Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 178

POV Фараха

Я оттолкнул Маширо, так как она поцеловала меня слишком неожиданно. Я чувствую, что Маширо немного расстроилась из-за моего поступка. Чтобы разрядить обстановку, я пытаюсь извиниться перед Маширо. Я тяну ее за одежду и прошу прощения.

-Маширо, мне... жаль. (Фара)

-Прекрасно. (Маширо)

Я не хочу, чтобы Маширо так грустила. Поэтому я предлагаю ей идею.

-Маширо?

-Да? (Маширо)

Мое лицо становится горячим.

-Как насчет того, чтобы позволить тебе поцеловать меня снова, Маширо? (Фара)

Маширо наклоняет голову и спрашивает.

-Точно... насчет... этого? (Маширо)

Я киваю на ее вопрос.

-Я... сделаю... это... снова. (Масиро)

Лицо Маширо снова приближается ко мне. Я спрашиваю себя, должен ли я взять на себя инициативу, так как у меня больше опыта по сравнению с ней. Я протягиваю руку к Маширо первой и нежно целую ее в губы.

-Э? (Маширо)

Она удивляется, так как я целую ее сам.

-Тебе это нравится, Маширо? (Фара)

Маширо, кажется, не обращает внимания на мой вопрос. Она как-то отвлекается на мой поцелуй и смотрит в пустоту.

-Маширо?

И снова от нее нет ответа. Маширо медленно кладет руку на свои губы. Кажется, она теряется в собственном мире.

-... (Маширо)

Я терпеливо жду, когда Маширо снова обратит на меня внимание.

-Еще... еще. (Маширо)

Маширо тянется ко мне. На этот раз она берет на себя инициативу и целует меня в губы.

-Гяаа~ (Фара)

Поцелуй между нами длится некоторое время. Маширо отпускает меня, закончив целовать. Я дуюсь и смотрю на нее.

-Это несправедливо. (Фара)

После поцелуя краснею только я, а у Маширо растерянное лицо. Кажется, она не понимает, что только что сделала. Маширо может поцеловать меня, потому что ей любопытна интимная жизнь людей.

-Что... делать... после? (Маширо)

У Маширо озадаченное лицо. Кажется, она не знает, что делать дальше. Маширо спрашивает меня невинным голосом.

-Ты... знаешь? (Маширо)

Я качаю головой и говорю ей.

-Я не знаю. (Фара)

Я не знаю ничего, кроме поцелуев.

Помню, Хана сказала, что позже расскажет мне о том, что бывает после поцелуя.

-... (Фара)

Нам обоим не о чем говорить, и мы снова замолчали. Мой желудок внезапно урчит и нарушает сложившуюся атмосферу.

-Голоден? (Маширо)

-Ухм.

Маширо встает и берет меня за руку. Она ведет меня вниз с вершины в комнату внутри мирового дерева. Она открывает дверь и позволяет мне увидеть дерево с множеством цветов внутри.

-Воа, это так красиво~ (Фара)

Маширо подходит к дереву и берет самый большой цветок на дереве.

-Э? (Фара)

После этого Маширо отдает цветок мне.

-Что ты хочешь, чтобы я сделала с этим цветком, Маширо? (Фара)

Она показывает на цветок и делает действие, похожее на питье.

-Ты хочешь, чтобы я его выпила? (Фара)

Маширо кивает на мой вопрос. Я пытаюсь раскрыть бутоны цветка.

-Воа~ (Фара)

Внутри цветка находится вода, похожая на мед. Не колеблясь, я делаю глоток желтой воды.

-На вкус как мед. (Фара)

Я бросаю взгляд на Маширо и замечаю, что она наблюдает за мной с ожидаемым лицом.

-Это вкусно, Маширо. (Фара)

Как только она услышала мой комплимент, на ее лице появился маленький признак счастья. Я не могу удержаться, чтобы не протянуть руку к ее голове и не погладить ее. Маширо не показывает никаких признаков сопротивления и позволяет мне погладить ее по голове.

-Умм~ (Маширо)

Когда я закончил пить из цветка, я попросил ее отвести меня в любое место внутри мирового дерева, чтобы убить время. В этот раз Маширо привела меня в комнату с большой коробкой внутри.

-Что это за комната, Маширо? (Фара)

-Здесь... я... храню... твой... подарок. (Маширо)

-Эх! (Фара)

Маширо подходит к коробке и достает пару туфель. Это те самые, которые я купил для Маширо, когда ходил на свидание с Белетом.

-Почему ты не носишь ее, Маширо? (Фара)

-Боюсь... сломать... туфли. (Маширо)

-Ты должна использовать их, Маширо. Я купил эти туфли, чтобы они защищали твои ноги. (Фара).

Маширо качает головой и держит их как что-то очень ценное. Я протягиваю руку и глажу ее по голове.

-Тогда я не буду заставлять тебя носить их. (Фара)

Маширо слабо улыбнулась, когда я сказал ей об этом. После этого я продолжаю играть с Маширо, пока Столас не придет к мировому дереву. Убедившись, что все пришли в норму, я попрощался с Маширо и покинул мировое дерево.

Все извинились передо мной, как только заметили, что я вернулся в лагерь. Белет даже нагнулась к земле, чтобы попросить у меня прощения. Я сразу же прощаю ее, так как в основном все это происходит из-за дыма. Миа, виновнице этого инцидента, запрещено гладить по голове и есть пудинг в течение одной недели.

-Но Маширо действительно отличалась от обычной в тот день. Неужели дым немного повлиял на нее? (Фара)

Пока я размышляю над этим вопросом, я издалека подслушиваю разговор между Ниной и Ано.

-Это зелье очень опасно. (Нина)

-Правильно, я никогда не поверю, что Мия осмелится сделать такое зелье. (Ано)

-Ха. Но есть ли надежда, что зелье не подействует? (Нина)

-Тот, у кого высокая сопротивляемость яду, может выдержать его. Или люди с абсурдным количеством маны. (Ано)

-Хех? (Нина)

-И последнее, но не менее важное: дух мирового дерева невосприимчив к этому зелью. (Ано)

-Потому что основной ингредиент зелья взят из мирового дерева, верно? (Нина)

-Да! (Ано)

Значит, дым все-таки не подействовал на Маширо. Я вздохнул с облегчением, услышав это заявление.

-Ха! Почему ты чувствуешь облегчение, идиот? (Фара)

Madeus

http://tl.rulate.ru/book/57500/2574652