Готовый перевод Shuumatsu Nani Shitemasuka? Isogashii desuka? Sukutte Moratte Ii desuka? / Чем займёшься под конец? Есть планы? Как насчёт спасти?: Иллюстрации

-

Кутори Нота Сеньорис:

"Моя мечта исполнена, и я обзавелась приятными воспоминаниями. Думаю, мне не о чем больше сожалеть."

Как я появилась на свет? Да, немного помню.

Я плакала, одна в тёмном лесу.

Да, мне конечно было одиноко, но плакала я от ужасной грусти.

Думаю, если бы вскоре меня не нашли старшие, я бы плакала пока не превратилась в лужу. ...Нет, наши тела достаточно прочные, так что это глупости. Я пошутила.

Сейчас? Сейчас уже всё в порядке. Иногда всплакнуть от одиночества или грусти это нормально.

...Ну что. Что за сочувствующий взгляд. Я тебе что, ребёнок что ли? Бесишь.

Нефрен Рук Инсания:

"Хм. Я не сделала ничего, заслуживающего благодарности"

М-м... Я увидела небо, и небо захватило меня. Вот моё самое первое воспоминание.

В тот день дул ветер, но не очень сильный. Были и облака, но не очень много. Казалось, небо вот-вот затянет меня. Да, такое я испытала чувство. Если останусь стоять так, то просто истаю на этом ветру. Ну и ладно. Вот что я тогда подумала, и стояла, не двигаясь с места.

...Этот мир рушится. Всё хорошее, всё важное, что в нём было, развалилось давным-давно. Осталось лишь бесполезное и ненужное. Не знаю, почему, но новорождённая я была твёрдо уверена в этом.

Да, именно так. То же самое чувство, что ты испытываешь сейчас.

Айсеа Майз Вальгаллис:

"Почему ты сражался, несмотря на свои раны? Ты ведь знал, что рискуешь жизнью, так? Совершать такое без весомой причины... это немного странно, согласен?"

Чего-о? То, как я появилась на свет? Знаешь, не хочу отвечать вопросом на вопрос, но почему ты спрашиваешь?

Жизнь начинается с рождения.

А значит, наши жизни наши и ничьи больше.

Ни к чему задаваться вопросами про всякие там штуки из прошлых жизней, родившиеся вместе с нами. Мы с тобой живём здесь и сейчас.

Так что ты, техник, просто продолжай как и раньше приглядывать за теми нами, что прямо перед тобой, осыпать нас любовью и приносить нам счастье.

...Нет, погоди, ты что смутился так? Чего ты киваешь с таким серьёзным видом?

Найграт:

"Наше время, прошлое – неважно. Любая эпоха хороша, когда можно перекусить чем-нибудь вкусненьким"

-

http://tl.rulate.ru/book/574/56474