Готовый перевод Черное пламя короны / Черное пламя короны: Глава 5

Воспоминания - острый нож

Хладнокровно режет сердце.

Ты лезвие в руках сожмешь,

Сон сладкий ожидая в конце…

-Вы меня не ждали,а я пришел.

-Нет,ты ошибаешься.-Ратай неотрывно смотрел на гостя.-Я тебя очень ждал.

-Действительно?-сделал удивленный вид мужчина с интересными глазами.

-Мне сейчас нет никакого дела до твоей игры,Темпус,-грубо ответил Первый.

-Мы как раз о тебе говорили,-отложил бумаги Верхун и вклинился в разговор.

-Приятно-приятно.Приятно слышать,что обо мне вспоминают и говорят,-весело пропел Темпус. Он спокойно занял место в кресле напротив Ратая и оперся локтем на стол и на ладонь положил подбородок. На его лице играла снисходительная улыбка.-Я уж подумал, что заявлюсь непрошенным гостем. Ну рассказывайте, что у вас интересненького?

-Ты прекрасно знаешь, что у нас происходит,-хмуро сказал Первый и в свою очередь смотрел на другого.-Ты пришел издеваться.

-Не издеваться, а поинтересоваться о ваших делах и здоровье.Узнать что у вас происходит новенького.Ведь это так интересно узнавать из уст тех кто переживает те или иные события!-воскликнул Темпус и хлопнул в ладоши.

Ратай прекрасно понимал,что самый быстрый и эффективный способ его разозлить это показать существо,находившееся напротив него.Этому объекту совершенно не надо напрягаться и открывать рот,один только его вид мог взбесить до тряски в теле.

-У меня один вопрос,-медленно произнес Ратай и показал камень в своих пальцах.-Где остальные мои камни?

-Они вам так нужны,мой милорд?-лицо Темпуса приняло более серьезное выражение.Он не смотрел на камни.-Почему вы стремитесь их вернуть?Что это вам даст?

-Твои вопросы не так важны.

-Увы,но нет.Будь любезен ответить на мои вопросы.

В кабинете повисла тишина.

Ни одна сторона не хотела уступать другой.

-Это мои вещи.Мои и моего брата.Я не могу владеть своими же вещами?

-Почему же - можешь.Только всему свое место и время,-медленно ответил гость.

-Я, так понимаю,ты мне не скажешь.

-Увы,нет.Даже не ищи Библиотекаря,хотя ты его все равно не сможешь найти,-пожал плечами Темпус и с улыбкой продолжил.-Тебе никто не скажет местонахождения камней.Могу сказать только одно - когда повернет Колесо Судьбы и укажет на Символ,ты встретишься с Библиотекарем,мой милорд.А сейчас живи как жил.Наблюдающие за всем следят.Все что должно произойти - произойдет,все что должно исполниться - исполниться.Все разумные живые существа так торопятся,пытаются за чем-то угнаться и потом внезапно осознают,что все потеряно.Так странно.Я до сих пор не могу их понять.

Ратай ничего не ответил на эти слова.Он в молчании смотрел в глаза похожие на циферблаты,которые смотрели на всех холодно.

Время беспощадно ко всем.Для Времени нет особенных,в его глазах все равны.Первый прекрасно это понимал.

Как можно надеяться на снисхождение от того у кого нет сердца?

Тот кто находился сейчас напротив Ратая действительно не имел сердца.Ни сердца ни крови у Темпуса не было.Это была временная и пространственная сущность,тело,которой можно было видеть и чувствовать - это просто кукла из человеческой плоти,но не более.Все эмоции этой куклы принадлежали тому Что находилось вне понимания,тому Что создало Вселенную.Время полностью принадлежало Властелину.

Вечером того же дня Ратай сидел на диване в гостиной в своих апартаментах замка и задумчиво любовался камнем.

Он прекрасно понимал,что никто не мог ему помочь в его поисках.К тому же камни могли находится в любой части космоса:на планете,на астероиде даже в пространстве между галактиками,плавая сами по себе.

Ратай тяжело вздохнул и положил голову на спинку дивана.Ему очень сильно не хватало брата.

Все прекрасно знали его непростой и сложный характер,но у Рудивово был сквернейший характер.Все опасались его,никто не смел сказать ему лишнего слово.Но не было никаких границ в общении между братьями.

Ратай очень скучал по брату,порой было так больно и невыносимо в груди,что просто хотел уничтожить все вокруг и себя в том числе.

Он невесело издал смешок.

Братья любили вечерами сидеть в домашнем кабинете,потягивать вино и играть в шахматы,разговаривая на любые интересующие их темы.Они практически все делали вместе иной раз один не мог заснуть без другого если тот был не рядом.Они были одним целым разделенные пополам.

А сейчас второй половинки нет - погибла у него на глазах и он не мог найти себе место.

Что может быть страшнее и больнее чем потеря самого дорогого и бесценного?Что может разорвать душу на мелкие осколки чем осознание,что самое дорогое больше нет в этом мире и не возможно это увидеть или прикоснуться?

Помнить и не забывать.

Память разрывала душу от боли,а забыть равносильно предательству по отношению к себе и к другому.

Самый сложный выбор.

Помнить и не чувствовать боли,а только грусть по утерянным временам?Как это состояние можно достигнуть?Ратай сомневался,что на этот вопрос кто-нибудь сможет ответить.Хотя кое-кто мог,но его найти очень трудно практически невозможно.

-Может мне попытаться найти Библиотекаря?-тихо спросил в пустоту Первый.

А ведь он встречал Библиотекаря,но он тогда был мал и, к своему сожалению, не помнил как выглядел Смотритель Читального зала

Ратай в раздражении ударил ладонью по дивану и с досадой мотнул головой.Из двух братьев только Рудивой помнил Библиотекаря и частенько рассказывал ему о нем.Если говорить начистоту-он сам мало что помнил из детства.Хорошая память была у брата,а он через какой-то промежуток времени забывал если это не было архи важным.

Ратай как-то и не думал,что Библиотекарь ему нужен будет.Ведь к Смотрителю Читального зала приходили только те,кто терял себя и без его помощи не могли обойтись.Но сейчас,Ратай начал осознавать,что похоже он заблудился,потерялся,словно,он забрел однажды в “темный лес” и дороги назад найти никак не мог и,блуждая,оступился и упал в черную и бесконечную яму,бездну.

-Сказки сказками,легенды легендами,-невесело выдавил из себя смешок Первый и,поменяв положение,улегся на диване и накрыл глаза ладонью.

Ратай задумался: действительно ли существует “темный лес” или это всего лишь сказки?

Но насколько он знал- сказки с легендами всегда имеют почву.В них всегда заложены определенные мысли,которые авторы хотели донести своим слушателям.

“Темный лес” это легенда о заблудших душах,которые навечно заточены здесь,но и есть также сказка о нем,которая рассказывалась маленьким слушателям,заканчивалась хорошо.

Нет,Первый не хотел попасть туда!Уж что угодно,но только не этот лес.

Ратай резко сел.

-Хватит мне ныть,как кусок дерьма.Я буду действовать и добьюсь чего хочу.

Он встал и отправился на второй этаж в спальню.Сперва ему надо принять ванну,чтобы смыть с себя усталость и весь негатив,а после и лечь спать.

Покои Ратая перестраивались для его удобства несколько тысяч лет назад и в них было все необходимое.

Эти апартаменты были с двумя входными дверями- одна со стороны кухни вела на улицу на берег океана,а другая,что находилась в прихожей,в Академию.

На первом этаже располагались прихожая,большая с высоким потолком гостиная,из которой можно попасть на кухню,в небольшую спальню-кабинет и на лестницу,ведущую на второй этаж.

Второй этаж был огорожен перилами и с гостиной было видно расположение четырех дверей:две из них вели в обычные комнаты для проживания,дальняя с зеркальной вставкой практически всегда была закрыта и напротив нее у лестницы дверь вела в кабинет,который соединялся с хозяйской спальней.

Убранство помещений было в темных тонах с некоторыми деталями золота и кожи,шелка и бархата.Освещалось все массивными потолочными люстрами состоящими из черных свечей,настенными бра,а на некоторых тумбах стояли подсвечники со свечами.Овальная форма зеркал с золотой рамой очень нравилась хозяину и их здесь было не так много-по одному в жилых комнатах.

Стеллажи с полками стояли практически во всех помещения за исключением ванных комнат,кладовки и кухни,хотя там на свободной стене все-таки втиснулась небольшая полка с книгами.

Ратай любил собирать интересные и редкие книги.Его коллекция могла соревноваться с многими большими библиотеками.

Но он всегда хотел получить одну книгу,которая была всего в одном экземпляре,запретную книгу,которая писалась с самого сотворения Вселенной Аббадон.Автором ее был сам Библиотекарь.

В этой книге предположительно рассказывалось о том что было и о том что происходит сейчас.

На следующий день в первой половине дня в кабинет к Ратаю зашел секретарь главы Академии.

-Приветствую вас, господин,-произнес Знанек в поклоне.

-Я слушаю тебя,-кивнул ему Ратай и выпрямился в кресле,не сводя глаз с вошедшего.-Что там старик придумал.

-Это предстоит вам лично узнать.Глава приглашает вас в свой кабинет.Прямо сейчас.

-Неужели настолько важное дело?-саркастически фыркнул Ратай,поднимаясь с кресла.

Знанек промолчал и повернулся,пропуская Первого к выходу.

Ратай шел по коридорам тишину,которых время от времени нарушали голоса, доносившиеся из-за закрытых дверей кабинетов-классов. Как раз сейчас шли очередные послеобеденные лекции, на которых практически все молодые студенты-воины присутствовали.

Мало было нарушителей учебной деятельности Академии. Все желали быть сильными и умными воинами, не полагаясь ни на кого кроме себя. В определенной степени это было великолепно.

Ратай в задумчивости прошел весь путь от своего кабинета до кабинета главы, который расположен был на три этажа выше его собственного, и, не задумавшись ни секунды без стука, толкнул дверь и зашел внутрь.

-Ратай, что за манеры?-лениво проговорил Болот и облокотился на стол, подперев подбородок сцепленными руками.

Кабинет был довольно большим и круглым, он находился в башне на крыше здания и был его замысловатым продолжением и завершением.

Отделка и интерьер был в темно-серых с легким оттенком фиолетового тонах (антрацитовый) сочетающихся с черными шелком, натуральной кожей и деревом.

-А что с моими манерами?-невозмутимо ответил Первый.-Что за вопрос у тебя?

-Ну что с тобой поделать,-преувеличено вздохнул Болот и жестом указал в сторону дивана и круглого столика из графитового стекла,предлагая сесть.-Что нибудь выпить хочешь?

Ратай спокойно разместился на диване, левую руку положил на подлокотник, а вторую себе на щиколотку, перекинутой левой ноги на правую. Его поза была вальяжной и расслабленной.

А по мнению Болота грубой и не покорной, ну в прочем данная персона таковой и являлась.

-Не хочешь пить и ладно,-едва заметно он сморщил нос.-Тема нашего разговора такая:нашей Академии нужно рассмотреть договора со школами сосудов.

Ратай резко вскинул брови и в недоверии устремил острый взгляд своих черных глаз на отца.

-Ты ничего не путаешь?-спросил он.-Насколько мне известно-это школы сосудов сами всегда искали сотрудничества с нами; кто смелый я имею в виду.Что такого произошло,что мы должны кого-то там искать? К тому же, наши студенты и преподаватели-воины высокого уровня силы, они могут достаточно долгое времени жить без разных сосудов. Их ядрам нужно много времени для своего "цветения".

-Но без сосуда по настоящему, без последствий для себя, воин раскрыть себя не сможет,-возразил Болот,спокойно внешне наливая себе чай, а внутри ругая упрямца.

-Скажи прямо, не юли,-фыркнул Первый.-Если ты таким образом пытаешься заставить меня передумать и выбрать себе пару-сосуда, то ты заблуждаешься. Сосуд мне к черту не нужен.

-Как бы ты этого не хотел-рано или поздно тебе придется обзавестись таковым,-устало вздохнул Болот и сделал глоток своего любимого чая,чтобы успокоить свои расшалившиеся мысли и обдумывая слова для дальнейшего развития разговора.-Лучше скажи какую школу или институт выбрать.

-Для меня они все одинаковые.

-Ну не все сосуды такие отвратительные.

-Для меня-все.Я ведь не виноват,что они такие уродились,-агрессивно пожал могучими плечами Ратай.-Ну ладно,признаю,есть нормальные,но их я могу по пальцам одной руки пересчитать.Да и к тому же этот подсчет будет за все время существования Вселенной.

“Мда,тяжело разговаривать с ним на эту тему,мысленно жаловался Болот.Для него эта тема табу.”

-Ратай,в прошлом было совершено предательство,унесшее в могилу отважного воина и твоего брата,но бумеранг не заставил себя долго ждать-этот предатель-сосуд погибла там же,ненадолго пережив воина.

-Мне от этого бумеранга не легче,-мрачно изрек Первый и обвел кабинет тусклым взглядом.-Брата мне не вернуть.Вот если бы после расторжения связи Рудивой был бы жив,а этот дрянной сосуд был мертв-вот такой расклад меня устроил бы-вот это я понимаю бумеранг.Как вы любите говорить “бумеранг прилетает с большей силой обратно”.А это бумерангом вряд ли назовешь.

-Ратай,послушай.Ты же не можешь с абсолютной уверенностью сказать,что ситуация повториться и с тобой.Твоя пара-сосуд может оказаться до мозга костей тебе верной,отправится за тобой куда угодно.

-Ты прав в одном-я не могу быть абсолютно уверенным во всем.Но я не хочу рисковать своей душой,отдать ее черт знает кому и ради чего?Ради контроля своей же силы?Ты думаешь я настолько слаб и не стабилен?

-Я не это хочу сказать,Ратай.Страх это естественная эмоция для всех живых существ.Даже для демонов:они тоже могут боятся.Это чувство порождает другие,впоследствии которого существо может обрести силы на многие свершения.Также и риск.Мы подвергаем себя риску каждый день и только удача определяет выигрываем мы или нет;это как игра в карты-у кого-то король в руках,а у кого-то туз в рукаве.Мы не можем быть уверены не в чем даже в самих себе.

На несколько минут в кабинете воцарилась тишина.Каждый думал о своем.

-А как же Друда,-медленно произнес Ратай и поднял задумчивые глаза на Болота.-Эта ведьма знает все.

-Ратай,Друда не знает,а видит если посмотрит.Но и сказать она может только прошлое то,что было совершено,а видит она только определенное будущее,которое переменчиво.Будущее меняется как и меняются наши поступки.Будущее зависит от нашего выбора.

-Что-то я не замечал за тобой таких мудрых и философских познаний,-усмехнулся Ратай.

-Это не мои слова.

-А чьи же.Кого ты продекламировал тогда,отец?

-Это слова Библиотекаря.Однажды Он сказал “Существует множество ветвей будущего и увидеть можно всего лишь одну,которая может и не случиться”.

Тишина снова вернулась в кабинет.

Болот терпеливо выжидал хоть какой-то реакции от Первого и медленно продолжал пить чай до тех пор пока не осушил чашку.

-Бахта,-резко бросил Ратай и встал с дивана,намереваясь уйти прочь из этого,как ему казалось,душного кабинет.

-Что?-неуверенно переспросил Болот,думая что ослышался.

Все прекрасно знали,что названная планета раньше была ссылкой для предателей-сосудов хоть и туда перестали отправлять их уже довольно давно.

На планете Бахта находилась древнейшая школа пар-сосудов где были и преступницы и невиновные.

В Холодный корпус-тюрьму отправлялись на исправления предатели.Кто совершил непростительные поступки заключались в темницы,а те чья провинность была не столь ужасна проходили очищение и переучивались заново,но только малая часть из них могла снова приблизиться к воинам,все зависело от многих факторов.

В корпусе Солнце обучались новые ни в чем не повинные сосуды.Новенькие прилетали сюда потому что это школа была единственной в Галактическом поясе,состоящий из четырех галактик.

Бахта была настолько удалена от всех скоплений галактик Вецены,что можно сказать этот Галактический пояс был на ее краю.

-Да,Бахта,-в раздражение прорычал Ратай.-В Алаборе есть некоторые сосуды,которые по характеру схожи с некоторыми из наших.

С этими словами Первый с силой хлопнул дверью и с бушующими в груди эмоциями направился в библиотеку,чтобы успокоиться.

Полностью проигнорированный Знанек с легким интересом перевел взор на вход в кабинет,из которого с таким психом вылетел тот.

Болот,как молнией пораженный,в оцепенении сидел с пустой чашкой в руках и большими глазами смотрел на дверь.Его шокировала новость о том,что Ратай изучал вопрос о подборе пар-сосудов для их студентов.

Сама мысль об этом немыслима,а новость из области невозможной фантазии,которая никому и в голову не придет!

Раздался стук в дверь.

-Войдите,-пришел в себя Болот и поставил на столик чашку.Он встал и подошел к своему столу.

Знанек прошел на середину кабинета и спросил:

-Какие будут распоряжения,глава?

-Собери личные дела всех живущих в Академии.Пусть Арбуй предоставит медицинские данные кому следует в ближайшее время подобрать пару-сосуда.Проанализируй,отсортируй и принеси список воинов в течении двух-трех дней.Это все.Можешь приступать прямо сейчас.Связи куда важнее рутины,-последнее предложение Болот практически прошептал.

Но секретарь его услышал.Он кивком головы отсалютовал,показав,что все понял, и удалился,оставив главу в одиночестве.

Болот с пустым выражением лица занял свое кресло,облокотился спиной на спинку и откинул назад голову,разглядывая потолок.

Как бы презрительно не относился к сосудам Ратай,он знает,что для многих воинов сосуды необходимы.Но опять же кому как повезет с парой.

Но этот упертый воин ни за что не подпустит к себе такового!

Расположившись в библиотеке,Ратай забрал с полки три книги,которые любил перечитывать когда не мог найти себе место от внутренних конфликтов с самим собой.

Две книги с названием “История планеты Агидель” и “История Вселенной Аббадон.Разделение на вселенные ” лежали на журнальном столике перед камином,а другую “История вселенной Вецены” Первый держал в руках,удобно усаживаясь в кресло перед камином.

Библиотека Академии Агидель была прямоугольной формы,громоздкие книжные полки занимали большую ее часть.На одной стене выделялись большие арочные окна с бархатными красными шторами с золотой бахромой,противоположную стену занимали небольшие камины с огнем,рядом с которыми стояли кресла и журнальные столики.Столы и скамейки для студентов располагались перед книгами.Стойка для регистрации находился рядом со входом.Пол здесь был покрыт одним большим ковром с мягким ворсом,ходить по которому было очень мягко и шагов было не слышно.Библиотека была богато украшена,в помещении присутствовали только два цвета - золотой и красный.

Ратай в трансе наблюдал за огнем в камине и,как по щелчку,вздрогнул и перевел рассеянный взгляд на открытые страницы.Ему нравилось перечитывать эти книги.Всякий раз он находил что-то новое и в голове формировался новый вопрос.Какие-то отрывки воспринимались совсем по другому.

-Почему не доступна книга про Дьяволон?-нахмурил свои черные брови вразлет Первый и поджал губы.-Судя по всему именно в этой книге будет все самое интересное.На моей памяти она была доступна,только потом ее убрали.Почему мне тогда было не интересно?А ведь брат ее читал.

Ратай протяжно и с грустью выдохнул,перелистывая страницы в поиске нужной.

“...из-за событий прошлого Врата между вселенными Дьяволон и Вецена были заперты и никто не мог их открыть кроме Хранителя Врат,о существовании которого все знали,но никто кроме Наблюдателей личности его не знал…”

Читая эти строки,возникают вопросы:Какие события произошли,что пришлось закрывать Врата?Где находятся Врата Вселенной?Существует ли Хранитель на самом деле?Но к сожалению,ответы довольно расплывчаты.

“За космическими объектами наблюдает Воительница Всеока.Она наносит новый космический объект на карты или же убирает объект,который уничтожается в связи с тем или иным событием в космосе…”

В библиотеке было тихо и разные мысли лезли в голову,не отвлекаемые шумом.

Во время всего периода дневных занятий в библиотеку никто не приходил.В основном ей мало кто пользовался,она служила для тех кто не мог сразу разобраться в учебном материале и книги здесь находились как учебный материал так и дополнительный и плюс другая литература,которая могла развлечь загруженный мозг.

-Рудивой,ты просто и представить себе не можешь как мне не хватает тебя.Столько времени прошло,а я так и не привык к одиночеству,-тихо прошептал Ратай,бегло читая содержимое нужного отрывка.

http://tl.rulate.ru/book/57289/2281965