Готовый перевод I Became a Demon Hunter in the Game / Я Охотник на Демонов: Глава 1

Победа

Всего две буквы.

Хан Сок Хо, снявший гарнитуру, увидел, как слева и справа вбежали члены команды и ударили ногой по столу. Когда стул был отодвинут, повсюду раздался смех, а члены команды, так же как и он, упали.

= Чемпионат повелителей войны! Корея завоевала чемпионский трофей с тремя победами в долгожданном финале. Для героя победы! Позвольте послужить новой святыне, Хан Сок Хо!

MC Чон До Хван спешил, словно ждал Хан Сок Хо, который спасался бегством, когда его коллеги ворвались в зал.

Хан Сок Хо сделал шаг назад от его приближения. Однако за кулисами те же члены команды отшатнулись назад. В частности, толчок лидера Кан Сын Тхэ был слишком сильным, что он не смог его избежать.

= Господин Хан Сок Хо! Это был матч, подходящий для №1 в мировом рейтинге. No Death 12 убийств! Особенно в последнем ударе души, фантастический Керн был ошеломляющим. Ты не попал под атаку противника. как тебе это удалось?

Хан Сок Хо вздохнул и ответил.

"Это потому, что мы сражались с интервалами".

= Святыня, как обычно! Знаете ли вы, что Берилл, персонаж, выбранный противником, и Эд, выбранный господином Сок Хо, имеют одно отличие в радиусе действия?

"Вот почему ты вообще не должен получить удар. Зачем тебе попадать по нему?"

Чон До Хван разразился смехом на спокойный ответ Сок Хо.

= Кк! Вот об этом я и говорю! Вот почему мы берем у вас интервью, господин Сок Хо. Вот почему вас вообще не стоит бить. С чего бы это вас бить?

Сок Хо фыркнул, увидев, как члены команды кланяются ему за спиной. Это потому, что он хорошо знал его личность и доверил интервью.

Он не может сказать ни слова от себя. Он даже солгать не может.

Как вы думаете, что бы я сделал, если бы смог это увидеть? Атаку соперника, разрыв.

Я не мог понять больше людей, которые не могут этого сделать. Сначала, после того как я сказал это в интервью, в мой адрес посыпались всякие ругательные слова. Но теперь и фанаты собираются сделать то же самое".

Хан Сок Хо в одиночестве опорожнял шампанское на вечеринке в честь чемпионата мира. Никто не подходил к Хан Сок Хо, который смотрел на ночной вид Гонконга.

Хан Сок Хо не любил толпу, поэтому он наслаждался сегодняшней победой в одиночестве и смотрел на себя, отражающегося в окне.

Он победил весь мир. Это уже 5-й эпизод, и это рекорд, который больше никогда не будет побит.

Для него, способного видеть разрыв, игра всегда была скучной. Он ввязался в нее, чтобы заработать немного денег, просто потому, что был в ней лучшим. Но теперь он заработал много денег, а также установил рекорд, который больше никогда не будет побит.

Значит, пришло время оставить эту скучную затею.

"Пора на пенсию?"

раздался голос позади него, пока он бормотал про себя.

"Потому что это скучно?"

Когда Сок Хо повернул голову, там стояла женщина. Это был первый раз, когда он увидел женщину на вечеринке. Если бы это была красивая женщина, она бы выделялась. Это было удивительно.

Но именно ее слова привлекли больше внимания, чем ее внешность. Она стояла рядом с ним, держа в руках бокал шампанского, и смотрела в глаза Сок Хо, отражавшемуся в окне.

"Если речь идет о твоем таланте, то вполне понятно, что тебе скучно".

"Вы меня знаете?"

сказала женщина с улыбкой.

"Вы видите пропасть?"

Сок Хо сделал шаг назад, не отводя глаз. Между людьми тоже есть промежуток, и Сок Хо не очень нравилось, когда в него заходили.

Обычные люди находятся на расстоянии примерно одного шага друг от друга. Поэтому я отступил на расстояние и понял, что все еще нахожусь в ее зазоре.

"Что?"

Он точно это почувствовал. Зазор этой женщины не поддается никаким догадкам. Женщина подошла на шаг ближе к Сок Хо, который был смущен, потому что это случилось с ним впервые.

По его позвоночнику пробежали мурашки, а мягкие волосы встали дыбом.

"Ты когда-нибудь играл в "Эпоху демонов"?

Сок Хо кивнул на вопрос. Эпоха демонов была первой игрой в его жизни. Это была игра 15-летней давности, и именно в ней он впервые начал осознавать свой талант.

"На этот раз я создала "Век демонов 2".

Она начала говорить, слегка задев своим бокалом бокал Сок Хо, в котором было шампанское.

"Это не будет скучно".

В тот момент, когда бокал ударился, мир рухнул.

http://tl.rulate.ru/book/57661/2058434