Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 48

Глава 48

На сцене все замерли, казалось, что вся сцена была просто картиной.

Человеком, который нарушил картину, был Цай Линь. Он поднял руки и дотронулся до своей левой щеки. Стрела, которая только что пролетела, оставила небольшой след темно красной крови.

Все замерли.

Шен Мяо действительно осмелилась выстрелить и при этом, она даже не выронила стрелу и она не упала на полпути. Она пролетела совсем недалеко от плода, промчавшись возле щеки Цай Линя, слегка задев его.

Цай Линь громко закричал:

- Шен Мяо, ты что делаешь? - он едва успел договорить, как возле него пронеслась вторая стрела, оставив за собой легкий ветерок. Теперь стрела задела его правую щеку. Цай Линь ощутил, как его щеку пронзила боль, он быстро поднял руку и, дотронувшись до щеки, ощутил капли крови.

Он уже почти сошел с ума. Цай недоверчиво смотрел на Шен Мяо, даже Цай Дарен хотел ее остановить, но впереди сидел Принц Юй, поэтому он не решался ничего предпринять.

Рен Ван Юнь внезапно встала:

- Пятая Леди сошла с ума? Как она осмелилась ранить Молодого Мастера из семьи Цай?

- Пятая Юная Леди из вашей резиденции действительно сильная! - Юй Фюрен притворялась удивленной. - Откуда у обычной женщины может быть такая храбрость? Она решилась ранить Молодого Мастера из семьи Цай, и из-за этого у обоих Мастеров Шен могут возникнуть проблемы с некоторыми коллегами?

Эти слова проникли в сердца Рен Ван Юнь и Чэнь Роу Цю. Они думали, что Шен Мяо всегда будет выставлять себя дурочкой. Но сейчас Шен Мяо не только не опозорилась, а даже смогла ранить Цай Линя. Из-за этого семья Цай может начать критиковать всю резиденцию Шен, поэтому что они всегда следовали официальным литературным принципам, после оскорблений семьи Цай, не окажутся ли Шен Гуа и Шен Ван в плохом положении? Подумав об этом, Рен Ван Юнь очень встревожилась, и ей хотелось немедленно потащить Шен Мяо к семье Цай, чтобы она просила прощения. Также она хотела накричать на Шен Мяо, но руки Чэнь Роу Цю удержали ее.

- Младшая сестра, что ты делаешь? - спросила несчастным голосом Рен Ван Юнь. - Будем просто наблюдать за Пятой Леди, которая создает неприятности? Позже, когда Мастер будет задавать вопросы, кто решиться взять на себя ответственность?

Чэнь Роу Цю очень восхищалась Второй Сао (прим. домохозяйкой). Она была более благородной, чем Рен Ван Юнь и сама хвасталась, что имела происхождение из семьи ученых. Она не могла совершить такие действия перед всеми, если Рен Ван Юнь не остановить, то она окажется не в очень выгодном положении. Женщина сказала:

- Мысли Второй Сао очень неплохие, но недавно мы слышали, что говорил сам Принц Юй Первого Ранга. Иначе почему Мастер Цай еще ничего не сделал, а просто наблюдал за тем, как ранят его сына? Даже если Вторая Сао заговорит, поможет ли это решить проблему? Лучше подождать и просто посмотреть, а если будут задавать вопросы, то можно сослаться на то, что это играют обычные дети.

- Не говори мне, что можно просто наблюдать за разворачивающимися событиями! - сердце Рен Ван Юнь понимало, что слова Чэнь Роу Цю были правильными, но она не могла не беспокоиться. - А если Пятая Леди не осознает всю серьезность и создаст еще больший бардак? Соглашение о жизни и смерти это одно, а вот слухи, которые поползут по все столице Дин, это совсем другое.

- Чего нам бояться? Разве ты не видела как стреляла Пятая Леди? - Чэнь Роу Цю рассмеялась. - Похоже, она знает как натягивать тетиву. Наверно она сделала это для того, чтобы унизить его и нанести ответный удар. Но она должна осознавать всю серьезность своих действий, иначе это не будет простыми царапинами на щеках, - Чэнь Роу Цю вздохнула. - В любом случае, люди могут обидеться, поэтому пусть все идет своим чередом. Если Пятая Молодая Леди действительно безжалостна, то можно бояться того, что у нее появиться репутация злого и ехидного человека.

Эти слова слышали Шен Юэ и Шен Цин, они старались не пропустить ни слова. Они были очень молодыми, поэтому не понимали ситуации в официальных кругах, а потому просто слушали. Шен Юэ посмотрела на Шен Мяо, на которой сегодня было платье с широкими рукавами, и увидела, что Мяо действительно выглядит невозмутимой и собранной, к тому же ей удалось заполучить к себе такой интерес, это было невыносимо. Она подумала, что если Шен Мяо действительно убьет Цай Линя, то это будет очень хорошо. Потому что тогда, Шен Мяо придется заплатить за этот поступок своей жизнью. В последствии, кто решиться жениться на ней или просто стать к ней ближе?

Эти царапины показывали силу, но не выглядели ужасно.

При размышлении над этим, что-то промелькнуло в глазах Шен Юэ. Несмотря на то, что Цай Линь все это сделал ради нее, его безопасность ушла на второй план. Она хотела только одного, чтобы Цай Линь пожертвовал своей жизнью, но укрепил плохую репутацию Шен Мяо.

Среди всех присутствующих возле сцены велись дискуссии, но никто толком ничего не решался утверждать, так как среди них был Принц Юй. Даже муж и жена Цай молчали, они были сильно взволнованы, их сердца горели, но им оставалось только наблюдать, как их сын становиться мишенью.

- Шен Мяо, что именно ты хочешь сделать? - она выстрелила две стрелы, и обе поцарапали ему щеки и теперь горели от боли. Цай Линь ощущал гнев по отношению к Шен Мяо, но также он испытывал страх, глядя на нее. Он понял, что не существует того, на что Шен Мяо не решиться. Скорее всего, она была безумной, раз решилась такое сделать!

Несмотря на то, что голос Шен Мяо был не громким, этого было достаточно, чтобы его услышал только Цай Линь и больше никто из присутствующих. Ее голос был легким и светлым, казалось он спускался с неба, но он не решался поднять голову.

Она сказала:

- Преподать тебе урок.

Внезапно Шен Мяо заговорила громче:

- У меня осталась последняя стрела.

Все уставились на стрелу. Ноги Цай Линя стали ватными, ему пришлось укусить себя, чтобы не свалиться. Он увидел, что стрела Шен Мяо была нацелена в его голову.

Он был очень напуган, и этот страх навела на него леди из семьи Шен. В данный момент страх был настолько ужасным, что он завладел всем его вниманием. Он был готов убежать с этого этапа экзаменов академии, но стрела Шен Мяо была направлена на него и ему казалось, что она будет преследовать его до конца жизни.

- Молодая Леди из семьи Шен оказалась очень конкурентоспособной, - несмотря на то, что мужская сторона восхищалась спокойствием Шен Мяо, все же они были в ужасе от таких действий. Необходимо было понимать, что такая высокая конкурентоспособность не очень хороша для женщины. Теперь она замерла и смотрела на Цай Линя, похоже, она мстить за то, что он ее спровоцировал. Но Цай Линь не нанес ей вреда, в то время, как она, поцарапала его лицо. Несмотря на то, что мужчины не так, как женщины переживали из-за шрамов на лице, но все же эти шрамы... это было, в конце концов, не очень красиво.

- Она похожа на Генерала Шена, - некоторые восхищались Шен Мяо. - Если бы ее запугали, а она не смогла принять никакие меры, то, узнав про это, Генерал Шен сильно разозлился бы.

- Но взгляни сейчас на нее, кончик стрелы нацелен прямо в голову Цай Линя. Похоже, у нее есть намерение положить конец жизни Цай Линя, а это слишком ужасно.

У Цай Линя дрожали ноги. Он смотрел на девушку в фиолетовой одежде, и ему казалось, что он видит дьявола. У нее была нежная, теплая, красивая внешность, ее глаза были ясными, в них даже мелькали нотки наивности. Но свои действия она выполняла без малейших колебаний.

Шен Мяо спокойно сказала:

- Третья стрела.

Она расслабила руку и стрела полетела вперед. Убийственное острие было направлено в лоб Цай Линю, он был так напуган, что со звуком "бух" упал на колени и закричал:

- Помогите!

- Линь-эр! - одновременно от шока закричали Цай Фюрен и Цай Дарен.

Все вскочили и вытянули свои шеи, чтобы посмотреть, что происходило на сцене.

Цай Линь упал на пол, а возле него свалился плод, в котором хорошо было видно отверстие от стелы, которая прошла навылет.

http://tl.rulate.ru/book/5731/228174

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 23
#
когда она успела научиться из лука стрелять?
Развернуть
#
Может когда была в плену или воевала за этого 9 принца
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
Спасибо ~ мурр ~
Развернуть
#
В прошлой жизни.
Развернуть
#
Спасибки 😊
Развернуть
ОФФТОП #
Не понимаю. Подписан договор о жизни и смерти, но, похоже, это никак не влияет в случае Шен Мяо. Идиоты
Развернуть
ОТЗЫВ #
Омерзительные люди. Он сам ее вызвал. Сам такие правила поставил. Сам подписал то Соглашение. А если бы он ранил или убил ее? Никто даже не беспокоился за нее. Ужас какой!
А ещё я злюсь на отца и мать Мяо!
Развернуть
#
Сдулся. Как сам стрелял, так герой ого го, а как в него, так «Помогите, люди добрые, убивают красавчика в расцвете лет».
Развернуть
#
Надеюсь что потом объяснят откуда она научилась стрелять из лука
Развернуть
#
Ранее упоминалось, что пока она была заложницей в Сян Ню (? надеюсь правильно написала название страны) она все время изучала военное искусство. Там и видать и научилась
Развернуть
#
Заложницей она была в стране Цин, в остальном вы правы)
Развернуть
#
Вполне могла ошибиться...
Я тут имена основных героев запмонить не могу, что там о стране 🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️путаю имена, их звания или что там у них. У одного и того же персонажа есть имя, потом что-то типа звания (хз) типа, принц Чжао или принц Ди, а имена другие. Короч, мозг совсем плохонький стал.
В корейских новеллах, я запомнила кто есть кто, уробонин, онни, тунсен и т.д.
В китайских для меня капец какой-то
Развернуть
#
нет, это разные прннцы - принц Чжоу, принц Цзин, принц Юй (40-летний их дядя) и принц Ди (он же Фу Сюй И 9-й принц)
уробонин - старший брат
онни - старшая сестра, девушки тоже могут использовать в знак уважения как семпай
тонсен это обозначение младшего по отношению к кому-либо.
в китайском не все так сложно и непонятно
Развернуть
#
Спасибо!!!
Развернуть
#
Ее ‘навыки стрельбы’ из прошлой жизни помогли бы ей только теоретически. Тело -то ещё не тренировано, а потому и стрельба не могла быть точной.
Развернуть
#
вот вот тоже так думала
Развернуть
#
Согласна, в первую очередь физ нагрузка - это умение правильно задействовать мышцы. Нетренированные - по началу дрожат и действуют не так, как задумывает мозг. Это не логично.
Можно было скосить на первые две стрелы, но она и ими попала куда хотела...
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Женщина не человек (
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь