Готовый перевод Faraway Survivor / Далекий Выживший: Глава 107

Я потратил все свое мужество, чтобы спросить сестру Фару.

-Сестра! (Эми)

Сестра Фара прекращает готовить и поворачивается ко мне.

-Что случилось, Эми?

Я наклоняюсь.

-Можешь научить меня магии? (Эми)

-Э? (Фара)

Я смотрю на сестру твердым взглядом.

-Я хочу обрести силу, чтобы хотя бы защитить себя и Мию. Я не хочу обременять тебя. (Эми)

Я хочу стать сильнее. Я хочу стать человеком, который будет защищать других. Я хочу, чтобы знания сестры Фары о магии стали моими.

-Хмм... (Фара).

Сестра, кажется, думает, стоит ли ей учить меня магии или нет. Через некоторое время она говорит мне.

-Хорошо, я научу тебя магии. (Фара)

-Ура! (Эми)

Сестра гладит меня по голове и достает из кармана красный и синий шары.

-Можешь ли ты потрогать эти шары, Эми? (Фара)

-Конечно. (Эми)

Когда я кладу руку на шары, красный шар начинает светиться.

-Хох, похоже, у тебя талант к магии. Тогда давайте перейдем к следующему шагу. (Фара)

Сестра Фара отводит меня в заднюю часть дома.

-Прежде чем мы начнем, знаешь ли ты о мане? (Фара)

Я киваю головой, так как вижу, как многие другие люди используют магию. Я чувствую эту силу внутри себя. Однако я не могу управлять ею так, как хочу.

-Если ты знаешь основы, давай начнем с поддержания маны в окружающей среде. (Фара)

Сестра учит меня, как поддерживать ее в окружающей среде, и я успешно делаю это в течение часа. Однако я едва могу поддерживать ее в течение короткого времени.

-На сегодня это все. Завтра вы сможете потренироваться еще. (Фара)

-... (Эми)

Я слишком устала, чтобы отвечать сестре Фаре. Я все еще хочу стать сильнее; я должна стараться больше.

-Можно мне еще немного потренироваться, сестра? (Эми)

-Эх, ты не должна этого делать, Эми. (Фарах).

-1 час будет достаточно. (Эми)

-Нет, ты должна сделать перерыв, Эми! (Фара)

-45 минут. (Эми)

-Ну... (Фара)

-30 минут.

Я смотрю на сестру Фару. Как будто сестра Фара знает, что не может остановить меня. Она глубоко вздохнула и сказала.

-20 минут - это предел. (Фара)

Я улыбаюсь.

-Большое спасибо, сестра! (Эми)

Она чмокает меня в щеку и говорит.

-Ты иногда бываешь упрямой, Эми. (Фара).

Я почесала щеку и улыбнулась сестре. Затем моя практика продолжается. На следующий день Мия присоединяется и практикует магию вместе со мной.

Через 20 дней мы, наконец, овладели магией. Плохая новость в том, что мы все еще не можем найти атрибут, который нам подходит, поэтому мы все еще не можем колдовать.

-Пока мы испытали все обычные атрибуты магии. Сегодня я расскажу вам двоим об уникальном атрибуте магии. (Фара)

Сестра протягивает руку.

-Сначала это пустота. Из ее руки вылетает черный шар. Вы двое должны запомнить это ощущение, чтобы применить магию пустоты. (Фара)

Я пытаюсь скопировать и привлечь частицу атрибута пустоты в свою ману, как сказала моя сестра.

-У меня получилось! (Мия)

-Не получается. (Эми)

Я оборачиваюсь и вижу, как Мия успешно создает черный шар в своей руке. Когда я разочаровываюсь, сестра Фара протягивает руку, чтобы погладить меня по голове.

-Не волнуйся, Эми. Скоро ты сможешь колдовать. (Фара)

-Сестра? (Эми)

Сестра, кажется, заметила мои чувства и предложила.

-Как насчет того, что я выполню одно твое желание, если ты успешно используешь магию? (Фара)

-Правда?

Сестра Фара улыбнулась и сказала.

-Действительно! (Фара)

Мы перепробовали множество других уникальных атрибутов, но я так и не смогла сотворить магию ни разу.

-Последний атрибут - гравитация. (Фара)

Сестра Фара объясняет, что многие вещи звучат сложно.

-Я думаю, у тебя получится, Эми. (Фара)

-Сестра Эми, я верю, что у тебя получится. (Миа)

Это мой последний шанс решить, смогу ли я использовать магию. Пожалуйста, пусть все получится.

-Гравитация! (Эми)

Я чувствую, как пространство вокруг меня становится тяжелее.

-Это... магия. (Эми)

Сестра Фара и Мия прыгают и обнимают меня.

-Ты хорошо справилась, Эми. (Фара)

-Сестра, ты сделала это! (Мия)

>3 дня осталось до открытия ворот второго испытания.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В лесу, покрытом туманом, три тени сражаются друг с другом.

-Бесполезно сопротивляться. (Девушка)

-Ни за что не пойдем на дно из-за такой женщины, как ты. (Мужчина А)

Девушка ухмыляется.

-Больно ли убивать свою добычу, дрянь? (Девушка)

-Ты! (Мужчина А)

-Насилуете, воруете и убиваете. Вы, ребята, должны отплатить за свое преступление жизнью! (Девушка)

Оба парня начинают смеяться.

-Хох! Вы узнали нас. (Мужчина А)

-Кажется, она родственница одной прошлой добычи. Кажется, она мстит за прошлую добычу, верно? (Мужчина Б)

Девушка отрицает это и отвечает.

-Нет, я просто хочу убить вас двоих, потому что хочу потратить свое время. (Девушка)

-Ты! (Мужчина Б)

-Драка стала скучной. Теперь умрите. (Девушка)

Два ножа появляются из ниоткуда и разрезают головы двух мужчин. Ножи возвращаются и парят на руке девушки.

-Наномашина возвращается в мое тело. (Девушка)

Два ножа превращаются в наномашины и входят в ее тело.

-Йосо все еще не вернулась. Мне потребовался ее отчет, чтобы подготовиться к следующим действиям. (Септем)

Девушка, Септем, продолжает идти в лес и исчезает в тумане.

Мадеус

Специальный гость для следующего испытания - Септем. Следующая глава будет последней пушистой главой перед началом испытания.

Спасибо за чтение ヾ(〃^∇^)ﾉ

http://tl.rulate.ru/book/57500/2567471