Готовый перевод Shadow plays / Naruto [SI/OC ]: Игра за кулисами в мире шиноби: Глава 81

[Техника прыжков – 10 уровень

Техника E-ранга, с помощью которой пользователь может прыгать на средние дистанции.

Дальность – 20 метров

Расход – 5 очков чакры]

Радует, что техника не нуждалась в ручных печатях, потому что, черт возьми, было бы проблемно использовать их до тех пор, пока не прокачаешь до нужного беспечатного уровня.

Также это была самая простая техника, которую я изучал до сих пор. Она работала в некотором роде противоположно хождению по деревьям, поскольку требовалось отталкиваться от поверхности, а не цепляться за нее. Это напомнило мне о тех случаях, когда я вкладывал слишком много чакры в свои ноги, изучая упражнение по контролю чакры.

Итак, мы продолжали двигаться по лесу, останавливаясь на контрольно-пропускных пунктах и высматривая все, что казалось хотя бы отдаленно подозрительным.

"- Что-то вроде этого", - пробормотал я себе под нос, когда Анко подала сигнал остановиться, все ее тело напряглось и было готово к битве. Причиной такой реакции стали два человека, прыгающих по деревьям на некотором расстоянии от нас,

Их путь шел прямо в сторону Конохи, и я успокаивал себя тем фактом, что они совсем не скрывались, что вряд ли означало для нас неприятности.

"- Райдо?!" - позвала Анко, ее голос был потрясенным и с оттенком беспокойства. Как оказалось оба ниндзя очень сильно ранены. У одного из них был протектор Конохи, а у другого - нет. Этот последний факт немного сбивал с толку, если быть честным.

"- Анко?" - ответил тот, что с повязкой на голове слабым голосом, видимо из-за травм.

"- Эйджи, иди сюда, помоги ему, а я вылечу второго", - немедленно приказала Анко, что имело смысл. Ниндзя Конохи выглядел намного лучше, чем его сопровождающий, а это о чем-то говорило, учитывая, что Райдо едва мог стоять на месте.

"- Сэр, да, сэр", - отозвался я насмешливо, уже готовя Исцеляющую Ладонь. "- Не могли бы вы прилечь, Райдо-сан?"

Тот просто кивнул и сел у дерева вместо того, чтобы на самом деле сделать то, о чем его попросили. Пришлось просто смириться с этим, он все равно был рангом выше.

"- Так это и есть тот парень, которым ты так хвастаешься?" - заговорил мужчина после нескольких минут, в течение которых я обрабатывал его раны. Я закрыл большинство неглубоких ранений с помощью техники и стабилизировал все, что было слишком серьезным.

Анко все еще лечила второго парня.

"- Не знал, что ты знаешь исцеляющее дзюцу", - устало заметил я.

"- Сопляк, есть много вещей обо мне, которых ты не знаешь", - пробормотала она сквозь зубы, не отрываясь от своего пациента.

"- Просто стабилизируй его", - попросил Райдо, и я понял, почему он не хотел ложиться. Его глаза метались повсюду, ища угрозу. Очевидно, что бы ни напало на них, оно все еще не обезврежено, или он ожидал, что кто-то другой придет закончить работу.

"- Кто, черт возьми, вообще этот парень?" - поинтересовалась Анко наполовину с любопытством, наполовину раздраженно.

Я воспользовался этим моментом, чтобы посмотреть на незнакомца. Райдо, я вроде как узнал. По крайней мере, был персонажем с таким именем в каноне, а этот шрам, похожий на рубец, на его лице, потянул за ниточку мои воспоминания. Нужно будет проверить свои записи, когда я, наконец, вернусь домой.

А вот о другом парне я понятия не имел. Он выглядел невзрачно, с каштановыми волосами и светлой кожей. На нем не было никаких отличительных черт. Честно говоря, мужчина выглядел как один из тех второстепенных персонажей, о которых авторы просто не утруждаются подробностями.

Последовала долгая пауза.

"- Хорошо, я поняла", - у моего сенсея явно заканчивалось терпение, если судить по ее тону. "- Эйджи, этот парень выглядит легче, чем Райдо, отключи свои утяжелители и понеси его на спине".

Я молча сложил печать, которой научил меня Наруто, и поднял незнакомца. Очевидно, он потерял сознание где-то во время лечения, что, честно говоря, было совсем неудивительно. В этот момент позади меня раздались жалобы Райдо, когда Анко, по-видимому, подняла его, но не обратил на них внимание.

"- Передвигаемся на полной скорости и не останавливаемся, пока не доберемся до Конохи. Если выдохнешься, скажи, я выдам тебе солдатскую пилюлю", - скомандовала Анко, прежде чем запрыгнуть на дерево, и я последовал за ней, активировав Бег и Свободный бег, чтобы не отстать.

"- Он действительно генин?" – послышался вопрос Райдо передо мной.

"- Ты даже половины не знаешь", - фыркнула Анко, хотя оттенок гордости я не упустил. Раненый лишь усмехнулся, что быстро перешло в болезненный кашель.

*****************************************

[Задание выполнено: завершите свою первую миссию С-ранга.

Награды:

+1 ко всем физическим характеристикам.]

[Чакра поднялась на уровень.]

"- Я действительно не ожидала, что ты будешь тем кто потом говорит. "я же тебе говорил", - проворчала Анко рядом со мной, пока мы шли.

"- Я даже ничего не сказал".

"- Все написано на твоем наглом лице, сопляк", - возразила она с рычанием. Между тем, я молчал, но моя ухмылка говорила о многом. Было приятно напомнить ей, что мои опасения перед миссией не были необоснованными.

"- Клянусь, я прошла сотню C-рангов, в которых ничего не происходило, но стоило мне пойти на одну с тобой, и все летит в тартарары".

"- Так ты говоришь, что твой первый С-ранг прошел нормально?" - я спросил с искренним любопытством, заработав хмурый взгляд. Затем сенсей заколебалась, прежде чем ответить.

"- Очко", - признала она, и моя ухмылка стала шире.

Однако интересно узнать, что произошло во время ее первого С-ранга.

"- Но ты платишь за данго сегодня, просто потому, что раздражающий маленький засранец и потому, что ты заработал свою первую зарплату С-ранга", - быстро добавила Анко, прежде чем мне удалось сказать хоть слово. На этих словах моя ухмылка исчезла, сменившись хмуростью.

В конце концов, мне пришлось просто обреченно вздохнуть. Я признаю, что Анко была отличным учителем, но с ней также трудно иметь дело, как и с Наруто. Тем не менее, она не была плохой, просто ... раздражающей.

"- Ты сейчас думал о чем-то, за что мне стоит ударить тебя, не так ли?"

"- Не понимаю, о чем ты говоришь", - мгновенно открестился я, сохраняя совершенно серьезное лицо. "- В любом случае, что касается данго, я подумывал о том, чтобы попробовать свои силы в их приготовлении самостоятельно. Не могла бы ты протестировать их для меня?"

"- Ого? Ты думаешь, что сможешь приготовить пищу богов в соответствии с моими утонченными вкусами?"

"Если ты хоть немного похожа на Наруто, я мог бы приготовить самый дерьмовый данго, и ты бы все равно радовалась", - мне конечно хватило ума не высказывать это вслух, но….

"- Ты действительно нарываешься, сопляк".

"- Я ничего не говорил!" – на свой протест я получил красноречивый взгляд.

"- Мне казалось, что у меня неплохо получается держать лицо".

Анко фыркнула на моё недовольство, но мгновением спустя добавила.

"- На самом деле у тебя действительно хорошо получается, но я эксперт в чтении людей, так что ты для меня открытая книга. И не думай, что тебе удалось сменить тему. Я ожидаю вдвое больше данго за то, что ты думал обо мне".

"- Хлопотно".

Однако пригласить ее ко мне домой оказалось очень плохой идеей. Наруто и Анко вступили в очень жаркий спор о том, что лучше Рамен или Данго. Честно говоря, это был один из самых забавных и раздражающих моментов в моей жизни.

Я никогда больше не повторю этой ошибки.

Однако в целом я был доволен. С-ранг прошел не так хорошо, как мне бы хотелось, но, по крайней мере, меня не втянули в дерьмо уровня Забузы, что уже достаточно хорошо.

Если бы я только знал…

http://tl.rulate.ru/book/57187/2694267