Готовый перевод Excalibur Chronicle of Raidorl / Экскалибурная Хроника Райдорла: Глава 3. Город-первопроходец

А после - пять лет прошло с тех пор, как Райдорл был изгнан из Королевской столицы.

"Стрелять!"

В городе-первопроходце Рейд, на юге Королевства Зайн, раздались крики и рев, сотрясающие воздух.

Мужчина, стоявший на городской стене, громким голосом выкрикнул команду. Луки и стрелы сыпались на головы врага.

«Гоаааааааааааа!»

Стрелы пронзают все его тело, и двуногий кабан испускает крик отчаяния.

На юге города-первопроходце была построена массивная стена из кирпича и дерева, чтобы предотвратить нападение демонов. 

Орки - чудовищные монстры, обитающие по всему континенту. Это мутация «орка катастрофы».

Красновато-черноволосые орки-катастрофы по крайней мере на размер больше обычных орков, а сила их рук в несколько раз больше.

Их десятки упираются в стену. Это была катастрофа такого масштаба, которая могла бы уничтожить небольшой город за одну ночь.

«Это все еще приближается ко мне, ……!»

Мужчина средних лет, командовавший на вершине оборонительной стены, щелкнул языком.

Имя этого человека - Зафис Бартоломео. Он - главная фигура авантюристов, защищающих город, и воин, защищавший город много лет.

Несмотря на большое количество стрел, орки-катастрофы все еще ломают деревянные заборы за стенами.

"Огонь! Продолжайте стрелять! Не сдаваться! » 

"Оох!" 

Когда Зафис повысил голос, авантюристы из луков один за другим стреляли из них.

Простого лука и стрел было бы недостаточно, чтобы убить мускулистого орка-катастрофу. Однако каждый лук и стрела покрыты ядом демона, который должен быть эффективен против орков-мутантов с их сильной жизненной силой.

Прошел целый день с тех пор, как появились орки-катастрофы, и, несмотря на постоянный огонь стрел, орки-катастрофа не замедлились.

Если они будут продолжать с такой скоростью, они сломают забор и достигнут защитной стены.

За стеной вырыт пустой ров, но физическая сила орка-катастрофы должна позволить им с легкостью пробить стену.

«Мы проиграем, если не… ..сделаем что-нибудь с этим»

Зафис стиснул зубы и горько зарычал.

Зафис Бартоломео изначально был авантюристом в империи посреди континента и был великим человеком, который даже убил дракона с группой своих друзей.

Но даже для Зафиса надвигающаяся орда зла была одним из величайших кризисов в его жизни.

«Мы вытащим женщин и детей до того, как они достигнут нас. Готовьтесь к эвакуации! »

«Ги, гильдмастер. Это……"

Лицо одного из авантюристов сморщилось от разочарования, когда он объявляет о своем поражении, покидая город-первопроходец.

Все искатели приключений, собравшиеся в городе-первопроходце Рейд, являются бродягами, потерявшими по тем или иным причинам свое место на родине.

Для них этот город был последним местом, где они хотели быть, местом, которое можно было бы назвать их вторым домом. Заявление об отказе от него было нелегко принять.

Зафис, понимая внутренние мысли авантюристов, улыбнулся им.

«Конечно, я останусь здесь до конца! Это мое кладбище! »

«Эй, я иду с тобой! Босс! »

«Не« Босс ». Зови меня Гильдмастер! »

Зафис поднял копье и бросил его изо всех сил. Копье выстрелило, как пушечное ядро, и пронзило живот одного из орков катастроф, заставив его упасть на колени.

«Давайте, сволочи! Это ад. Это место, в котором мы должны быть! Встряхните каждую каплю своей крови и оставайся здесь до конца …… »

«Гильдмастер»

«… именно сейчас!?»

Речь Зафиса была прервана молодым авантюристом, возглавлявшим эвакуированных.

Брови Зафиса нахмурились при появлении молодого человека, который приказал женщинам и детям бежать вместе с ним в случае крайней необходимости.

«Жан! Почему ты вернулся? Я сказал тебе убегать ……! »

«Господин вернулся! Он сейчас едет сюда! »

«Ох, слава богу!»

При упоминании слова «господин» глаза Зафиса загораются.

Авантюристы вокруг него тоже закричали от радости, и таинственная атмосфера решимости умереть улетучилась.

«Ха-ха, ты опоздал! Это то, что ты получаешь, будучи членом королевский семьи! »

"Мне жаль. Прости, что я такой ленивый, напыщенный член королевской семьи! »

"Ох!"

Тень, похожая на порыв ветра, пробежала мимо ругающегося Зафиса.

Даже Зафис, опытный искатель приключений, едва мог проследить за ним глазами. Он отводит глаза и смотрит назад.

Он обернулся и увидел седовласого красноглазого молодого человека, одетого в черное, использующего камни городских стен в качестве опоры.

«Ты заставил меня ждать! Ты заставил меня ждать так долго! »

Молодой человек вытащил свой меч из-за пояса и направил его в небо.

Совершенное величие его присутствия заставляло останавливаться даже авантюристов с луками и орков-катастрофы, приближавшихся к защитной стене.

"Мой господин,……!"

«Ох, ……, вы пришли!»

"Наш лорд! Наш великий господин! »

«Я властелин этого города, как я могу не появиться, когда город в опасности?»

Молодой человек поднимает свой меч к небу и улыбается, его губы приподнимаются в воинственной улыбке в ответ на хвалу, дав им надежду.

Он взмахнул мечом и направил его за стену.

«Вы не можете рассчитывать вернуться домой свободно после нападения на город Райдорла Зайна! Я собираюсь разрезать всё до единого, кожу и плоть, и положить в сумку! »

- высокомерно сказал седовласый красноглазый молодой человек Райдорл Зайн, прыгая с защитной стены.

В его величественном и крепком облике нет ни малейших следов слабости, которую он проявил, когда был изгнан из королевской столицы пять лет назад.

Я герой - вот что он сказал, когда прыгнул на врага.

http://tl.rulate.ru/book/57610/1517771