Готовый перевод The Urban Dao Child / Дитя городского Дао: Глава 7: Идентичность.

Ян Дао был потрясен, увидев, как над рукой Фэн Юнь расцвел огненный цветок. Он огляделся и обнаружил, что никто этого не заметил. Несмотря на то, что он был умен, он не мог не поднять руку и не потереть глаза, чтобы проверить, нет ли у него галлюцинаций. Он поднял голову, чтобы сосредоточиться на симпатичном улыбающемся лице перед ним.

Фэн Юнь, казалось, почувствовала его сомнения. Она терпеливо говорила ласковым тоном: «Молодой Мастер, то, что вы видите, реально. Я просто поставила барьер, чтобы посторонним людям казалось, что мы просто сидим и небрежно разговариваем ».

Ян Дао поверил ей и спросил: «Как вы можете создать огонь из воздуха? Вы один из тех, о ком говорят в фантастических романах?»

Фэн Юнь прикрыла рот и слегка усмехнулась, она сказала: «В каком-то смысле да, мы являемся существами, о которых говорят в романах. Но это не так».

Ян Дао спросил: «Вы можете мне это объяснить?»

«Каждый в этом мире наделен близостью к элементам при рождении. Но со временем люди попадают под влияние смертных аспектов жизни. Они также не знают о совершенствовании, что приводит к тому, что они забывают о близости элементов. Есть также много людей, которые оставляют мир смертных и пытаются разбить смертные оковы и жить в объятиях природы. Их называют отшельниками ».

Фэн Юнь перестала объяснять дальше после того, как увидела, что Ян Дао впал в состояние глубоких размышлений. Только через несколько минут Ян Дао очнулся от своих мыслей. Он виновато улыбнулся Фэн Юнь и сказал: «Прошу прощения. Все это очень увлекательно для меня. Я до некоторой степени верю тому, что вы сказали, но я не могу поверить в это, пока не испытаю это на себе».

Фэн Юнь кивнула с улыбкой и сказала: «Хорошо, что у тебя есть чувство осторожности, молодой мастер». она была очень довольна поведением своего молодого хозяина. Если вы доверяете тому, кого только что встретили несколько минут назад, то вы самый наивный человек в мире. В конце концов, это просто приведет к вашей кончине. Ян Дао снова заговорил.

«Мадам, почему вы называете меня молодым хозяином? Мои родители - ваш босс, который наконец нашел своего потерянного ребенка?» Тон Ян Дао был наполнен насмешкой над собой.

Фэн Юнь заговорила, качая головой: «Молодой мастер, твоя немного другая. Вы - душа, накопившая хорошую карму в течение всех своих реинкарнаций. Когда вы собирались войти в эту жизнь, небеса дали вам благословение. - благословенное Дитя Дао. Ваши добрые дела в прошлых жизнях принесли вам благословение. Родители, о которых вы говорите, были парой, которая также накопила много добрых дел. Они были нормальными людьми. Их добрые дела стали препятствием для некоторых злых людей ». Фэн Юнь остановилась, и ее тон стал резким. Ее глаза светились красным светом.

Ян Дао также был под впечатлением от ее рассказа и спросил: «Можете ли вы сказать мне, кто были эти люди?»

Фэн Юнь закрыла глаза и мгновенно успокоилась: «Молодой мастер, я скажу вам это, только когда у вас будет достаточно сил. Надеюсь, вы понимаете, что я имею в виду. Мысли о слишком многих вещах будут обременять ваш разум и сдерживать ваш рост».

Ян Дао спросил: «Ладно, а какое у тебя отношение ко всему этому? Ты не сказал мне о своей личности».

Фэн Юнь сказала с улыбкой на лице: «Молодой Мастер, как Дитя Дао, тебе повезло, что у тебя есть четыре знакомых духа. Я один из этих четырех элементарных духов. Я человек в этом мире, но мое происхождение восходит к птице Фениксу, зверю, господствующему над элементом огня в небесном своде законов ».

Ян Дао был удивлен, когда сказал: «Ты серьезно?»

Фэн Юнь понравилось это удивленное выражение на его лице. Она улыбнулась еще ярче и сказала: «Да, духи не рождены людьми. Мы все воплотились как брошенные дети, а затем строим свой путь с нуля».

Ян Дао нахмурился. Он сказал: «Мне очень жаль. Вы построили все это самостоятельно, двумя своими руками. Вам совсем не нужно мне служить. Я этого не заслуживаю». он был человеком с самосознанием. Он не хотел питаться чьей-то тяжелой работой.

Фэн Юнь почувствовала тепло от его заботы. Она ответила: «Молодой Мастер, мы духи, все существуем, чтобы служить вам. Если вы решите, что вы не хотите нас, мы исчезнем. Вы - источник нашего существования». она остановилась и встала. Она обошла стол и подошла к нему. Она опустилась на оба колена без колебаний и стыда. Только Ян Дао видел, как она стоит на коленях. Он поспешно встал и взял ее за плечи.

Он сказал: «Мадам, пожалуйста, вставайте. Вам не нужно этого делать».

Фэн Юнь вообще не двинулась с места. Она продолжала смотреть в пол и говорить: «Молодой Мастер, я лучше буду всю свою жизнь стоять на коленях, чем стоя на ногах потеряю тебя. Я не встану, даже если ты убьешь меня. Пока ты не примешь меня как своего родного духа. "

Ян Дао чувствовал себя беспомощным в этой ситуации. Он чувствовал решимость в ее голосе. Он вздохнул и, обнимая красивую женщину, сказал: «Я принимаю».

Фэн Юнь подняла голову, и между ее бровями появилась небольшая татуировка с пламенем. Татуировка засветилась ярким красным светом. Свечение было настолько сильным, что Ян Дао невольно закрыл глаза. Сияющий свет накрыл Ян Дао. Он почувствовал, как по его телу течет теплый поток. Как будто он горел внутри. Нежное тепло обволакивало его тело. Источником этого тепла был огонь феникса исходящий из тела Фэн Юнь.

Жар спал через несколько минут. Он был весь в поту. Фэн Юнь встала и махнула рукой. Порыв горячего воздуха тут же окутал его тело, и пот испарился. Ян Дао открыл глаза и увидел Фэн Юнь, стоящую перед ним с улыбкой. Не дожидаясь Ян Дао, она сказала: «Молодой мастер, часть огня моего происхождения теперь живет внутри вас. Он будет укреплять ваше тело и медленно очищать загрязнения».

Ян Дао криво улыбнулся и кивнул. Он хотел что-то спросить, когда один из охранников, стоявших перед ними, повернулся и сказал: «Мисс, здесь хозяин Paradise Hotel».

Фэн Юнь холодным голосом сказала: «Пусть подождет. Мы увидимся с ним в удобное время».

Охранник кивнул и обернулся. Ян Дао сказал: «Фэн Юнь, мы можем разобраться с этим? Теперь, когда я принял эту личность, я мог бы сам справиться с проблемами».

Фэн Юнь улыбнулась: «Хорошо, молодой мастер». она собиралась повернуться и уйти, когда Ян Дао похлопал ее по плечу. Девушка повернулась к нему. Ян Дао сунул руку в карман, вынул платок и опустился на колени. Фэн Юнь широко открыла глаза и собиралась остановить его, когда увидела, что Ян Дао вытирал платком пыль с ее колен.

Ян Дао встал и сказал: «О, да, Фэн Юнь, я забыл сказать это раньше, потому что опасался тебя. Ты выглядишь очень мило».

Фэн Юнь улыбнулась .Она мягко сказала: «Спасибо, молодой мастер».

http://tl.rulate.ru/book/57325/1466251