Готовый перевод Arena / Арена: Глава 137 - Битва за гавань (Часть 3)

Глава 137. Битва за гавань (Часть 3)

Пора побеждать в этой битве. Я задумал смелый ход.

Поднял оба пистолета, выбрав каждому из них свою цель.

Один в голову Хейсинга. Эта тактика должна была привлечь его внимание.

Другой был направлен на верхнюю часть ауры, окутывающей Хейсинга.

…Тэнг, Тэнг!...

Хейсинг двигался так, как я хотел. Рефлекторно, он просто повернул голову в сторону и увернулся, не двигая телом.

Но еще одна пуля развеяла верхнюю часть его ауры.

И в то же время, Сильф выстрелила из AW50F.

…Таааанг!!...

Часть укрывающей его ауры была развеяна пулей от моего выстрела, и через этот зазор нырнула 12,7-миллимитровая пуля.

…Паак!...

- Ааааак!

Раздался ужасающий крик Хельсинга.

«Получилось!»

Я получил невероятное удовольствие.

Хейсинг рухнул. Из под его спины стала расползаться красная кровь. Смертельная травма.

«Обычно атака настолько мощная, что такой выстрел может отправить кого-то в полёт. Но, может быть, из-за того, что он мастер ауры, его тело тяжелее обычного человека?»

Тот факт, что он не умер мгновенно, доказал, насколько удивительным было тело Хейсинга.

Но, тем не менее, это была победа.

Целясь в Хейсинга из обоих стволов, я осторожно подошел.

Я отшвырнул ногой лечебное зелье, которое он держал.

- Аук......!

Перед лицом подступающей агонии, Хейсинг просто стиснул зубы.

Едва повернувшись, глядя в небо, Хейсинг спокойно посмотрел на пистолет, который я держал в руках.

- Итак, я проиграл……

- Да.

- Я не думал, что умру так скоро……

Хейсинг испустил тихий вздох.

- Скорее, ты слишком легко принимаешь свою смерть.

- Во время драки.…. Я знал.... У меня было чувство, что я проиграю.

«Я понимаю.»

Я тоже.

У меня было чувство, когда мы бились, что я выйду победителем.

Именно тогда я понял, что у меня есть огневая мощь, способная прорваться через его ауру.

С этого момента я чувствовал себя уверенно. Этот бой был идеальной кульминацией приобретённых до этого умений и тренировок, через которые я прошёл.

С другой стороны, встреча с кем-то вроде меня впервые заставила его потерять самообладание.

- Позволь спросить...... одну вещь.

- Спрашивай.

- То, что ты сказал ранее... Кху-кху!

Посреди фразы его вырвало кровью.

Он стиснул зубы и продолжил говорить.

- Мастер боевых искусств...... ты сказал, его звали Кан Чен-сунг?

- И что?

- Разве он не Чан Тянь Сонг?

- Я не знаю. Я никогда не слышал китайский вариант его имени. Во всяком случае, он был из Шанхая и тренировался в стиле Фанцикуан и Багуачжан.

- Багуачжан.... Тогда это……

Как будто в шоке от такой нелепицы, Хейсинг рассмеялся.

- Когда я был молод, он был соседом, которого я хорошо знал...... мы учились боевым искусствам вместе...... он был достаточно опытен, чтобы быть учителем.

Голос Хейсинга становился всё тише.

- Он был действительно сильным человеком...... кто-то вроде него на другой стороне. Хаха...... Думаю, я там всех увижу. Конечно...... все, в конце концов, встречаются там снова……

Затем он замолчал.

Я приложил руку к его шее. Пульса не было.

Удивительно, что он знал Кан Чен-сунга.

Как всё взаимосвязано.

Похоже, у этого парня было хорошее детство, мне даже не по себе стало.

Н, как бы то ни было, я избавился от Хейсинга.

Я стоял на вершине холма, высота которого уменьшилась более чем наполовину.

Не знаю, сколько продолжался этот бой.

«Я должен был просто быстро убить его. А не слушать бесполезные истории.»

Я чувствовал отвращение и грусть.

Я вздохнул.

Но я должен продолжать бороться. Потому что мы еще не победили.

Я подозвал Сильф, парящую в небе.

Потом лег и приготовился к стрельбе.

…Тэнг!...

Любой пират, выделяющийся среди других, безоговорочно уничтожался.

Особенно с темными волосами и желтой кожей, я убивал их без колебаний. Потому, что у них были высокие шансы оказаться порочными экзаменуемыми из Китайской экзаменационной группы.

Скольких я убил таким способом?

Когда стрельба началась снова, пираты, кажется, поняли, что Хейсинг потерпел поражение.

Пираты, уверенно атаковавшие гавань, начали отступать, словно отлив.

Я не прекращал стрелять, пока ублюдки не оказались на своих лодках и не отступили.

Я думал, уничтожить все корабли, чтобы они не могли покинуть порт, но решил не продолжать.

Моя энергия была почти на дне.

Если бы китайцы, потерявшие возможность к бегству, решили неустанно противостоять моей атаке, у меня не было бы выбора, кроме как страдать.

…Динг Динг Динг! Динг Динг Динг! Динг Динг Динг!...

Колокола звенели последовательно.

При этом из гавани слышались громкие крики.

Мы победили.

...Паат!...

Рядом со мной появилась экзаменационная  дверь. Экзамены прошли успешно.

...Дзззз, Дзззз....

Зазвонил передатчик.

Я ответил, и это была Ча Чжи-хе.

-Ты в порядке?

- Да, ты тоже в безопасности?

- Да, рядом со мной появилась дверь. Но ты избавился от Хейсинга?

- Да, с трудом. Моя дверь тоже появилась.

- Прежде чем мы вернемся, нам нужно вернуть рации и мышечные костюмы.

- Первым делом я встречусь с тобой в гостинице.

-Да.

Я помчался к гавани Депорта.

Гавань была переполнена.

Люди, которые эвакуировались за пределы города, услышали звуки победы и возвращались.

Чтобы слиться с толпой, я бросился между ними и тихо пробрался в гавань.

Но как только я появился, солдаты указали на меня и закричали.

- Это наш главный герой!

- Он привел нас к победе!

- Он от Графа Вулфенбрукского!

А потом люди начали собираться вокруг меня.

- Вуааау!

- Ура!

- Урааа герою!!

Люди смотрели на меня, радовались и хлопали.

Неожиданно оказавшись объектом всеобщего внимания, я почувствовал смущение и почесал голову, прежде чем убежать от сцены.

Люди аплодировали мне и выкрикивали слова поддержки, стоя от меня по обе стоны дороги.

Вот так, чувствуя себя генералом, возвращающимся с войны, я вернулся в гостиницу.

- Ты вернулся.

- Да.

Ча Чжи-хе, должно быть, уже переоделась, потому что подала мне свой костюм и радио.

Я почуял её запах, пропитавший в мышечный костюм, и это смутило меня.

- В чем дело?

- А? О, ничего.

- Это из-за запаха?

- Кхук! Эмм, нет! Это неплохой запах.......!

Только сказав это, я понял, что выкопал себе могилу.

- Какое облегчение, что по крайней мере он не воняет.

...Куакк!...

Ее деловой тон сделал меня еще более смущенным.

Я чувствовал, что она слегка подрунивала, но не было никакого способа проверить, было ли это мое собственное заблуждение.

- Я подожду снаружи, ты тоже переоденься.

- Да……

Пока Ча Чжи-хе ждала снаружи, я вздохнул про себя, снимая мышечный костюм.

После того, как я положил все костюмы и радио в своё личное пространство, то позвал Ча Чжи-хе.

- Вызов блокнота.

Ча Чжи Хе вызвала свою информационную панель и сказала.

- Я завершаю экзамен.

...Паат!...

А потом появилась экзаменационная дверь.

Мы открыли её и по очереди шагнули за порог.

***

...Бууу-Бууу...

- Поздравляю!

Поприветствовал нас ангелочек, несносно трубя в трубу.

- Ваш репертуар слишком предсказуем, можете ли вы сделать что-нибудь еще?

Спросил я, и ангелочек ответил.

- В следующий раз я устрою фейерверк.

- Делайте что хотите.

- В любом случае, экзаменуемый Ким Хён-хо. Вау, на этот раз ты снова сыграл большую роль, не так ли?

- Ты продолжаешь давать мне экзамены, на которых можно все зубы сломать

- Разве это было невозможно?

- ..... Это было возможно, поэтому я и жив.

- Видишь. Сколько раз я говорил, что я не даю невозможные экзамены.

У меня вдруг появилось плохое предчувствие.

- Может быть.

- Да.

- ...?!

- Может быть, то, о чем ты думаешь...это верно.

Ангелочек прочитал мои мысли и ответил первым.

Я чувствовал, что мне предстоит долгий путь.

Вопрос, который я хотел задать, был таким.

Я стал гораздо сильнее на этом экзамене. Означает ли это, что сложность следующего экзамена будет увеличена на сколько я стал сильнее?

Ответ был, по-видимому, да.

Эта злая экзаменационная система предсказала, насколько я вырасту, и дала мне экзамен, который я едва смогу пройти.

- Кроме того, экзаменуемая Ча Чжи-хе также собрала довольно большую сумму кармы, которая тоже учитывается. Если вы ошибаетесь, получаете плохую карму.

Мне захотелось пристрелить надоедливо улыбающегося ангела.

- Теперь идите домой и хорошенько отдохните. К сожалению, я вас увижу только через сто дней!

Я думаю, период отдыха будет снова 100 дней.

***

Мы вернулись в реальность.

Проснувшись в подвале штаб-квартиры Скандинавской экзаменационной группы, я почувствовал чувство безопасности.

"Должен ли я посмотреть, сколько я получил?"

Я убил много порочных экзаменуемых, я также отлично завершил экзамен и с нетерпением ожидал увидеть полученную мной карму.

Как раз тогда, когда я собирался вызвать свою панель.

...Кван Кван Кван!...

Кто-то снаружи грубо стучал в дверь.

- Хен-Хо! Открой дверь, Хен-Хо!

Это была Мари Йоханна.

Я вздохнул.

Как только я открыл дверь,

...Харак!...

Мари набросилась на меня, словно коршун и обхватила руками.

- Я скучала по тебе!

Мари висела у меня на шее, как ленивец, обхватила меня ногами за талию, сцепив их у меня на спине.

- Как поживаешь, Мари? Ты завершила свой экзамен?

- Ага! Но было утомительно находиться рядом с Одином все это время.

Точно.

Миссия Мари состояла в том, чтобы лично защитить Одина. Если Один вернулся целым и невредимым, Марии зачли экзамен.

- Господин Ким Хён-хо!

Раздался веселый голос Одина.

Тоже завершивший свой экзамен, Один приветствовал меня.

- Вы уничтожили пиратов?

- Да, и я разделался с Хейсингом. Вы слышали о Хейсинге?

Затем на лице Одина появилось выражение шока.

- Хейсинг, 13-е место в мире по количеству кармы?

- 13-е?

- Да. Согласно записям, опубликованным китайской экзаменационной группой в прошлом году. Он стал порочным экзаменуемым, а затем не смог получить карму, поэтому его ранг упал, но в какой-то момент он занимал 8-е место в мире.

Я понятия не имел, что он такая большая рыба.

Опять же, он, должен был быть таким, поэтому он соперничал с Ли Чанг-ви.

- Среди китайских экзаменуемых, он был жизнеспособным соперником Ли Чанг-ви, я понятия не имел, что вы избавитесь от кого-то такого большого, как он!

Один посмотрел на меня с удивлением.

Сейчас я экзаменуемый восьмого этапа.

То, что я мог бороться и победить кого-то из Топ-10 мирового рейтинга, было достаточно интересно.

"Так Хейсинг на 13-ом место в мировом рейтинге?"

Я обрел уверенность.

Я смог победить в полноценной боевой схватке против Хейсинга, не прибегая к каким-либо хитростям.

Теперь я стал сильным человеком, которому не нужно оглядываться на других!

- Если Хейсинг мертв, китайские экзаменуемые теперь находятся под исключительным контролем Ли Чанг-ви.

Я тоже об этом подумал.

Не нарочно, но я помог Ли Чанг-ви достичь ситуации, которую он хотел.

Как по мне, я просто сделал все возможное, чтобы завершить мой экзамен, но в конце концов, преимущества получит Ли Чанг-ви.

" Тем не менее, ситуация намного лучше, чем раньше."

Я убил Хейсинга.

Даже для Ли Чанг-ви, который не мог принизить сильного человека, его убийство обозначило мою собственную силу.

То есть он больше не мог думать обо мне как о мелочи.

С позиции Ли Чанг-ви, который достиг своей цели, больше не было причин иметь меня в качестве врага.

После этого, если он будет полностью контролировать китайских экзаменуемых, они больше не придут за мной.

"В любом случае, посмотрим, сколько у меня кармы."

Я вызвал свою панель.

http://tl.rulate.ru/book/571/364160