Готовый перевод The Richest Daughter is Three and a Half Years Old / Самой богатой девочке три с половиной года: Глава 29.3

Вернувшись вечером домой, Фу Жоу с удивлением увидела, что ее маленькая дочь принесла мертвую рыбу.

Мяомяо рассказала матери всю историю. Фу Жоу погладила ее по голове и сказала:

— Баобэй, не грусти. Мама знает способ, как оживить маленькую золотую рыбку.

— Оживить? Это значит, что маленькая золотая рыбка может вернуться к жизни? — Мяомяо удивленно посмотрела на нее.

Фу Жоу улыбнулась и кивнула. Затем она сказала:

— Перед тем как ляжешь спать, если искренне пожелаешь, чтобы маленькая золотая рыбка вернулась к жизни, она сможет ожить. Но это займет несколько дней, и мы не будем знать, произойдет ли это на самом деле.

Девочка быстро кивнула своей маленькой головкой, а затем спросила:

— Мамочка, если Мяомяо загадает желание перед дневным сном, а также перед ночным сном, это будет быстрее?

— Да,— кивнула Фу Жоу.

Мяомяо сразу же побежала в свою комнату и приготовилась вздремнуть.

Фу Жоу открыла контейнер и сделала несколько фотографий золотой рыбки, а затем оценила ее размер. Потом она позвонила кому-то, попросив найти маленькую золотую рыбку, похожую на эту.

В воскресенье утром, после того как Мяомяо проснулась и позавтракала, она отправилась в гостиную смотреть телевизор. Девочка с удивлением увидела, что там стоял новый прозрачный аквариум. В нем медленно плавала маленькая симпатичная золотая рыбка.

Когда Мяомяо увидела маленькую золотую рыбку, ее глаза сразу же засияли.

— Ух ты! Мама! Папа! Маленькая золотая рыбка Мяомяо ожила!

В тот день девочка была очень счастлива и сделала много фотографий рыбки. Она отправила их Цинь Юю, Сюн Да и Сюн Эр. Девочка сообщила им, что ее маленькая золотая рыбка вернулась к жизни.

Цинь Юй был умным ребенком. Он с первого взгляда понял, что родители Мяомяо, должно быть, купили ей новую золотую рыбку. Но мальчик знал, что не должен ничего рассказывать, чтобы его соседка снова не заплакала.

***

В понедельник, когда они пошли в детский сад «Маленькая звезда», Мяомяо увидела Цянь До у входа. Она хмыкнула, а затем быстро вошла в класс.

Во время дневного сна Мяомяо специально принесла свою чашку, наполненную горячей водой. Она поставила ее рядом со своей кроватью. Чашка была непроливаемой, и девочка сказала учителю, что планирует пить сама.

В середине их послеобеденного сна сестра Система сказала: [Мяомяо, проснись. Учительница пошла в туалет.]

Девочка открыла глаза и села. Увидев, что учителя не было, она быстро взяла свою чашку и пошла к месту Цянь До, расположенному недалеко. Мяомяо осторожно расстелила одеяло и аккуратно вылила горячую воду на его штаны.

«Кто позволил тебе сказать, что мы с Юй Тоу списываем. Кто позволил тебе говорить, что Цинь Юй описался. Ты даже убил мою маленькую золотую рыбку!»

Мяомяо вспомнила свои обиды и, отомстив, быстро накрыла мальчика одеялом. Затем она снова забралась на свою кровать и продолжала спать до возвращения учителя.

После того, как послеобеденный сон закончился, учительница Янь пошла собирать детские одеяла. Когда она дошла до Цянь До, тот отказался отпустить одеяло и не отдавал его.

— Учительница... я... я все еще хочу немного поспать.

Учитель Янь нахмурилась и сказала:

— Сяо До, скоро начнется следующий урок. Пора идти в класс.

— Но я еще очень хочу спать, — Цянь До не хотел отпускать одеяло. Он не хотел позволить учителю Янь забрать его. Если бы не одеяло, все остальные дети узнали бы, что он описался!

Каждый день в детском саду, после того как дети просыпались, воспитатели собирали одеяла и помогали девочкам завязывать волосы.

В данный момент все девочки в классе все еще ждали, когда учительница Янь поможет им завязать волосы. Поэтому они все еще находились в комнате, а несколько мальчиков еще не ушли.

Мяомяо подошла и указала на место, которое не было накрыто одеялом.

— Почему оно мокрое? Цянь До, ты описался!

— Я... я не описался! Ты все выдумываешь! — лицо Цянь До покраснело, и он тут же опроверг ее слова.

Ва-а-а. Он уже давно не писал в штаны. С чего бы ему сегодня писать в штаны! В комнате даже было так много других детей!

— Ты описался? Цянь До, быстро отдай одеяло. Учитель принесет тебе одежду, чтобы ты переоделся, — с тревогой сказала учитель Янь.

Лицо Цянь До стало совсем красным. Он увидел, что многие дети смотрели на него. Мальчик отказался признать это и сказал:

— Я не писал в штаны!

— Хмпф! Тогда отдай одеяло учителю Янь! — недовольно сказала одна из девочек. — После того, как учительница соберет одеяла, она все равно должна помочь нам причесаться! Если ты не сделаешь это, учительница не сможет помочь нам причесаться!

Цянь До немного рассердился, а учитель Янь воспользовалась тем, что он отвлекся на другого ребенка, и забрала одеяло из его рук.

Тогда все дети увидели, что место, на котором сидел мальчик, очень мокрое.

— Цянь До действительно описался! До этого он даже высмеивал Цинь Юя. Но посмотрите, сам описался сейчас.

— Верно, каждый раз, когда кто-то писает в штаны, он всегда высмеивает его.

— Это так неловко. Ха-ха-ха.

Цянь До слышал, что говорили все остальные дети. С громким «Ва-а-а!» он начал плакать.

— Я не писал! Я не писал в штаны! Вы все выдумали!

Мяомяо увидела, что ее план удался. Она радостно потянула Цинь Юя в сторону и села.

Учительница Янь отвела Цянь До, чтобы он переоделся. Вернувшись, она причесала девочек. Затем продолжила приводить в порядок одеяла.

Учительница Янь чувствовала себя усталой. Большинство учеников в классе были очень послушными. Только этот Цянь До...

Он уже был таким безжалостным, несмотря на свой юный возраст. Вел себя жестоко с животными и много врал. Кто знал, каким он станет, когда вырастет.

______

Всем привет! Команда переводов веб-новелл и ранобэ K.O.D. ищет редакторов, а также переводчиков с английского, китайского и корейского! Если вы владеете любым из этих языков, то вы можете пройти тест и вступить в команду.

K.O.D. — дружная и организованная команда. Поможем на каждом шагу и всему научим. В свободное плавание не пускаем и всегда будем курировать и помогать.

Для вступления в команду необходимо:

✓ Иметь компьютер или другое устройство для работы

✓ 18+, но если вы уверены в себе, можете подать заявку и не соответствуя возрастной границе

✓ Пройти тест.

После прохождения теста и испытательного срока (максимум месяц, но может быть и раньше, если вы хорошо справляетесь с обязанностями) вы получите бесплатный доступ ко всем проектам команды. Также вы начнете получать доход с проекта.

Подать заявку вы можете написав нам в ВК в сообщения группы. Команда для общения с ботом — начать. https://vk.com/webnovell

http://tl.rulate.ru/book/57235/2365975