Готовый перевод I Became a Demon Hunter in the Game / Я Охотник на Демонов: Глава 16

Глава 16 - Побег0

0

Сона оглядела конференц-зал. Конференц-зал был почти наполовину разбит. Психокинез Клиффа и меч Этриана разнесли комнату вдребезги. Два агента, которые пришли с Соной, чтобы сражаться с мечом Этриана, уже давно выдохлись. Было забавно, что Сона и два агента заявили, что будут блокировать рыцаря общего уровня. Сона прошла перед телом принца Клиффа. Король хотел смерти принца Клиффа, но он не знал, что будет с телом. Эд поджег конференц-зал, потому что не хотел вызывать его гнев. Загорелись шторы в конференц-зале, загорелся стол, стоявший на полу. Увидев, что комната полностью охвачена пламенем, Сона вылетела из окна. Поскольку Этриан находился в конференц-зале, другие охранники не обратили бы внимания на эту зону, но поскольку пламя вздымалось здесь, велика вероятность, что их скорее загонят сюда, чем будут преследовать агентов Акалан. Поэтому Сона, высунувшись из окна, крикнула.

"Принц Клиф убит! Убийца бежит к западным воротам!"

Этриан мог пойти за ним и умереть, но даже если бы он выжил, он не смог бы выжить здесь сегодня. Так и должно быть. Он должен был умереть в костюме Ворона. Сона коротко взглянула на путь отступления, о котором сообщил Эд, затем повернулась и двинулась по пути отступления агентов Акалан.

Там была рука, поддерживающая голову принца Клиффа, который катился по огненному конференц-залу. Кроваво-красные ногти осторожно подхватили голову принца Клиффа. Это была черноволосая женщина, которая смотрела на голову принца Клифа в своих руках, словно оценивая работу. Она спокойно посмотрела на волосы, слегка приоткрыла свои красные губы и выдохнула длинный вдох.

"Ха. Клифф".

Она прижала голову принца Клифа к своей груди. Ее грудь была покрыта кровью, но ей было все равно.

"Я отомщу тебе".

Пылающее пламя в конференц-зале также не смогло проникнуть в радиус пяти метров. Она исчезла с головой Клиффа в руках. Она была зла, что не смогла прийти и спасти его, а пламя, не раздумывая, набросилось на безголовое тело принца Клиффа и сожрало его.

Эд, бежавший по пути спасения, вспомнил, чей голос он слышал позади себя. Это был голос Соны, которая бежала после убийства Этриана. На пути побега был знак, что она спешит к западным воротам. Эд улыбнулся холодной улыбкой, глядя на знамя.

"Я ясно выразился".

Если она использует его еще раз, Эд убьет ее. Но сейчас было крайне важно не судить ее, а удрать. Эд вспомнил внутренние чертежи дворца. Через пролог сбежать невозможно. Поэтому он быстро развернулся и направился к южным воротам. Поскольку пожар был устроен на севере и востоке, если стражники выйдут оттуда и побегут к западным воротам, бежать будет некуда, кроме южных ворот. Эд еще больше ускорился. Он сказал, что бежит по крыше и прячется в темноте, но был риск быть замеченным. Вложение Статуса в ловкость сделало его движения более легкими, но убежать в одиночку было трудно.

"На крышу!"

Как и ожидалось, он услышал крики солдат у западных ворот. Как бы он ни старался спрятаться и убежать, не получится, если он будет выделяться. Эд выпустил стрелу в факел в руках солдат.

Пккккккк!

Факелы не потухли от попадания стрел. Однако люди, державшие его, промахнулись, и факел упал на здание дворца и распространил огонь. Тогда он украдкой бросил взгляд и побежал прямо по крыше. С такой скоростью ему будет трудно выбраться из Южных ворот. В глазах Эда мелькнула женщина, бегущая таким образом. Эд без колебаний выпустил стрелу. Но шепот женщины был быстрым.

"Сюда!"

Он мог только подтвердить, что глаза у нее карие, кричала она срочно. Принц Клиф занял дворец и был полон солдат, поэтому он думал, что во дворце не будет людей из Даляня. Но по женщине, которую он видел некоторое время назад, он догадался, что некоторые дамы остались. Эд на мгновение замешкался и последовал за ней в коридор, куда она побежала. Она убедилась, что Эд идет следом, и побежала быстро. Он задумался на мгновение, когда увидел, что она бежит, не оглядываясь. Она бежала в направлении солдат, которых он только что видел. Сначала он внимательно следил за ней. Она удивилась, что он очень быстро догнал ее, и когда солдаты показались в конце коридора, она открыла дверь соседней комнаты и вошла внутрь. Когда Эд вошел следом за ней, женщина, закрывшая дверь, спокойно посмотрела на Эда и спросила.

"Это ты, не так ли? Человек, который убил принца Клиффа".

Женщина ярко улыбнулась, когда Эд кивнул.

"Спасибо. Я подумала, что это вы, увидев ваш костюм Ворона".

Эд горько улыбнулся, потому что он не убивал принца Клиффа ради Королевства Далия, как член Ворона. Но сейчас дело было не в этом. Поскольку Акалан официально предал его, он должен был найти выход. Неважно, что он достаточно силен, чтобы убить рыцаря генеральского уровня. Когда у него осталось менее 500 стрел, ему нужен был другой способ выжить здесь, где останутся хотя бы тысячи.

"Есть ли выход?"

Женщина спокойно посмотрела на Эда и улыбнулась.

"Значит, ты действительно меня не узнаешь".

Он знает, что женщина красива, но как бы он узнал, кто она? Очнувшись от тела на поле боя, Эд сразу же пришел в Королевство Травиа и стал служить. Так откуда же ему знать, кто эта женщина? Кстати, похоже, что она одна из королевских особ Даляня.

"Сейчас не в этом дело. Следуйте за мной."

Она взяла Эда и повернула ножки кровати внутрь комнаты.

"Мне повезло. Иди сюда."

Раз налево и два направо, кровать скользнула в сторону, и показалась лестница.

"Следуйте за мной".

Женщина спустилась первой, и Эд последовал за ней. Она зажгла факел на стене и начала идти с ним в руке. Следуя по ее стопам, Эд расширил свой кругозор. Женщина, шедшая впереди, открыла рот.

"Меня зовут Эстер Диазе де Далия". "Я Эд".

Женщина остановилась и оглянулась на Эда. Эд тупо смотрел на нее, как будто не знал ее имени. Взглянув на него, женщина коротко вздохнула и отвернулась.

"С моей стороны было самонадеянно думать, что вы знаете мое полное имя из отряда рейнджеров, который сражался на передовой. Я была одной из трех принцесс королевства Далия. Все мои братья погибли от руки принца Клифа, а мои сестры были отданы гвардейцам в награду. Я была еще молода, но выжила, став служанкой".

Он не знал, что она была принцессой. Однако у него не было такой роскоши, как содержать принцессу страны. Когда Эд ничего не ответил, Эстер слегка улыбнулась.

"Ты выполнил свою работу, просто забрав жизнь принца Клиффа".

Трудно принцессе иметь такое большое сердце. Возможно, годы, проведенные ею в качестве служанки, были довольно трудными. Эстер приостановилась на перекрестке и, обернувшись, спросила.

"Тот меч. Я думаю, это меч принца Клифа. Это правда?"

Это ненормально - иметь хороший глаз. Эстер улыбнулась, когда Эд кивнул.

"Спасибо. Это был меч, которым убили моего старшего брата".

Это потому что она королевской крови? Она говорила спокойно, даже если у нее было двойное желание. После долгой прогулки Эстер остановилась.

"Если ты пойдешь по этой дороге, то найдешь кладбище. Через него ты сможешь безопасно выбраться". "Разве ты не пойдешь со мной?" "Многие люди умрут, если узнают, что я пропала".

Ее сделали фрейлиной и посадили рядом с ней, но она была центральной фигурой в королевстве Далия. Она не смогла бы обойти его в одиночку, не проникнув во дворец. Как она сказала, ей очень повезло. И она говорила, что вернется во дворец, потому что не хотела, чтобы остальные умерли. Принц Клиф умер, и хотя ей было бы трудно выжить, если бы стало известно, что убийца был членом "Ворона".

"Ты можешь умереть, если вернешься".

Эстер улыбнулась словам Эда.

"Этого не случится. Королевский народ может смириться с тем, что взрослая королевская служанка станет королевской служанкой, но как только они убьют меня, по всему дворцу начнутся лесные пожары, несравнимые с нынешними."

Казалось, она от чего-то отмахнулась, но, видимо, задумалась. Но трудности, через которые ей предстоит пройти, будут неимоверными. Эд считал ее великим человеком, который вернется, зная, что с ней произойдет. Глядя на нее, улыбающуюся, Эд схватил ее за плечо и толкнул к стене.

"Ах!"

удивленно вскрикнула она, но Эд повернул голову назад и избежал летящего кинжала. Трудно было понять, был ли он окрашен в черный цвет или нет. Если бы он не поймал его своим чутьем, она бы получила удар, не зная, что это такое. Эд достал стрелу и выпустил ее одну за другой. Пять стрел были выпущены в темный коридор, но не было слышно ни звука, чтобы стрела попала в него. Это был не простой парень. Когда Эд посмотрел на ствол с тремя стрелами одновременно, он услышал голоса с другой стороны.

"Ты, должно быть, тот, кто убил принца Клифа, раз ты с принцессой Эстер".

Голос звучал сурово, словно у него был шрам на шее. Эд протестующе застыл, не говоря ни слова, и спросил, откуда слышен его голос.

"Кто это?" "Принц Клифф обещал возрождение моего клана".

Один из защитников сказал, что есть убийца, и он, должно быть, ждал здесь. Человек за пределами яркости факела. Но он никогда не видел такого человека. Если бы он распознал его интервал, то взял бы инициативу на себя. Однако этот человек не мог почувствовать разрыв, пока в него не полетел кинжал. Он не обычный ассасин, потому что они не слышали приближающихся шагов.

Теперь же они отчетливо почувствовали разрыв. Но Эд не думал, что они проиграют, даже если не смогут его увидеть. Эд вдохнул, натягивая три стрелы.

Если армия Королевства Травиа узнает о тайном проходе, это будет опасно.

"Принцесса, потуши факел". "Что?" "Враг будет видеть только нас".

Эстер завернула факел в юбку и потушила огонь, в результате чего на проход опустилась тьма. Теперь они могли сражаться на равных. Когда Эд выпустил три стрелы одновременно, ассасин тоже одновременно метнул три неводные стрелы.

Какакан!

Способности ассасина были велики. Он даже не мог видеть, но все равно мог выпускать стрелы. На этот раз, когда уровень Эда повысился, скорость и разрушительная сила возросли. Эд четко определил позицию противника и пустил стрелу к его ногам, вливая ману в ледяной лук. Если бы это была стрела, нацеленная в него, он бы уклонился, но когда стрела, нацеленная в его ноги, уперлась в пол с мыслью, что он не уклонится, вокруг него образовался лед с голубоватым светом. Но ассасин уже бежал по стене. Неужели кто-то еще так смело бросался на него? Эд выпустил в него серию стрел. Все стрелы промахивались, пока он бежал по стене. Эд, который смотрел на него с двумя кинжалами, вытащил меч Этриана, который он носил на поясе. Затем он выставил меч, добавляя ману.

Удар.

Тело убийцы, который энергично бежал, было разорвано на части. Стрела может услышать и пробить звук, но ее не избежать, если она не сможет прочитать траекторию этого неосязаемого меча, который распространяется с помощью маны. Эд попросил Эстер погасить факел, чтобы он мог использовать эту технику. Эд, глядя на тело упавшего на землю убийцы, испустил долгий вздох. Меч Этриана использовал больше маны, чем он думал. Не успел Эд опомниться, как у него закончилась мана. Если бы эта атака провалилась, это была бы катастрофа.

http://tl.rulate.ru/book/57661/2059157