Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 196

POV Тиа/Фара

На следующий день сестра Элана везет меня в город.

-Куда мы идем, сестра Элана? (Тиа)

-Только из-за воспоминаний ты забыла, какой сегодня день, Тиа? (Элана)

Я чешу голову и думаю о том, что только что сказала моя сестра.

-Хммммм. (Тиа)

Сестра Элана смотрит на меня, улыбаясь.

-Ах! Это мой день рождения! (Тиа)

Сестра Элана протягивает руку и гладит меня по голове.

-Это точно! (Элана)

-Эхехе. (Тиа)

-Сегодня у нас будет большой праздник, Тиа. (Элана)

Наша церковь не получила никакой помощи от правительства. Сестре приходится тратить все деньги, которые она заработала на подработке, чтобы заботиться о нас.

-Тебе не нужно беспокоиться о деньгах на сегодня, Тиа. (Элана)

-А?  (Тиа)

-Сестра Тереза сказала мне, что она только что получила много денег за уничтожение "жучков". (Элана)

Сестра Тереза, которая часто исчезает время от времени, обычно возвращается с достаточным количеством денег, чтобы семья могла продержаться несколько месяцев.

-Можно ли нам копить деньги, а не тратить их вот так, сестра Элана? (Тиа).

Сестра Элана смеется над моим ответом.

-В конце концов, ты все еще ты. (Элана)

Я дуюсь и переспрашиваю.

-Что ты хочешь этим сказать, сестра?

-Ничего! Не заботься о деньгах сегодня, Тиа. Просто трать столько, сколько хочешь. (Элана)

-Но... (Тиа).

Сестра Элана прикладывает палец к моим губам.

-Здесь нет никаких "но", Тиа. Просто наслаждайся сегодняшним днем, моя очаровательная сестренка.  (Элана)

Сестра Элана и другие относятся ко мне очень хорошо. Я чувствую разочарование в себе, так как теперь я ничем не могу им отплатить.

-Пойдем погуляем по городу, Тиа. (Элана)

Сестра Элана протягивает руку и берет меня за руку. И тогда мы начинаем нашу экскурсию по городу.

-Мы нуждаемся в муке, соли и многом другом. (Элана)

-Мы будем печь торт, сестра Элана? (Тиа)

-Ты такая умная, Тиа~. (Элана)

-Мох, ты обращаешься со мной как с ребенком. (Тиа)

-Ты и есть ребенок, Тиа. (Элана)

Я делаю гордое лицо и говорю ей.

-Если учесть умственный возраст других "я", то я буду намного старше тебя. (Тиа)

-Хо? (Элана)

Сестра Элана спрашивает меня озорным тоном.

-Ты знаешь, как произвести на свет ребенка?

(Элана)

Я был удивлен внезапным вопросом.

-Э? Я... не знаю. (Тиа)

-Ты все еще слишком невинна, Тиа. (Элана)

Я дуюсь на сестру Элану и упрекаю ее.

-Ты такая злюка, сестра Элана. (Тиа)

-Ахаха. (Элана)

Купив все необходимое для вечеринки, мы с сестрой Эланой вернулись в церковь. Как только я открываю дверь церкви, появляется сестра и приветствует нас.

-Вы уже вернулись? (Сестра Тереза)

-Вы сегодня в неформальной одежде, сестра Тереза. (Элана)

Сестра Тереза смеется и отвечает нам.

-Слуге богини тоже нужно иногда отдыхать. (Сестра Тереза)

Иногда я задаю себе вопрос, является ли сестра Тереза служительницей богини. Она совсем не похожа на религиозного человека. Сестра Тереза вдруг протягивает руку и тычет меня в щеку.

-Да, Тиа теперь здорова. (Сестра Тереза)

-Мох, как ты можешь проверить состояние человека с помощью этого? (Тиа)

Сестра Тереза иногда бывает странной, но она действительно заботится о нас. В прошлом сестра Тереза потратила много денег, чтобы найти врача, который смог бы вылечить мое заболевание. Сестра Тереза опускает руки и обхватывает ими мое тело.

-Я рада, что ты стала здоровой, Тиа. (Сестра Тереза)

-Ухм... (Тиа)

-Эй, ты опять утаиваешь Тиа для себя! (Элана)

Сестра Тереза проигнорировала сестру Элану и продолжала обнимать меня.

-Мягкая! Тиа была рождена, чтобы стать идеальной подушкой для человеческого тела. (Сестра Тереза)

-Эй! (Элана)

Пока мы разговаривали друг с другом, огромная черная игла появилась из ниоткуда и выстрелила в сестру Терезу.

-Сестра Тереза! (Тиа)

-Сестра! (Сестра Тереза)

Я повернулся в ту сторону, откуда вылетела игла, и увидел, что там стоит гигантское черное чудовище. У чудовища нет ни глаз, ни рта, а на теле много игл.

Сестра Элана от страха падает на попу.

-Что это за тварь? (Элана)

Итак, это испытание отчаяния. Я должна сражаться с чудовищем в нынешнем состоянии, в котором я не могу использовать ни одного заклинания с этим хрупким телом.

-Единственный вариант - убежать вместе со всеми. (Тиа)

Чудовище поворачивает голову в сторону сестры Эланы. Когда чудовище открывает пасть, из нее вылетает огромная игла и летит в сторону сестры Эланы.

-Сестра! (Тиа)

Я бросаюсь к сестре Элане, которая застыла от страха. Я толкнула сестру вниз, чтобы помочь ей избежать черной иглы.

-Тия! (Элана)

Я не могу избежать атаки монстра. Кажется, что игла попала в мою ногу, а не в ногу сестры Эланы.

-Я в порядке, сестра. (Тиа)

-Ты совсем не в порядке. (Элана)

Я поворачиваюсь к сестре Элане и говорю ей, чтобы она убегала одна, так как я не могу двигаться в таком состоянии.

-Пожалуйста, убегай одна, сестра Элана. (Тиа)

-Я ни за что не отстану, Тиа! (Элана)

-Но все мы умрем в таком состоянии, сестра Элана. (Тиа)

-Я лучше умру с тобой, чем убегу одна, Тиа! (Элана)

-Сестра... (Тиа).

Я поворачиваюсь к монстру и вижу, что он снова пытается выстрелить в нас черной иглой.

-Оставь мою семью в покое! (Сестра Тереза)

Сестра Тереза внезапно появляется с раненым правым плечом. Она использует левое плечо, чтобы нести что-то, похожее на ракетную установку.

-Сдохни, чудовище. (Сестра Тереза)

Сестра Тереза запускает ракетницу в монстра и заставляет его взорваться.

-Не может быть... (Сестра Тереза)

Чудовище кажется невредимым перед атакой сестры Терезы.

Имя: Тереза

Возраст: 27 лет

Размер груди: C/ Рост: 169 см/ Вес: 60 кг

Любит: Оружие, Дети.

Ненависть: Бог/Богиня

Madeus

Что касается образа Эланы, я не выкладываю его по причине (づ｡◕‿‿◕｡)づ

Спасибо, что прочитали OwO

http://tl.rulate.ru/book/57500/2575966