хочу когда-нибудь позаботиться."

Макина озадаченно смотрит то на меня, то на серьгу. Затем, поняв смысл моих слов, лицо Макины покраснело, и она начала ерзать.

"Что, т-так значит!? Человек, который нравится Ларсу-куну, это..."

"Это Макина. Я хочу, чтобы ты осталась со мной с этого момента".

"У-ух ...... Ларс-кун!"

"Вау."

Когда Макина обняла меня, ее длинные черные волосы колыхались, а лицо все еще было красным, я обнял ее в ответ. Я нежно гладил ее волосы, которые не переставали плакать, вероятно, потому что она была так напряжена.

Макина достаточно храбрая, чтобы попасть в огненный шар Сержанта, но она также достаточно мила, чтобы бояться нежити. Я не могу оставить ее одну, когда она ведет себя безрассудно.

"...... Молодец, Макина-чан."

"Ах~ах, я так завидую. Я тоже хотела быть авантюристкой и флиртовать с Ларс-куном".

"Мы должны учитывать чувства Ларса-куна в этом вопросе".

"Но он сын лорда, так что у нас может быть шанс?"

"Боже, Куу-чан!"

Люсиэль и Люделика смеялись друг над другом, когда говорили это. Это правда, но я только начал заботиться о Макине, и я чувствую, что мое сердце разорвется, если это случится .......

"Мне жаль, вы двое ......"

"Все в порядке. Макина-чан тоже сможет сдаться. Мы втроем занимаемся этим уже долгое время".

"Точно, точно ...... Порадуйся за нас, хорошо?"

"Я буду ...... стараться изо всех сил."

"Уфуфу, давай посмотрим, если ты сделаешь Макину-чан несчастной, мы с Куу-чан придем тебя наказать!"

"Верно, ты должен быть осторожен."

Когда Люсиэль весело сказал это, а я пожала плечами, все в комнате рассмеялись. Они оба мне нравятся, но это не то, что похоже на любовь. После пяти лет, кажется, я наконец-то поняла, что такое любовь ...... Это то, что я чувствую. Я только начинаю, так что мне придется продолжать работать над этим.

"Хах~ ...... Я плакал и смеялся, теперь я голоден. Я собираюсь поесть на вечеринке, чтобы компенсировать то, что меня отвергли!"

"Я тоже! Давай поедим вместе, Куу-чан".

Они вдвоем вышли за дверь первыми. Не могу сказать, что в них не осталось ничего примечательного. Но то, что они улыбались, было для меня большим подспорьем.

"Нам тоже пора?"

"Да! Спасибо ...... Ларс-кун."

"Да, ...... тебе очень идет".

Я надела серьги и снова улыбнулась ему, и мое лицо мгновенно покраснело. Я никогда не чувствовала такого в прошлом, поэтому была удивлена и подумала, что это новое чувство.

-Среди этой атмосферы дверь, через которую мы собирались выйти, с силой распахнулась, и мы на мгновение остановились. Затем на крышу вышла фигура, увидела меня и сжала кулак.

"Я нашел тебя, Ларс-кун! Была утечка информации, что тебя видели идущим на крышу, и, похоже, они были правы! У тебя вечеринка, да? Пожалуйста, возьмите меня с собой!"

"Басли-сенсей? О, я вижу ...... В этом году вы первый год в классе, так что вас никто не приглашал ......".

"Верно! Я была твоей классной руководительницей раньше! Ты ничего не потеряешь!"

"Нет, ты портишь настроение, хотя ......"

"Что? О, Люсиэль-чан и Куделика-чан? Почему вы так плотно прижались друг к другу с двух сторон? У вас прекрасная улыбка! А-а-а-а-а!?"

Басли-сенсей была оттащена Люсиэль и Куделикой и с криком исчезла. Она была шумной до самого конца ......

"Ахаха, вы никогда не меняетесь, Басли-сенсей. "

"Ты права. Надеюсь, мы сможем быть вместе, не меняясь".

"...... Не волнуйся. Я ждала тебя пять лет, понимаешь? Мне больше нет дела ни до кого другого".

"О, мне стало приятно, когда ты это сказал".

"Jeez ...... Давай, пойдем!"

-Макина с широкой улыбкой потянула меня за руку, и мы вместе вышли из школы.

"Ларс-кун?"

"Ничего ......"

Макина окликает меня, когда я стою перед воротами и на мгновение оглядываюсь на академию. Я тут же разворачиваюсь и начинаю идти. Теперь я действительно выпускаюсь. Я через многое прошел, правда. У меня нет никаких сомнений в том, что в академии я прожил более насыщенную и ценную жизнь, чем в своей предыдущей жизни.

Завтра у меня не будет моих одноклассников, но я хочу прожить свою жизнь, глядя прямо вперед, чтобы я мог гордиться ими, когда когда-нибудь мы снова встретимся.　

Хм, кажется, я хочу продолжить и добавить еще одну главу ...... Что мне делать ......

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Все решено, не так ли?"

Теперь избранница Макина хочет стать рыцарем, но что она будет делать?

"Раз у него есть деньги, он будет целоваться с ней дома, верно?"

Не надо так на меня огрызаться ......

http://tl.rulate.ru/book/58035/2521804