Готовый перевод Absolute Resonance / Абсолютный Резонанс: Глава 561: Отряд Лань Ланя

Глава 561: Отряд Лань Ланя

С таким развитием событий внушающая благоговейный трепет битва прекратилась. Аватар позади Лань Лань начал делать паузу. Техника не была выпущена, и наступление было бесцеремонно остановлено.

И все потому, что Цзин Тайсю был заложником в руках Ли Ло.

Если Цзин Тайсю будет исключен, по правилам их команда потеряет часть своих очков, сумму, большую, чем можно заработать, завоевав этот город третьего уровня.

Путь к победе будет нелегким, и отыграть потерянные очки станет непросто.

Все эти соображения пронеслись в голове Лань Ланя, и он почувствовал ни с чем несравнимое раздражение. Эти произвольные правила бесконечно расстраивали.

Даже всегда невозмутимый Лань Лань тяжело вздохнул в этой ситуации. Успокоившись, он ледяным взглядом посмотрел на довольного Ли Ло.

Ошеломительно, что Цзин Тайсу мог быть раздавлен так быстро.

Он бы не удивился, если бы Лу Цзиньцы оказался тем самым неудачником. Все это казалось нелепым. Разница в силе не должна была быть такой большой.

«Хорошая работа, Ли Ло!» - похвалила Первая Принцесса. На ее прекрасном лице было видно выражение радости, и она точно так же не ожидала такого результата.

Она решила заплатить высокую цену, необходимую для того, чтобы противостоять Трем Поклонам Просветленного Мудреца. К счастью, Ли Ло стал предвестником удачи, перевернув ситуацию с ног на голову.

Ситуация изменилась, и теперь, когда Цзин Тайсю был в их руках, инициатива перешла к ним. Руки Лань Ланя были связаны, так как он должен был тщательно обдумать свое решение.

«Похоже, мы одержали верх в этом столкновении, Лань Лань», - лучезарно сияла Первая Принцесса.

«Ты же понимаешь, что мы боремся только ради очков. Если бы мы действительно ставили все на карту, между нами не было бы большой разницы.» - она продолжила говорить с намерением дать Лань Ланю возможность отступить. Не было никакой необходимости разрушать все отношения из-за чего-то столь незначительного.

Лань Лань спокойно возразил: «Похоже, что команда сестры Гун действительно является моим величайшим противником. Если бы мы уничтожили вас здесь и сейчас... это действительно могло бы быть хорошо.» - в сочетании с провокационными словами он оставался готовым к бою, аватар позади него был полностью заряжен. Было ясно, что он действительно чрезвычайно тщательно обдумывал ситуацию.

Неудивительно, что ответом, который он получил, было холодное фырканье и ледяное выражение лица от Первой Принцессы. Она крепко сжала нефритовый скипетр, точно так же не желая уступать: «Тогда давай, начинай поклоны. Давай посмотрим, что произойдет потом. Я не боюсь. Испытай меня! Если я не заставлю тебя заплатить высокую цену, тогда почему я вообще здесь?»

Взгляд Лань Ланя сузился, когда кончики его пальцев сошлись вместе в форме печати.

Одновременно аватар позади него начал излучать пугающее давление.

Бум!

Как раз в тот момент, когда ситуация достигла взрывоопасной кульминации, послышался громкий взрыв. Жалкая тень была отправлена в полет взрывом резонансной энергии, оставив после себя стометровую канаву при приземлении.

Первоначально просторная дорога теперь была аккуратно разделена на две части.

Это зрелище преподнесло Лань Ланю еще один неприятный сюрприз. Среди грязных обломков лежал кусок мяса, известный под именем Лу Цзиньцы.

Свист!

В то же время, снова упал сияющий Гвоздь, пронзив его руку, что привело к жалобным крикам и несчастному выражению лица: «Старший Лань, пожалуйста, принимайте свое решение быстрее. Сражайтесь, если хотите, или отступите, если нет! Чем быстрее, тем лучше!»

Затем Цзян Цинъе приземлилась рядом с ним, ее тяжелый меч прижался к горлу, мгновенно заставив его закрыть рот.

Из него выбили все мужество.

Он имел несчастье дважды потерпеть сокрушительное поражение в соревнованиях. Более того, Цзян Цинъе ненавидела само его присутствие, никогда не отводя своих ударов. Вдобавок ко всему, её Гвоздям не могли противостоять более могущественные люди, не говоря уже о нем!

Еще один вздох сорвался с губ Лань Ланя.

Оба его товарища по команде были схвачены, и если бы они были устранены, он потеряет добрую половину своих очков. Это действительно не та плата, которую он может позволить себе заплатить. Достижение первого места станет невозможно.

Пожертвовать столь многим ради простого города третьего уровня было неразумным шагом. Продолжать его атаку на Первую Принцессу стало бессмысленным.

Таким образом, он принял свое решение. Он немедленно отпустил аватара, и ужасающее всеобъемлющее давление, которое тот оказывал на окружающую среду, сразу ушло.

«Что ж, сестра Гун, ты победила. У тебя замечательные товарищи», - беспомощно ответил Лань Лань.

«О? Ты, наконец, согласен? Как я уже сказала, это мало что значит. Настоящее соревнование начнется только в столице. Кто знает, может быть, тогда нам даже придется работать вместе.» - город Чиши по предварительным оценкам имеет могущественное Небесное Бедствие, равное стадии Небесного Резонанса. К сожалению, вероятнее всего ни одна из команд, участвовавших в соревновании, не смогла бы справиться с ним в одиночку. Кроме того, на Грозовой горе они узнали о том, что в столице находится багровый рыцарь, поэтому нужно сохранить нормальные отношения со всеми отрядами.

«Возможно.» - покачав головой, Лань Лань взглянул на Ли Ло и Цзян Цинъе: «Друзья, не могли бы вы любезно освободить моих товарищей?» - Цзян Цинъе вложила свой меч в ножны и щелкнула пальцем, рассеивая Гвоздь, который вонзился в Лу Цзиньцы. Тщедушный быстро вскочил на ноги с лицом, полным слез: «Сестра Цинъе, я умоляю тебя! Пожалуйста, перестань использовать это резонансное искусство против меня!»

Цзян Цинъе на мгновение впилась в него взглядом, прежде чем хладнокровно ответить: «Мы враги. Почему я должна быть снисходительна?»

Он продолжал умолять с горькой улыбкой: «Сестра Цинъе, это неправда! Тебе не нужно вымещать свой гнев на мне! Все эти дурные слухи исходили от этого ублюдка Цзин Тайсю! Да, этот мерзкий парень! Не я! Если ты действительно злишься, почему бы тебе вместо этого не найти шанс опередить его на полпути к жемчужным вратам?»

Цзян Цинъе покачала головой: «Он не стоит моего внимания.» - После чего она отвернулась от Лу Цзиньцы и спокойно пошла прочь.

С другой стороны, Ли Ло тоже счастливо улыбался, убирая свой Клинок и глядя на словно лишившегося души Цзин Тайсю. Его видимо травмировала скоротечность боя. Или, возможно, он просто не хотел смотреть правде в глаза.

Перед этим боем Цзин Тайсю твердо верил, что предыдущая победа Ли Ло была счастливой случайностью! Простая удача. Однако Ли Ло превратился в монстра, легко способного справиться с ним. Как мог высокомерный Цзин Тайсю смириться с этим?

«Тебе не нужно беспокоиться... Честно говоря, мой последний удар был нанесен далеко не на пике моей силы! Пропасть между нами на самом деле намного больше», - попытался утешить Ли Ло.

Услышав такие злобные слова, веки Цзин Тайсю затрепетали, и он, казалось, проснулся, стиснув зубы: «Я просто не ожидал, что ты так сильно продвинешься за такой короткий промежуток времени! В следующий раз я тебя так легко не отпущу!»

«Ммм. Работай усерднее, парень. Твои усилия определенно окупятся в будущем», - мудро сказал Ли Ло, широко улыбаясь. Больше не обращая на него внимания, он повернулся и направился к Первой Принцессе.

Этот некогда эпический враг теперь попал в анналы истории. Он был полностью превзойден.

Сердце Цзин Тайсю было полно обиды, но его единственным вариантом было фыркнуть в ответ, и потащиться обратно к Лань Ланю.

С другой стороны, Лань Лань не винил своих товарищей. Почтительно поклонившись Первой Принцессе, он отказался от борьбы за город третьего уровня и повернулся, чтобы уйти.

Первая Принцесса следила, пока Лань Лань не исчез вдали, прежде чем вздохнуть с облегчением. Этот великий противник, наконец, был отброшен.

Несмотря на победу, она не стала входить в город третьего уровня, вместо этого повернувшись лицом к толпе в лесу, чье присутствие уже давно ощущалось.

Теперь, когда ее руки не были связаны Лань Ланем, она была свободна узнать намерения этих третьих лиц.

Если они хотят захватить город третьего уровня, она была бы более чем счастлива оказать им прием, которого они заслуживали.

Тем не менее, при виде отступающего Лань Ланя остальные отряды потеряли уверенность идти против команды Первой Принцессы. Они тоже тихо разошлись.

Гун Шэньцзюнь тоже не захотел появляться, уведя свою команду в другой город, который не был очищен. Хоть он и ниже уровнем, это лучше, чем ничего.

Более того, оттуда открывается путь в столицу, где соберутся все желающие.

Там-то все и решится.

http://tl.rulate.ru/book/57829/2691193