Готовый перевод HxH: Infinity / HxH: Infinity: Главы 14

" Добро пожаловать на гору Кукуроо. "

Сказал проводник, когда все вышли из автобуса.

"Это место, где живет Киллуа??!!!"

Леорио закричал, глядя на гигантскую гору перед собой.

" Ага. Что впечатляет, так это то, что семья Золдик

- это профессиональные убийцы,

но их дом находится у всех на виду.

"Это правда. Я думал, что у них будет что-то более

неотслеживаемое".

Подумал Курапика.

«Черт возьми!»

— закричал Леорио.

"Что не так Леорио?"

— определил Гон.

"Я не получил Фото Киллуа. Если бы я его получил, я мог бы получить много денег.

— сказал Леорио с грустным лицом.

Гон и Курапика невозмутимо застыли.

— Йо, старик.

Впустите нас.

" Все слышали. Они посмотрели в сторону хранителя ворот, так как его преследовали 2 человека.

" Сатору. Эти 2 - пушечное мясо, верно?

— спросил Гон.

" Ага. Они являются пушечным мясом.

— сказал Сатору, продолжая наблюдать.

— Хорошо.

Вот ключ.

— сказал старик, наконец сдавшись.

Двое мужчин прошли через ворота с жадными улыбками на лицах.

" Аааааа они оба закричали.

" ЧТО НЕТ!! ПОЖАЛУЙСТА, Я СПАС..... "

*хруст*

*жевание*

«Всем обратно в автобус!»

— крикнул гид, когда все бросились к автобусу и быстро уехали.

Сатору, Курпайка, Леорио и Гон просто смотрели, как те уезжают.

Они подошли к старику.

«О, кто то еще остался. Это неожиданно.

— сказал старик.

" Здравствуйте. Можем ли мы встретиться с Киллуа?

— спросил Гон.

"Хм, почему ты хочешь с ним встретиться?"

«Мы его друзья.

— спросил Гон.

Глаза старика расширились.

— Понятно.

Зайдите внутрь, чтобы мы могли поговорить.

– сказал он.

— Кстати, меня зовут Зебро.

— сказал он.

" Приятно познакомиться, Зебро. "

— сказал Гон, как и Курапика и Леорио.

Они зашли в хижину, которая была у Зебро, и он заварил им чай.

" Вот, пожалуйста. Так что же, вы говодите что друзья Киллуа?

— спросил Зебро.

Затем Гон начал объяснять, что произошло на экзамене охотника.

Зебро молчал, прислушиваясь.

У него было счастливое лицо, когда Киллуа наконец-то завел друзей.

«Это хорошо. В детстве у Мастера Киллуа никогда не было друзей, так что это делает меня счастливым.

– сказал он.

— Не могли бы вы позволить нам повидаться с ним?

— спросил Гон.

«К сожалению, я не могу. Я не могу просто так впустить вас, потому что вы должны войти сами.

Парадные ворота в любом случае всегда открыты.

– сказал он.

" И сколько они весят? "

— спросил Сатору, когда все остальные были в замешательстве.

— Подожди, о чем ты говоришь?

— спросил Леорио.

"Сатору, ты знаешь?"

— спросил Гон.

" Ага. Гигантские ворота, которые вы видите, на самом деле являются входной дверью.

– сказал Сатору.

— Понятно.

Тогда почему бы нам просто не попытаться открыть их?

— спросил Гон.

«Они должно быть весят много. Кроме того, мы не знаем, что означают эти символы.

– сказал Курапика.

«Ох эти знаки, это количество ворот».

— заявил Зебро, когда все посмотрели на него.

Первые ворота весят 4 тонны.

— сказал Зебро.

" 4 тонны!! "

— закричал Леорио.

Гон и Курапика были шокированы.

" Вообщем здесь 7 ворот. При одновременном открытии ворот они весят в 2 раза больше последних.

Если вам удастся открыть вторые ворота, вы откроете ворота весом 8 тонн.

Когда Киллуа прибыл, ему удалось открыть 3 третьих ворота. Всего 16 тонн.

— сказал Зебро.

Леорио, Курапика и Гон в шоке посмотрели на Зебро.

" Есть ли какой-нибудь другой способ войти? "

— спросил Гон.

" Вы можете спросить у главного дворецкого, но они работают непосредственно под руководством семьи Золдик. Единственный способ попасть внутрь.

— через ворота тестирования».

— Понятно.

— спросил Гон.

Сатору ничего не сказал, встал и прошелся по комнате, напевая какую-то мелодию.

«Стору куда ты идешь?»

— спросил Гон.

" Чтобы открыть ворота. "

— сказал Сатору.

Все остальные последовали за ним на улицу, а Сатору стоял перед воротами.

Ухмыльнувшись, он положил руки на ворота.

Он перестал использовать проклятую энергию, так как хочет проверить свою физическую силу.

" А теперь смотрите. "

— сказал Сатору.

Зебро, Леорио, Гон и Курапика стояли в шоке.

За один раз Сатору открыл все 7 ворот!

«Так я прохожу?

— спросил Сатору.

Он отпустил ворота, и они вернулись в нормальное состояние.

*Бац*

Они захлопнулись, когда Зебро, Курапика, Гон и Леорио вышли из транса.

— Да, вы прошли.

— заявил Зебро.

" Зебро. Сколько весят все ворота? —

спросил Леорио.

7 ворот весят 256 тонн.

— спросил Зебро.

Сатору ухмыльнулся, глядя на шокированные выражения на их лицах.

" Это потрясающе! "

— закричал Гон.

«Подожди, разве мы не пойдем спасать Киллуа прямо сейчас?»

— спросил Гон.

«Подождите, это правда. Мы можем войти, верно?

— спросил Леорио.

" Ну, конечно. Просто заходите через те же ворота, что и то пушечное мясо.

– сказал Сатору.

«Что?! Зачем нам это делать?

— спросил Леорио.

«Все просто: я не собираюсь открывать ворота. Специально для вас, ребята.

— сказал Сатору, обращаясь к ним размышляя.

Ворота для проверки должны показать, кто достоин войти в поместье.

Я уже говорил вам, что вы, ребята, будете спасать его, или будете сидеть сложа руки и наблюдать. "

Но 4 тонны - это много!

Я не думаю, что мы можем открыть эту дверь.

– сказал Леорио.

" Надо попробовать. "

— спросил Гон.

«Дверь не откроешь. Именно поэтому мы будем тренироваться.

— сказал Сатору, ухмыляясь.

«Тренироваться, чтобы открыть эту дверь? Как?

– с любопытством спросил Курапика.

" Вес. "

— сказал Зебро, когда они посмотрели на него.

— Совершенно верно.

«Это так. При ношении тяжестей ваша сила увеличивается.

Вы сможете открыть дверь в кратчайшие сроки.

– сказал Сатору.

Кроме того, я буду вам помогать.

— сказал Сатору.

" Как ты можешь нам помочь? "

— нервно спросил Леорио.

«В принципе, если вы не сможете завершить обучение, то вы ничего не добьетесь, но получите целую тонну разочерования которую можно будет съесть на ужин».

— сказал Сатору.

Не смей прикасаться к нашей еде."

— сказал Леорио.

«Это худшее наказание, чем отсутствие еды».

— спросил Гон.

— Это уже слишком.

— сказал Курапика.

— Плевать.

Наденьте утяжеленную одежду, которую только что принес Зебро.

Сейчас начинается обучение.

— сказал Сатору, ухмыляясь.

...

Ночью в доме Золдик мы видим Сильву Золдик, сидящего со своим дедом Зеноном.

Итак, он прибыл.

— сказал Зенон, потягивая чай.

— Да, можно.

Зебра доложил.

Ему удалось открыть 7-е ворота.

— сказал Сильва.

" Интересно. Он сильный. А как насчет его личности?

— спросил Зенон.

«Он спокойный. Он также, похоже, любит побаловаться. "

" Понятно. Он довольно силен, учитывая, его небрежное отношение.

— сказал Зенон.

— Да, можно.

Иллуми сказал, что его личность помешает Киллуа, но пока я в этом сомневаюсь.

— сказал Сильва.

— Верно.

Мы пока просто понаблюдаем за ним.

— сказал Зенон.

http://tl.rulate.ru/book/57192/1795670