Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 99(1-2)

Глава 99.1

В резиденции Шен новый год был оживленным.

Изначально атмосфера в резиденции стала удручающей из-за того, что случилось с Рен Ван Юнь и Шен Цин, но после появления Цзин Чу Чу и Цзин Гуан Шэна Старую Шен Фюрен начал переполнять энтузиазм. Она разрешала своим внукам ходить по всей резиденции Генерала. Шен Юэ любила общаться с людьми, поэтому, она стала относиться к Цзин Чу Чу, как к сестре, но никто не мог сказать было это искренне или просто наиграно.

Хотя Шен Юэ хорошо относилась и к своей новой сестре и брату, но они больше всего любили проводить время в Западном внутреннем дворе. Особенно Цзин Чу Чу, которая часто относила закуски тем, кто занимался тренировками с мечами. Учитывая свой первый опыт, во второй раз она принесла горячий суп. Но, по сравнению с тем, что готовила Шен Мяо, он оказался не таким вкусным. Все солдаты были открытыми и откровенными людьми, они восхваляли превосходный суп приготовленный Шен Мяо и не высказывали большую благодарность Цзин Чу Чу за ее старания.

Сегодня было также, когда солдаты доели суп, приготовленный Цзин Чу Чу, все собирались вернуться к своим тренировкам, в том числе и Шен Цю, но Цзин Чу Чу остановила его:

- Старший Брат Бяо...

- Будет лучше, если Младшая Сестра Бяо вернется к себе, - с улыбкой сказал Шен Цю. - Люди, которые здесь тренируются довольно грубые, поэтому некоторые вещи могут вызвать у тебя неприятные ощущения. Кроме того, ты находишься здесь почти целый день, а так как ты девушка, то тебе не стоит смотреть на то, как сражаются мужчины.

На самом деле это было похоже на то, что он ее просто выгоняет.

У Цзин Чу Чу сильно покраснело лицо, и она недоверчиво взглянула на Шен Цю. В ее глазах появились слезы, казалось, что она готова заплакать. Если бы это увидели обычные мужчины, то такая ситуация вызвали бы у них нежные чувства, и им бы захотелось защитить такую девушку. Но Шен Цю был другим мужчиной, он просто стоял на месте и безучастно смотрел на ее, он даже не сделал ничего, чтобы как-то успокоить девушку.

Увидев поведение Шен Цю, лицо Цзин Чу Чу из красного превратилось в белое. Она быстро опустила голову и взяла корзинку:

- Чу Чу все поняла, - приподняв платье она быстро убежала. Те, кто не знал, что между ними произошло, могли подумать, что он чем-то обидел Цзин Чу Чу.

После того, как Цзин Чу Чу убежала, из-за колоны появилась Шен Мяо и сказала:

- Старший Брат, ты на самом деле не знаешь, как нужно заботливо растить цветы.

- Эй, эй, - Шен Цю почесал голову. - Боюсь, Младшая Сестра снова рассердилась?

- Почему я должна сердиться? - спросила Шен Мяо.

Шен Цю неожиданно ощутил, как все его тело пронзил холод и он ответил:

- Младшая Сестра очень невзлюбила Младшую Сестру Бяо.

- У меня нет никакой обиды на Старшую Сестру Бяо, так почему я должна была ее невзлюбить? - Шен Мяо пыталась возразить.

- Цзяо Цзяо, эта девушка тайно тебя пыталась запугать? - Шен Синь, который закончил тренировку подошел к ним и услышал их разговор. - Если она тебя запугивала, то не стоит с ней больше разговаривать, а просто избей ее.

- Что за бред ты говоришь? - Лу Сюэ Ян, увидев их оживленный разговор, тоже подошла к ним. Услышав слова Шен Синя она пристально на него посмотрела. - Цзяо Цзяо, не стоит слушать ту ерунду, которую говорит твой отец. Как Молодая Леди может пойти на такое? Если она действительно пытается тебя запугать, то расскажи Маме. Ради тебя я быстро от нее избавлюсь.

- Лучше будет избить, - пробормотал Шен Цю. - Если речь и правда об избиение, то это сделаю я, так как я молодой и сильный.

Шен Мяо спокойно ответила:

- Она меня не запугивала.

- Тогда почему Цзяо Цзяо так не понравилась эта девушка? - спросила Лу Сюэ Ян. Даже окружающие их люди замечали, что Шен Мяо очень не нравится Цзин Чу Чу. Шен Мяо попросила Шен Цю, чтобы он, когда будет приходить Цзин Чу Чу практиковался стрелять из лука. На самом деле, это было бесполезное занятие, и Шен Цю, Шен Синь и остальные почти никогда этим не занимались, опасаясь того, что могут испугать служанок резиденции. Зрелище было не очень приятным, так как в качестве своих целей они использовали маленьких животных. Но каждый раз, как появлялась Цзин Чу Чу, Шен Мяо говорила:

- Отец, Старший Брат, я хочу посмотреть, как вы стреляете из лука.

Цзин Чу Чу от увиденного становилась бледной, но продолжала смотреть на происходящее, в итоге, ее после такого всегда начинало тошнить. Шен Мяо наслаждалась этим зрелищем, и ей никогда оно не надоедало. Каждый раз, когда Цзин Чу Чу начинало тошнить, Шен Мяо ощущала удовлетворение. Со временем все присутствующие поняли, что Шен Мяо специально делает такое с Цзин Чу Чу.

Шен Синь и остальные не совсем понимали, что происходит. Они решили, что между девушками возникли какие-то разногласия, но мужчины не должны были вмешиваться в дела молодых леди, поэтому продолжали подыгрывать Шен Мяо. Очевидно, им было очень любопытно, поэтому они все же решили спросить.

- Я не говорила, что она мне не нравиться, - сказала Шен Мяо. После ее слов Цзин Чжэ, которая стояла в стороне, вступила в их разговор:

- Молодая Леди ничего не говорит, но Молодая Леди Бяо и Молодой Хозяин Бяо часто приходят к ней, чтобы поговорить. Особенно Молодой Хозяин Бяо, которому хочется подольше пообщаться с Молодой Леди. Молодая Леди никогда не любила говорить с малознакомыми людьми, возможно, именно это ее немного раздражает.

Цзин Чжэ сказала это довольно серьезным тоном, из-за чего Шен Мяо повернулась и посмотрела на нее. У Лу Сюэ Ян и Шен Синя изменились выражения лиц, по словам Цзин Чжэ можно было подумать, что Шен Мяо раздражают сестра и брат Цзин, но у этих слов было и скрытое значение. То, что Молодой Хозяин Бяо часто приходил к Шен Мяо, вызывало определенные сомнения. Лу Сюэ Ян спросила сердитым тоном:

- Чего на самом деле хочет племянник?

- Фюрен, не стоит так сердиться, - Шен Синь пытался ее успокоить и обратился к Шен Цю. - Ты ее брат, ты поставил много гвардейцев, чтобы они охраняли твою Младшую Сестру. Но до сих пор, никто не заметил, что Шен Мяо все время беспокоят эти кошки и собаки?

Шен Цю почувствовал обиду:

- Но я действительно ничего не знал об этом...

Естественно, Шен Цю ничего об этом не знал, потому что места для встречи с Шен Мяо, Цзин Гуан Шэн выбирал за пределами их внутреннего двора. Это происходило либо возле входа в резиденцию, либо в саду, либо вообще в коридоре. Всегда казалось, что это были "случайные встречи".

- Иди и прикажи гвардейцам тщательней охранять вход во внутренний двор. Если они увидят этих двух людей, то пусть скажут, что вход закрыт, так как здесь ведутся тренировки. Никто не должен их сюда пропускать! - Шен Синь был разгневан.

Шен Цю быстро отправился отдавать приказ гвардейцам.

Лу Сюэ Ян ласково погладила Шен Мяо по голове:

- Цзяо Цзяо, если этот человек придет к тебе и будет тревожить, то не стоит быть с ним вежливой. Просто избавься от него.

- ... - Шен Синь.

После того, как Лу Сюэ Ян и Шен Синь вернулись к своим тренировкам, Шен Мяо пристально посмотрела на Цзин Чжэ и сказала:

- Ты слишком много говоришь.

- Ваша служанка поняла свою ошибку. Но Молодая Леди, - Цзин Чжэ опустила голову. - Этот Молодой Хозяин Бяо негативно на Вас влияет. Вам уже довольно долго приходится терпеть его, почему Вы сами ничего не рассказали об этом Хозяину и Фюрен?

- Цзин Гуан Шэн проницательный человек, - Шен Мяо слегка улыбнулась. - Глупо избавиться от такого проницательного человека. То, что я позволяла ему быть рядом означало, что я хочу просто укрепить свои силы. Но... - Шен Мяо немного изменила тему. - Раз ты об этом рассказала, то некоторые вещи должны произойти быстрей, поэтому теперь нам остается только ждать, посмотрим, что произойдет.

* * *

После того, как Шен Цю поставил гвардейцев на входе и приказал им не пускать Цзин Чу Чу и Цзин Гуан Шэна, в Западном внутреннем дворе стало очень тихо. Без Старшей Сестры Бяо и Старшего Брата Бяо, Шен Мяо стала более свободной. Но из-за того, что здесь все было мирно, некоторые люди начали об этом беспокоиться.

В Ронг Цзин Тан Старая Шен Фюрен пристально смотрела на Цзин Чу Чу, теперь казалось, что прошлое ее хорошее отношение было лишь иллюзией:

- Чу Чу, что ты сделала? Почему теперь ты не можешь даже войти во внутренний двор Первого домохозяйства?

Цзин Чу Чу опустила голову и тихо ответила:

- Никто не знает, почему Пятая Младшая Сестра так ко мне относится. Старший Брат, похоже, хорошо ко мне относится, но Пятая Младшая Сестра всегда пытается избавиться от меня. Гвардейцы, возле входа во внутренний двор стали намного строже.

- Снова эта Пятая девочка! - лицо Старой Шен Фюрен позеленело. Мама Чжан, которая стояла рядом, быстро погладила ее по плечу и сказала:

- Старая Фюрен, успокойтесь!

- Девочка слишком умная. Не говоря о старшем брате, она заставила даже тебя оказаться в таком положении. Меня это сильно возмущает! - изначально, согласно плану Старой Шен Фюрен Цзин Чу Чу должна была сблизиться с Шен Цю, а Цзин Гуан Шэн с Шен Мяо. Но, как бы там не было, Шен Мяо была девушкой, а в отношениях между мужчинами и женщинами, при какой-либо ситуации, всегда пострадавшей будет женщина. Зная характер Лу Сюэ Ян и Шен Синя, очевидно, это именно они приняли такие меры. Что касается Шен Цю, то в этом ситуации, пострадала Цзин Чу Чу. Ранее в Западном внутреннем дворе, находились военные люди, которые больше думали о сражениях, а на такие мелочи не обращали внимание, но кто мог знать, что они настолько изменяться и даже прикажут закрыть вход в их внутренний двор.

- Старая Фюрен, - Мама Чжан вздохнула. - Учитывая отношение Пятой Молодой Леди, боюсь, что она уже начала с подозрением относится к Молодой Леди Бяо. Поэтому, думаю, что у нас будут трудности в дальнейших продвижениях.

Услышав слова Мама Чжан, Цзин Чу Чу ощутила оскорбление. Она знала, что была умной и симпатичной девушкой, в Сучжоу, даже джентльмен Ван Сан повелся бы на ее действия, поэтому в данный момент она была недовольна.

- Что ты имеешь ввиду... - Старая Шен Фюрен нахмурилась.

- Тяжелая болезнь требует серьезного лечения, - Мама Чжан напомнила. - Если затянуть этот вопрос, то Старший Хозяин сам устроит брак с какой-нибудь Молодой Леди из благородной семьи и тогда уже будет поздно что-то делать.

Старая Шен Фюрен отреагировала довольно быстро и сказала:

- Ты говоришь правильно. Если долго ждать, то будет слишком поздно, - она взглянула на Цзин Чу Чу, на ее губах появилась любящая улыбка, но когда другие видели такую улыбку, то они понимали, что она была ненастоящей. Она спросила. - Цзин Чу Чу, ты хочешь выйти замуж за Цю'эр или нет?

- Хочу, - ответила Цзин Чу Чу и опустила голову.

- Ты готова сделать что-нибудь для того, чтобы выйти замуж за Цю'эр?

Цзин Чу Чу удивилась, она догадывалась о чем речь и ее сердце начало бешено колотиться. Если речь шла о мужчине, то она могла сделать все легко и умело. Жалкий вид Чу Чу позволял ей завоевать сердца богатых и властных молодых мужчин. Но речь шла о Шен Цю, который был сыном Великого Грозного Генерала и его богатство нельзя было сравнивать с богатством других молодых мужчин, ради этого она была готова на многое. Она никогда раньше такого не делала, но, услышав слова Старой Шен Фюрен, это было похоже на большое появление золотых листьев и серебряных цветов. Сжав кулаки она тихо ответила:

- Чу Чу... готова!

Старая Шен Фюрен удовлетворенно улыбнулась.

* * *

Через несколько дней в резиденции Шен стало намного спокойней. Цзин Чу Чу и Цзин Гуан Шэн больше не гуляли по резиденции, они все время находились в Ронг Цзин Тан, никто не знал, чем они там занимались.

В этот день Шен Мяо шла по коридору, собираясь выйти, случайно она встретила Цзин Чу Чу. На ней была белая куртка, украшенная нефритом и светло-зеленая юбка вышитая яшмой. В столице Дин Молодая Леди из Сучжоу, казалось, обладала превосходным вкусом, поэтому многие обращали на нее внимание.

- Пятая Младшая Сестра, - она поприветствовала Шен Мяо.

- Куда собирается Старшая Сестра Бяо? - Шен Мяо нежно улыбнулась.

Шен Мяо, последнее время, редко встречалась с Цзин Чу Чу, поэтому та немного испугалась и ответила:

- Я хочу пойти к себе и заняться вышивкой, - она застенчиво опустила голову. - В любом случае, мне просто нечего больше делать.

- Если тебе нечего делать, тогда, может, ты согласишься пойти со мной? - предложила Шен Мяо. - Я собираюсь отправиться в ювелирный магазин, чтобы кое-что выбрать. Если ты не против, то можешь пойти со мной и выбрать себе какие-то украшения.

Цзин Чу Чу была поражена, Шен Мяо никогда не относилась к ней так любезно, и сколько бы она не старалась заслужить ее хорошее отношение, все попытки оказались безуспешными. Ей казалось, что Шен Мял хочет избавиться от нее. В своем собственном внутреннем дворе Цзин Чу Чу много раз видела борьбу, поэтому сначала она встревожилась, но когда Шен Мяо упомянула о ювелирном магазине, у нее засверкали глаза.

Она оценивающим взглядом смотрела на Шен Мяо. Шен Мяо была одета в бело-зеленое платье. Хотя у нее почти вся одежда была темных цветов, она не выглядела старомодной, наоборот они только подчеркивали ее нефритовую кожу и придавали ей благородства. Цзин Чу Чу завидовала Шен Мяо, но ей казалось, что она несильно уступает ей по красоте. Хотя когда она оказывалась рядом с ней, то ей становилось стыдно. У Шен Мяо благородство было врожденным, а по Цзин Чу Чу, с первого взгляда, можно было сказать, что она была из более простой семьи.

Чем сильней она завидовала, тем больше ощущала тоску. Взгляд Цзин Чу Чу привлекла шпилька с жемчужиной, которая была прикреплена в волосах Шен Мяо. Жемчужина была большой и круглой, когда Шен Мяо двигалась, то блеск украшения ослеплял Цзин Чу Чу. Она быстро опустила голову, чтобы ее жадный взгляд не заметили другие. Цзин Чу Чу ответила:

- Если Пятую Младшую Сестру больше некому сопровождать, то я пойду с тобой.

Бай Лу и Шуан Цзя подошли к ним, в глазах служанок появилось презрение. Эта девушка была из небогатой семьи. Всего небольшого украшения будет достаточно, чтобы обвести ее за нос. Шен Мяо говорила правду, что этой девушки не стоит слишком бояться.

Глава 99.2. Неверный муж (часть 2)

Они вдвоем вышли из резиденции и в карете отправились в центр столицы Дин. Конечно, Шен Цю приказал гвардейцам сопровождать катеру, придавая ей более внушительный вид. Когда они прибыли в Чжэнь Бао Гэ (1), Шен Мяо быстро выбрала себе несколько украшений. Но Цзин Чу Чу вела себя по-другому, она брала одно украшение, потом второе, продавцы уже начали косо посматривать на нее. С виду, Молодая Леди Цзин Чу Чу была привлекательной, к тому же, ее кожа была более светлой и нежной, чем у молодых леди из столицы. Но по ее поведению было понятно, что она из маленькой незначительной семьи, поэтому вся ее привлекательность померкла. Все же в столице Дин нельзя было поддерживать хорошие отношения только из-за внешнего вида.

Увидев поведение Цзин Чу Чу, Шен Мяо, не жалея денег, заплатила за все то, что рассматривала Цзин Чу Чу. После такого поступка Цзин Чу Чу показалось, что они с Шен Мяо сблизились. Уже приближался полдень, когда Шен Мяо сказала:

- Давай где-нибудь поедим. Мы потратили полдня, поэтому, уверена, что ты тоже проголодалась. Ты первый раз в столице Дин, поэтому никогда не была в ресторане Куай Хо Ло, там очень вкусно готовят.

Цзин Чу Чу взглянула на роскошный вход в ресторан, и в ее глазах появилась тоска. Сегодня Шен Мяо заплатила за ее украшения и за одежду, на какое-то мгновение Цзин Чу Чу почувствовала легкое головокружение, так как она еще никогда не встречала настолько щедрого человека. Благодаря этому, она еще больше убедилась, что семьи Шен безгранично богата, поэтому еще сильней захотела оказаться среди членов этой семьи.

Шен Мяо выбрала место на втором этаже, возле окна. К ним подошел официант и начал перечислять существующие у них блюда, но Шен Мяо выбрала лишь несколько. Именно те, которые считались фирменными блюдами Куай Хо Ло, Цзин Чу Чу была поражена. После того, как официант ушел, Шен Мяо сказала:

- Те, кто приходит сюда - богатые и уважаемые люди. Многие из них занимают должности чиновников, поэтому не стоит недооценивать их.

Цзин Чу Чу часто закивала головой.

Шен Мяо слегка улыбнулась и взяла чашку чая, собираясь сделать глоток. Но ее рука неожиданно начала дрожать и она опрокинула чашку, половина чая вылилась на юбку. Цзин Чу Чу вскочила испуганная:

- Пятая Младшая Сестра!

- Не стоит волноваться, - Шен Мяо махнула рукой и спокойно встала. - Здесь есть место, где можно переодеться, а в карете моя одежда. Я пойду переоденусь, а ты можешь подождать меня здесь, - сказав это, она обернулась к Бай Лу и Шуан Цзян. - Пойдемте.

Когда Шен Мяо пошла к выходу, гвардейцы из резиденции Шен также последовали за ней, Цзин Чу Чу тут же выкрикнула:

- Пятая Младшая Сестра, эти гвардейцы... - все-таки она была немного напуганна.

- Не переживай. Среди белого дня никто ничего не посмеет сделать, - ответила Шен Мяо. - Кроме того, все присутствующие здесь люди очень богатые, поэтому они не станут делать что-то плохое, - на лице Шен Мяо было доброе выражение, но ее тон был внушительным. Цзин Чу Чу просто не могла найти, что сказать, а когда она опомнилась, то Шен Мяо, вместе с гвардейцами уже вышли.

У Цзин Чу Чу потемнело лицо. Шен Мяо всегда давала понять, что она выше нее, а этот поступок только убедил Цзин Чу Чу, что между ними большая разница, от чего она стала еще более несчастной. Кроме того, она слышала от людей из резиденции Шен, что Шен Мяо всегда была идиоткой и ничего не знала по четырем искусствам, но, она все равно была дочерью Ди Первой домохозяйки резиденции Шен. Шен Синь и Лу Сюэ Ян пытались угодить Шен Мяо и позволяли ей первой выбрать подарки из тех 29651 , что дал Его Величество. Люди всегда были ревнивы, а Цзин Чу Чу, в данный момент, ощущала сильную ревность по отношению к Шен Мяо.

Она взяла чашку чая, стоящую перед ней и, повторяя за Шен Мяо, начал делать маленькие глотки, как будто она хотела показать свое благородное происхождение.

В этот момент, возле нее прошла группа людей, они присели за соседний столик. Человек, который был впереди, был молодым мужчиной, он казался элегантным и на нем была красивая одежда. Даже его слуги, которые следовали за ним, были одеты в одежду, пошитую из дорогих тканей.

Цзин Чу Чу вспомнила слова Шен Мяо "сюда приходят богатые и уважаемые люди", и у нее быстрее застучало сердце.

Похоже, что молодой человек заметил ее и взглянул в ее сторону. Когда он оценил внешность Цзин Чу Чу его глаза засветились.

Цзин Чу Чу была в белой юбке украшенной нефритом, кожа на ее лице была светлой, но больше всего бросался в глаза ее робкий и нежный взгляд. Когда она увидела, что мужчина смотрит на нее, то тут же опустила голову, как будто она испугалась. Большинство женщин из столицы Дин были великодушными и приличными, ведь они жили в королевской столице, поэтому очень редко можно было увидеть такую хрупкую и нежную девушку. Молодой человек продолжал смотреть на нее, и чем дольше он смотрел, тем более нетерпеливым становился его пристальный взгляд, а Цзин Чу Чу все ниже и ниже опускала голову.

Проходило время, уже принесли все заказанные блюда, но Шен Мяо не возвращалась, Цзин Чу Чу продолжала сидеть за столом одна. Было неприлично начать самой есть, поэтому она продолжала медленно пить чай и не знала, что ей делать.

Наконец, богато одетый молодой человек не выдержал и сел возле Цзин Чу Чу. Остальные наблюдали за ними, он тихо спросил:

- Я вижу, что Молодая Леди довольно долго сидит сама, Вы кого-то ждете?

Цзин Чу Чу была поражена. Она подняла голову и взглянула на молодого человека, ее лицо тут же покраснело, поэтому, снова опустив голову, она ответила:

- Я... я жду Младшую Сестру Бяо.

Джентльмен спросил с беспокойством:

- Но почему Младшая Сестра Молодой Леди Бяо так долго нет? Почему она оставила Вас одну?

Цзин Чу Чу еще сильней покраснела и покачала головой, похоже, что она хотела что-то сказать, но боялась. Со стороны, по ее поведению, можно было сказать, что она напугана. Джентльмен вел себя уверенно и предложил:

- Так как я тоже здесь один, то почему бы нам вместе не подождать Вашу сестру?

- Нет, не стоит беспокоиться, - быстро ответила Цзин Чу Чу. - Джентльмену не нужно...

- Все в порядке, - перебил ее молодой мужчина с улыбкой. - Будет очень неприятно, если какие-то нехорошие люди заметят, что Вы одна и решат к Вам подойти. Будет намного лучше, если я буду возле Вас.

У него было доброе выражение лица, к тому же он говорил с нежной улыбкой, поэтому Цзин Чу Чу стало с ним комфортно. Она опустив голову, сказав:

- Если так, то я буду очень благодарна Джентльмену.

- Молодая Леди не похожа на девушку из столицы Дин, - сказал молодой человек.

- Я... я из Сучжоу, - ответила Цзин Чу Чу. Они начали разговаривать. Молодой человек умел общаться, поэтому довольно скоро он смог вызвать улыбку на лице Цзин Чу Чу. Несмотря на то, что она была застенчивой, казалось, что они становились все ближе. Мужчина рассказывал много интересного, похоже, он много где был, и его семья имела увлекательное происхождение, благодаря этому улыбка Цзин Чу Чу становилась более открытой.

Находясь в другой элегантно обустроенной комнате Куай Хо Ло, все хорошо видели столик Цзин Чу Чу и наблюдали за ней через окошко. Бай Лу сказала:

- Молодая Леди Бяо так долго разговаривает с незнакомым мужчиной, - в ее словах можно было услышать презрение.

- Это не совсем обычный мужчина, - оживленно сказала Шен Мяо и подперла рукой подбородок.

- Молодая Леди знает этого Джентльмена? - с любопытством спросила Шуан Цзян. Гвардейцы, находящиеся в этой комнате также удивились. Шен Мяо оставила Цзин Чу Чу, но теперь, казалось, что она сделала это специально, чтобы она смогла пообщаться с этим молодым человеком. И, согласно тому, что сказала Шен Мяо, похоже, она была с ним знакома.

Шен Мяо слегка улыбнулась, но ничего не ответила.

- Что я вижу, - в другой комнате Куай Хо Ло глаза Чжи Ю Шу чуть не вылезли из орбит. - Как такое может быть, что она знает Сан Цай Нана?

- Даже несмотря на то, что Сан Цай Нан единственный сын Сан Тянь Чжэна, он не был в официальных кругах. Он воспитывался в своей резиденции, и знал только о том, как есть, пить и играть. Он даже никогда не посещал Гуан Вэнь Тан. Откуда Шен Мяо может его знать? - Гао Ян оглянулся вокруг.

- Неужели ты думаешь, что это просто совпадение? - взволнованно спросил Чжи Ю Шу. - Но как это может быть совпадением? Даже дураки поймут, что Молодая Леди Шен специально позволила Сан Цай Нану встретиться с ее Старшей Сестрой Бяо.

- Разве я говорил, что это просто совпадение? - Гао Ян развернул веер и начал обмахиваться им. - Мне кажется, что она не просто знает Сан Цай Нана, но также знает и о том, что он любит. Разве вам не кажется все это странным? - Гао Ян дотронулся до подбородка. - Шен Мяо лишь молодая незамужняя девушка, но имеет большую силу, чем Бай Сяо Шэн. Мне интересно, знает ли она о чем-то, о чем даже мы не знаем?

- Не стоит так говорить о Бай Сяо Шэне, - сказал Чжи Ю Шу. - Молодая Леди Шен изначально была необычным человеком. Мы с тобой целый день наблюдаем за Молодой Леди Шен и если Третий Старший Брат Ся узнает об этом, то он отругает нас за такое безрассудное поведение.

- Наблюдать за ней намного интересней, чем за другими, - Гао Ян посмотрел на Сан Цай Нана, который продолжал разговаривать с Цзин Чу Чу. - Почему мы не можем понять, зачем она это подстроила?

Чжи Ю Шу серьезно задумался, а потом сказал:

- Может, она хочет, чтобы Сан Цай Нан женился на ее Старшей Сестре Бяо?

- Когда ты видел, чтобы у Шен Мяо были такие добрые намерения? - тут же спросил Гао Ян и налил себе холодной воды.

- Тогда что ты можешь сказать по этому поводу? - Чжи Ю Шу был разочарован.

- Министр по персоналу... и семья Шен, может у них есть какие-то деловые отношения? - Гао Ян прислонил веер к подбородку и задумался.

Находясь в Куай Хо Ло, Цзин Чу Чу долго разговаривала с Сан Цай Наном, и чем дольше они разговаривали, тем приятней был разговор. Если посмотреть со стороны, то они были похожи на влюбленную пару. Спустя некоторое время, к Цзин Чу Чу направились гвардейцы из резиденции Шен:

- Молодая Леди Бяо, Молодой Леди Шен не понравилась ее запасная одежда, поэтому у нее пропало настроение, она за все расплатилась и ушла. Она приказала нам охранять Вас, и, когда Вы пообедаете, мы сопроводим Вас обратно в резиденцию.

Цзин Чу Чу немного удивилась:

- Пятая Младшая Сестра уже уехала?

Гвардеец кивнул.

- Как Пятая Молодая Леди Шен могла Вас оставить? - Сан Цай Нан был возмущен. Он уже узнал от Цзин Чу Чу, что она ждала Пятую Молодую Леди Шен, Шен Мяо. Сан Цай Нан мало что знало Шен Мяо, он знал только то, что она была идиоткой и была влюблена в Принца Дина. Но теперь ему казалось, что она была не просто идиоткой, а еще ей нравилось издеваться над другими.

Он хотел быть тем, кто проявляет нежные чувства и заботится о слабом поле, неужели он впустую потратил время на Цзин Чу Чу? Она опустила голову и сказала с беспокойством:

- Похоже, мне пора возвращаться.

- Эй. Как Вы можете это сделать? - быстро спросил Сан Цай Нан. - Если Вы сейчас уйдете, то все эти блюда пропадут. Еще никто так не относился к блюдам Куай Хо Ло, - он взглянул на Цзин Чу Чу, которая выглядела растерянной и нежно улыбнулся. - Если Молодая Леди не будет возражать, может я смогу составить Вам компанию в поедании этих блюд? - он казался настоящим джентльменом. - Вас будет охранять столько гвардейцев, почему бы Вам не отправиться в резиденцию после того, как Вы поедите?

- Это... - Цзин Чу Чу все еще была растерянной.

- То, что мы с Вами встретились похоже на судьбу. Поэтому, думаю, что мы не должны избегать то, что нам подарили Небеса, - Сан Цай Нан умел красиво говорить. - Когда я увидел Молодую Леди, то мне показалось, что я встретил старого друга, мне очень легко с Вами общаться. Но я не уверен, что Молодая Леди согласиться на мое предложение.

Немного подумав, Цзин Чу Чу кивнула головой:

- Тогда... я согласна остаться с Джентльменом.

Они начали есть и продолжали разговаривать. Шен Мяо смотрела на эту пару и на ее губах появилась холодная улыбка.

Она была знакома с Сан Цай Наном. Именно из-за этого человека в ее прошлой жизни Шен Цю оказался в зеленой шляпе. Шен Цю был молодым и горячим мужчиной, поэтому он убил этого Сан Цай Нана. И только после этого, стало известно, что Сан Цай Нан был единственным сыном Министра по персоналу. Никто о нем не знал только из-за того, что он ничем не прославился, у него не было талантов в образовании, он пользовался лишь своей привлекательной внешностью и умел красиво говорить, и только благодаря этому он завоевывал сердца девушек. Ему было неважно, были это молодые девушки или женщины, для него было важно одно - чем больше, тем лучше. Сан Тань Чжэн боялся, что его сына могут обвинить за его поведение, поэтому старался никуда его не отпускать. Поэтому лишь немногие знали о том, как выглядит его сын.

Но теперь, в этой жизни, она могла узнать Сан Цай Нана, даже если бы он превратился в пепел.

Сан Цай Нан любил слабых и нежных женщин, в прошлой жизни он не был настолько смелым, чтобы спать с законной женой Шен Цю.

Шен Мяо опустила глаза и пробормотала настолько тихо, что только она слышала свой голос:

- Сан Цай Нан, Цзин Чу Чу, в этой жизни, я помогла связать ваши судьбы, не разочаруйте меня.

_______________________________

1. Название ювелирного магазина

http://tl.rulate.ru/book/5731/347335

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Благодар. ^^
Развернуть
#
Спасибо!) 💜
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Батя фигни не скажет :D
Развернуть
#
Может эта Чу Чу сможет охмурить красавчика и отстанет от Шен Цю?
Развернуть
#
ну это слишком просто- без кровавой сцены не обойдётся ( Мяо старается ответить тем же)
Развернуть
#
Да, все нужно делать вовремя. Господин Сан может стать препятствием в желаниях Чу Чу окопаться в поместье генерала: чувства -то никто не отменял.
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Эта компашка постоянно за Мяо таскается😆
Развернуть
#
Сериал смотрят)) приключения МяуМяу
Развернуть
#
"а просто избей ее." 😆 топ папа
это как Конец Злодейки только смерть - стреляй в них, но чтобы никто не видел 😂
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь