Готовый перевод Черное пламя короны / Черное пламя короны: Пролог

1015 год начало времен

Внезапно воздух прорезало черное пятно и воюющие друг с другом почувствовали пустоту в своих душах.Воинов не пугало приближение смерти,само тёмное мрачное чувство пустоты разрывало их на части изнутри.

Но один воин не позволил себе ничего чувствовать ведь в эту минуту он бросился к своему брату,которого ранили в грудь на его глазах,а его контрактор крикнула что-то.В таком шуме невозможно было разобрать слов.В этот роковой момент цепь,соединяющая двоих,воина и контрактора,разорвалась на множество звеньев...

Женщину, только сделав шаг в сторону, пронзило острое крылатое копье, воина же проглотила тьма.Все звуки и краски мира разом пропали.Осталось только одно- боль,раздирающая все существо. Боль...

Резко открыв глаза,он понял, что лежал на своей большой кровати в своих покоях на планете Агидель в замке Повелителя.Его била сильная дрожь,шелковые простыни прилипли к потному телу.Ему каждую ночь на протяжении вот уже трех месяцев снился один и тот же кошмар.

***

Большая комната круглой формы освещалась весомой трёх ярусной люстрой с железным каркасом и тысячью горящих свеч.В середине помещения расположился круглый стол из чёрного дерева с резными ножками.

За этим столом сидели две персоны.

-Мой повелитель,нынешняя проблема заключается в Сердце. Иными словами-нашему Первому грозит опасность, -вымолвил мужчина преклонных лет с длинными седыми волосами в синих одеждах.

Темноволосый и очень красивый мужчина в антрацитовых одеждах восседал на троне из красного золота.

-Что за опасность грозит ему, Добромудр?

-Дело в том,что Сердце начало накаляться.В данный момент температура повысилась на несколько сотен градусов.Пока что это никто на себе не ощущает.Только поведение Первого изменилось.Его верный страж заметил в его поведении резкие смены настроения- сильные всплески внезапной ярости,ни с чем,собственно, не связанные.Некоторые всплески сопровождаются магическими силами.Наш любимый Первый начал меняться.Он часто становится злобным и кровожадным,словно,подменили!

-Даже так...хм,-поднял брови Болот и задумался,опустив взор своих ясных фиолетовых глаз на камин,что находился через стол у противоположной стены,в котором горели и потрескивали дрова.

Добромудр посмотрел на своего господина,что был наместником Властелина Вселенной.

-Что касается здоровья Первого.Во время медицинского осмотра не было обнаружено ран и прочих повреждений.Но нашего главного лекаря беспокоит его состояние.Арбуй утверждает,что температура тела Первого резко повысилась,глаза почернели так,что не видно зрачков и его мучают кошмары.По словам лекаря у Первого на спине образовались корни крыльев.

При этих словах Болот вскинул голову и удивленно посмотрел на советника.

-Крылья?Но у него их не было и не предвещалось.

-Да,мой повелитель.Я считаю,что на изменения в Первом повлияло Сердце Дьяволона.Как я ранее сказал вам,все началось с его активности.

-Мой дорогой Добромудр,- задумчиво произнес Болот.-Для нас очень опасно,если у Первого вырастут крылья и его внешний вид претерпит некоторые изменения до его заключения контракта.

-Мой господин,вы думаете,что Тьма,живущая в Сердце имеет большое влияние на нашего Первого?

-Большое влияние?Мы даже представить себе не можем на сколько.Эта Тьма и есть Первый.По каким-то причинам оказалась отдельно от него самого.Она отправилась назад в Сердце Дьяволона.Я не сомневаюсь,что Первый станет единым целым.Но даже я не знаю,что будет после.Он изменится навсегда и,скорее всего,не в лучшую сторону.Не известно,что станет с Веценой- возможно все рухнет в Дьяволон.Сейчас наша задача внимательно следить за Сердцем и Первым,-заключил Болот.

-Я понял вас,мой повелитель,- наклонил в полупоклоне свою седую голову Добромудр.

Нельзя чтобы Он стал совершенным,подумал Болот.До тех пор пока не будет контрактора этого допустить нельзя.

***

Ратай не подвижно лежал на большой кровати с шелковым расшитым золотом иссиня-черным пологом и не мигая смотрел в пустоту.

Раздался стук в массивные высокие двери и послышался знакомый голос его верного слуги.

-Мой господин,не желаете потрапезничать?

-Нет,-коротко бросил Ратай в ответ.

Но страж,стоящий за дверьми не отступил.

-Мой господин.Вы обязаны поужинать!В последнее время вы мало питаетесь.

Ратай зло цокнул языком.Он прекрасно знал,что Верхун и бровью не поведет если тот разозлится,начнет буянить или же отправит его в темницу.

-Ладно,неси поднос,-рыкнул Ратай и отпер двери.

Как он и ожидал:молодой мужчина высокого роста с переливающимися синими волосами в черных одеждах уже стоял перед ним с подносом в руках.

Ратай круто развернулся и подошел к камину и,опустившись на шелковые большие подушки за невысокий столик из черного дерева,стал ждать.

Верхун расставил тарелки и кубки на столике и не много отошел.

-Я надеюсь-вы съедите все,- твердо сказал он.

Ратай оглядел стол и обратился к стражу.

-Ты думаешь,что это все в меня влезет?Садись,составишь мне компанию.

-Но,Первый,-возразил было Верхун и,увидев как губы его господина сжались в тонкую линию,сел за столик напротив.-Приятного аппетита.

-И тебе тоже.

В покоях наступила тишина.

-Ты хочешь у меня что-то спросить?

-Да,если вы позволите,- сказал,дожевав кусочек обжареного мяса,Верхун.

-Какая разница-позволяю или не позволяю:ты все равно спросишь.

-Мой господин,как ваше самочувствие?Сегодня вы не выходили из своих комнат.

-Я не хочу чтобы у меня был контракт,-после короткой паузы ответил Ратай.

Верхун уставился на него.

-Мой господин,контрактор позволяет нам раскрыть всю свою силу и установить над ней полный контроль,быть не уязвимым.Он должен быть и у вас.

-Быть не уязвимым,-тихо произнес Ратай.-Мне не нужен контракт.Женщины-жалкие алчные существа,которые не достойны уважения.Им нужна слава и огромная куча денег.

Верхун,несмотря на свои слова,считал точно также.

-Женщины годны для удовольствия и рождения потомства,-согласно кивнул он,отпивая вино из серебряного кубка.

-Но отец считает иначе,- буркнул Ратай и сделал из своего кубка большой глоток.

-Это значит,что есть на то свои причины.

-О которых никому не говорит за исключением этого седого чудика.

-Мы не вправе обсуждать его действия.

Первый скептически поднял бровь и посмотрел на своего стража и по совместительству верного друга.

-Ты сейчас попробовал изобразить примерного воина?Ты-то?Не смеши меня.

Верхун промолчал.Он всегда был за своего господина и ходил за ним,словно,тень.

-Чтобы мне ни говорили,я никогда не соглашусь на контракт с ничтожеством.А если все таки и будет контракт,то она долго не протянет,-мстительно сказал Ратай,рассматривая в камине языки пламени.

Верхун ничего не ответил.Он сам был солидарен с господином.

-А это еще что такое?-недоуменно спросил Ратай и указал на маленькую тарелку в виде ракушки,в которой находилась некая субстанция,светящаяся голубым цветом.

-А,это,-улыбнулся Верхун,-соус сделанный из медузы фулгур*.Обычного смертного убьет моментально,нам с вами ничего не будет.Я уже все проверил и могу сказать одно- соус очень вкусный.

Ратай с полминуты смотрел на тарелку-ракушку и после обмакнул кусочек жареного мяса в соусе.

-Ты прав-он вкусный,- одобрительно хмыкнул он и они вдвоем продолжили трапезу за уже приятной беседой.

__________________________________________________________________

фулгур*(лат."fulgur"-молния)-медуза маленького размера и синего полупрозрачного цвета,бьющая молнией,что сразу от одного ее удара убьет смертного человека.Даже после смерти медуза опасна,ее тело по прежнему ударяет молнией.

http://tl.rulate.ru/book/57289/1469444