Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 132

"Разве это не потрясающий костюм, есть ли у вас планы продать этот костюм?".

"Что? Продавать его?"

"Да, это редкий костюм, который, несомненно, будет хорошо продаваться, и пошив отличный. Ты только что сказала, что сама его сшила, как тебе это? Тебе нужна работа, где ты сможешь использовать свои навыки?".

Когда Леор улыбнулся Нине, Нина тоже ответила улыбкой. 

"Фуфу, я ценю твою доброту, но я шила только по идее Ларса-сама. Дизайн и другие аспекты были придуманы Ларс-самой, так что я не смогла бы сделать все это сама".

"Вы уверены, Нина-сан ......?"

"Да, господин Хаузен. В конце концов, это был костюм, сделанный для господина Ларса. Если Ларс-сама хочет, чтобы я его сделала, я сделаю".

"Хаха, это прямо как Нина-сан. Но я бы хотела видеть Нину-сан в качестве дизайнера".

"Ну и ну, Хаузен-сан!"

Когда Нина и Хаузен начали разговаривать, Леор покинул сцену, посмотрел на Ларса вдалеке и в сердцах пробормотал.

"(Ларс, второй сын семьи Ирвингов. Танец, который сопровождается костюмом. Вероятно, это была идея Ларса-куна. Я слышал, что его навык - это провальный навык [Jack-of-all-Trades], но идеи у него интересные. Было бы обидно закончить дела этого города только с Сорио-доно, не так ли?)".

◆ ◇ ◆

"О, ......!?"

"Что случилось, Ларс?"

"Нет, у меня был озноб. Интересно, что это такое?"

"Простуда? Успокойся, хорошо?"

"О, я в порядке, Макина. Я подхватила его на днях, так что не думаю, что он у меня будет еще какое-то время. Не обращай внимания, какое следующее соревнование?".

Когда я спросила всех, Куделика, тяжело дыша, встала передо мной. 

"Это "Переноска принцессы".

"О, да, точно! Тогда пойдемте".

"Да!"

Это тоже конкурс, которого не было в прошлом году, так что я забыла о ........

Когда я уже собирался выйти из палатки, а Куделица взяла меня за руку с широкой улыбкой на лице, я услышал позади себя ее бормотание.

"Это расстраивает ......".

"Да. Но Куу-чан и Нора-чан - самые легкие, так что ничего не поделаешь. У Макина-чан и Хелена-чан хороший стиль, ты знаешь".

"Я рад это слышать, но... Кухххх ......"

"Удачи

!"

Нора помахала мне рукой, а Макина горько сказала, и мы с Куделицей с горькой улыбкой вышли на поле, превращенное в гоночную трассу.

"Мне жаль, Макина-чан".

"Ничего не поделаешь, ведь Куделика все-таки легкая. Нора в последнее время много ест, так что, думаю, Куделика хорошо поработала, поддерживая ее в форме?"

"Спасибо, Ларс-кун!"

"Д-да!"

Когда я увидел выражение ее лица, когда она держала меня за руку и продолжала улыбаться, я почувствовал жжение в груди. Почему это ......? Пока я испытывал странное чувство, я услышал комментарий Верны-сенсей. 

"Я слышала, что это тоже новый конкурс в этом году, Розалия-сенсей?"

"Да, это так. Будет много дискуссий о содержании конкурса, но когда вы работаете как искатель приключений, у вас могут быть раненые люди, например, ваши коллеги по работе. Я подумал, что донести их до цели, не уронив, будет полезно в реальном бою."

"Понятно. Но почему название конкурса "Переноска принцессы"?"

"Потому что это мило, конечно. Это было мое решение. Мне нравятся милые вещи".

Розалия-сэнсэй прямо так и сказала, и нежно погладила монстрика по имени Смертоносец, которого он держал в руках.

"Это так мило♪ Теперь, пожалуйста, займите свои места. Что касается правил, если вы уроните ее в середине игры, вы будете дисквалифицированы и получите 0 очков. И магия не разрешена, так что, пожалуйста, будьте осторожны, хорошо? Вот, вот♪"

"Аааа! Я тоже хочу погладить ее! Это нечестно, Верна-сенсей!"

"Эй, прекрати! Ты закончишь как Басли-сенсей, вися там!"

В палатке А-класса отчаянно пытались остановить Нору, чтобы она не выпрыгнула из палатки. Я встаю на позицию, совершая переворот.

"А разве я не тяжелая?"

"Нет, совсем нет. У меня есть это, я полагаю?"

Когда я это сказал, мужчина из Е-класса рядом со мной криво улыбнулся.

"Фу-фу-фу ...... Класс Е возьмет это!"

"Вы бы видели, какая у нас комбинация!"

"Нет, ты говоришь комбинация, тебя просто несет, не так ли?".

Куделика кивнула в знак согласия.

"Ну, постарайся, хорошо.

?"

"Nyufufu ......."

"Что ......?"

Остальные в классе заняли свои места и ждали начала урока. Я не знаю, что происходит, но я думаю, что лучше пробежаться по всему этому сразу.

"Начали!"

Прошло уже много времени с тех пор, как Тигре-сенсей дал нам сигнал к началу. Куделика была легкой, и как раз когда я подумал, что этого будет достаточно, меня с двух сторон обступили классы C и D.

"Ну что ж, тогда я попрошу А-класс проиграть и здесь".

"Мне жаль, но если бы вы, ребята, не были сами по себе до сих пор, мы бы тоже не зашли так далеко".

"Ах!?"

"Kyah!??"

Сразу после того, как Надежда из С-класса открыла рот, девочки из С и D классов потянулись к Куделике! Они пытаются заставить меня бросить Куделику!?

"Черт возьми, я стряхну их, Куделика! Ты можешь избавиться от них с помощью своей [Сверхчеловеческой Силы]?"

"Я попробую, ...... Ei!"

"Упс."

"Вау!?"

Когда Куделика делает размашистое движение руками, два человека по обе стороны от нее тут же уклоняются, и Куделика пропускает их. От отдачи мое тело затряслось так сильно, что я потерял равновесие. 

"О, вот ......!"

"Прости, Ларс-кун ......".

"Все в порядке, что нам делать..."

"Теперь, по какой-то причине, сзади все сгрудились вместе, не так ли? Посреди всего этого, Е-класс, приехавший снаружи, занял первое место!"

"Что!?"

"Ты ослабил бдительность ......!"

"Кух ......!?"

"Постарайся, Ларс-кун!"

Еще один закончил!? В тот момент, когда я думал об этом, меня ударили сбоку, заставив споткнуться. Но я сумел встать на ноги благодаря подбадриванию Куделики.

"Это ничто ......!"

"Ты сделал все, что мог, но это все, чего ты достиг. Твоих ног здесь нет!"

"И мне жаль, Куу-чан!"

"А!?"

Я споткнулся и чуть не упал. Я попытался пошевелить телом, чтобы посмотреть, смогу ли я прийти в себя, но две девушки схватили Куделику, и я эффектно упал.

"Вы, ребята, грязные!"

В аутфилде Рюузе был в ярости, но Иванов, игрок класса B, казалось, не обиделся.

"В правилах ничего не сказано о невмешательстве, не так ли? Вот что бывает, когда увлекаешься!"

"Проклятый ......!"

"Прости, Рюузе, но он прав ......"/.

Урка тоже выглядит расстроенным.

"А-класс теперь будет дисквалифицирован за то, что уронил Куделику. Друг становится врагом, а враг становится другом. Такое случается постоянно, так что не падай духом, ладно?".

"Я-я сожалею ......"

"Куделица не виновата. Это я виноват в том, что был беспечен. Я знала, что с ними что-то не так с прошлого конкурса, но я думала, что справлюсь с этим, и это ...... моя вина ...... извините ......".

Если вы скажете, что где-то я была тщеславна, у меня нет слов, чтобы ответить. Я была настолько уверена в своей победе, что не смотрела на ситуацию вокруг.

Я из тех людей, которым приходится много работать, чтобы выжить, и я всегда считал себя сильным ......

"Проклятье ......!"

"Ларс-кун ......"

Я бил кулаками по земле и скрипел зубами, наблюдая, как один за другим заканчиваются другие классы.

Я не собираюсь снова терять бдительность. Осталось только одно соревнование, в котором я должен участвовать, - соревнование по боям. Там тоже могут быть какие-то помехи, но я обязательно справлюсь ...... Следите за мной ......!

О, времени не осталось ......!

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Где-то он должен получить какую-то точку, верно?"

К тому времени, когда они дойдут до финального раунда ......

http://tl.rulate.ru/book/58035/2520385