Готовый перевод Arena / Арена: Глава 199 - После боя

Глава 199. После боя.

Я проснулся в пустом пространстве.

"Что произошло?"

Я не понимал, что произошло, и огляделся в изумлении. К счастью около меня оказалось знакомое лицо.

- Ты проснулся?

Ча Чжи-хе была очень близко от меня. Я лежал на ее коленях.

- Джи-хе?

- Всё уже кончилось.

Сказав это, Ча Чжи-хе добродушно взъерошила мне волосы. Ёе рука успокоила меня как по волшебству.

Вместе с этим я вспомнил, что происходило, пока я не отключился.

"Точно, Каджад!"

Да.

Я заблокировал Каджада в своих руках и воспламенил себя с помощью Касы.

Сжечь Каджада было нелегко при его почти бессмертном и постоянно регенерирующем теле.

С целью победить Каджада, сопротивлявшегося при помощи тёмной магии, я отменил вызов Сильф и сосредоточил всю свою энергию на том, чтобы его сжечь.

Это длилось долго. Я жёг его до момента, когда развоплотился Каса.

Однако. я не помню чем всё кончилось.

- Что произошло в бою?

- Мы победили. Каджад мёртв.

- Тогда, почему я отключился?

- Когда душа Каджада покинула его тело, это повлияло на тебя, и твоя душа тоже была в нестабильном состоянии.

- А?

Что это, черт возьми, означает?

- Каджад обладал мощной энергией души, и его душа была способна влиять на все живые существа вокруг него, как я слышала.

- Тогда я...

- Я забросила тебя в экзаменационную дверь, как только она появилась.

Итак, я восстановил своё состояние, как только пересёк порог двери.

Стоп, это же значит...

- Мы, мы завершили экзамен?

- Да, конечно.

- Значит, нам больше не нужно через всё это проходить?

- Да.

- Значит, нам больше не нужно бывать на Арене во ве...

Я неожиданно подумал о произнесенных мной вслух словах.

И резко сел.

- А?

- Что такое?

- Тог... тогда, получается, я ни с кем не попрощался! Эльфы, народ моего надела, орлы... и теперь я не увижу больше никого из них!

Ча Чжи-хе потянула меня обратно и уложила себе на колени. После чего успокаивающе произнесла.

- Это хорошо.

Она ещё раз взъерошила мои волосы, и моё сердце волшебным образом снова успокоилось.

- В это место наша нога уже никогда не ступит. Тебе просто нужно всё забыть, оставить позади и считать, что это был всего лишь сон.

- Но... это так печально.

Всё, что происходило на Арене, промелькнуло у меня перед глазами.

Ли Хё су, Ли Жун хо, Канг Чэн сонг...

Тот лес, где они погибли, я не смогу уже там побывать.

- Смогу ли я забыть их?

У меня слёзы подступили к глазам.

- Сможешь. Через некоторое время ты можешь вспомнить их снова, но все это будет ощущаться как сон.

- Сон...

Мне было так плохо, но я улыбнулся.

- Значит, это был просто красочный сон.

- Согласна.

В этот момент раздался ещё один знакомый голос.

- Эээээй, похоже, вы немного потерялись?

...Хлоп, хлоп, хлоп...

Появился ангелочек , хлопая крыльями совсем как курица.

Я тормознул его, не дав приблизится к своему лицу.

- Стоп. Не смей приближать ко мне эту несуразицу.

- Конечно, конечно.

Как он смеет болтать у меня перед лицом своим маленьким стручком? Благодаря этому инциденту, все мои сожаления, заставлявшие трепетать моё сердце, как водой смыло. Этот чувак реально не чувствует ситуации.

- Ты правда это сделал! А я считал, что ты просто погибнешь и всё.

- Конечно. Ты думал, что после всего, через что я прошёл, я сдохну просто так?

- В любом случае, я должен тебя поздравить.

По какой-то причине, ангелочек мне улыбнулся. И это не было его обычной злобной усмешкой.

- Отлично, и что теперь с нами будет?

- Я ждал твоего пробуждения, чтобы поговорить об этом. Ну, я мог пробудить тебя ударом молнии, но сдержался. Я подумал, что так у тебя сложится не самое лучшее представление об ангелах.

Благодаря тебе, у меня уже сложилось об ангелах нелестное впечатление.

- Я приму это как комплимент. Итак. Я сделаю объявление, так что, пожалуйста, соберитесь вокруг! Это не рынок, так что всем придётся заткнуться!

О чём этот парень? Здесь только я и Ча Чжи-хе сей...

- Что!?

Я был удивлён.

Вокруг нас собрались все экзаменуемые. Их было, по меньшей мере, тысяча.

- А?

- Когда они все...

Экзаменуемые тоже были все удивлены.

Здесь ещё летало множество ангелочков..

- Ах-ах! Какой шум! Вякните ещё хоть слово, и я разряжу в вас молнии!

Пригрозил всем ангелочек ласковым тоном.

Экзаменуемые тоже были недовольны...

- О чём, к чертям, этот парень?

- Эта штука нас что, напугать решила?

- За кого, ты думаешь, я до сих пор сражался?

Ангелочек просто пожал плечами.

- Моя работа здесь окончена, и я никогда вас, люди, больше не увижу, поэтому могу поступать так, как хочу. Все вы готовьтесь получить по порции молний, хорошо?

- Пр, проклятая тварь.

- Я реально его ненавижу.

- У него честности столько же, сколько причиндалов.

Выпады экзаменуемых для ангелочка были как музыка.

Тем не менее, его угрозы, похоже, сработали, и экзаменуемые затихли.

- Итак! Я объявляю окончание экзаменов. Вы более не будете в них участвовать, как и не попадёте на Арену.

У всех присутствующих лица выразили радость.

Ангелочек же продолжал говорить.

- Есть одна вещь, которая любопытна каждому из вас, так ведь? Что произойдет с вашими умениями и предметами? Кто-то из вас задаётся вопросом, не исчезнут ли они сейчас, когда экзамены завершены.

Экзаменуемые нервно ждали его дальнейших слов.

Ангелочек произнёс.

- Они все исчезнут.

- Аааааах!

- Проклятье!

- Все они?

Восклицали экзаменуемые.

Однако, ангелочек продолжал.

- Ну, а теперь. Пожалуйста, потише. Вы должны слушать своего ангела, ничтожные людишки.

- О чём, к чертям, он говорит?

Теперь он ведет себя так высокомерно и властно, только потому, что мы больше никогда его не увидим.

- Проклятая тварь!

- Как, чёрт возьми, таким может быть ангел?

...Дрррах!... ...Бах!... ...Бах!...

- Аарргх!

- Проклятье!

- Он и правда выпустил молнии.

- Этот чувак хуже, чем Каджад!

Ангелочек действительно выпустил несколько молний, принуждая экзаменуемых к подчинению.

После того, как снова наступила тишина, ангелочек произнёс.

- Будет печально, если вы не получите награды после завершения экзамена, не так ли?

- ...

- Вот почему мы подготовились. Проверьте свои инфопанели.

Экзаменуемые вызвали панели.

Я тоже вызвал и проверил содержимое.

- Имя: Ким Хён-хо

- Класс: -

- Карма: +81000

- Задание: Получить финальные награды за карму.

- Ограничение по времени: 10 дней.

- После истечения времени информационная панель и не потраченная карма исчезнет навсегда.

"Больше 80 тысяч."

Это всё благодаря отстрелу порочных экзаменуемых К тому жя я - один из тех, кто прикончил Каджада.

"Но умения и предметы исчезнут. Какой теперь толк от этой кармы?

Всех мучила та же самая мысль.

Ангелочек произнёс.

- Раз уж вы больше не экзаменуемые, вы теряете все свои умения и предметы. Однако, если вы приобретете умения и предметы на эту оставшуюся карму, они не исчезнут и будут с вами до самой смерти.

- Что!?

- То есть нашей останется только та карма, что мы получили на этом этапе, да?

- Проклятье! В этом экзамене я немного сделал!

- Вот дерьмо! Я только 3000 очков получил за экзамен!

- Если бы я знал, что так будет, то не оставался бы в стороне.

Восклицали экзаменуемые.

Но в это время.

- Эй, а что со мной будет!

Неожиданно громко выкрикнул кто-то. Все, не исключая и ангелочков, уставились на него.

"Вау."

Я был удивлён.

Это был никто иной, как Ли Чанг-ви! Как этот чувак упрям.

- Для экзаменуемых с отрицательной кармой будет отдельные награды

- Награды?

- Ох, я хотел сказать - последствия.

Ангелочек ухмыльнулся. Ли Чанг-ви сильно занервничал. Первый раз я видел его таким испуганным.

В оставшееся время жизни, вы будете испытывать наказания, соответствующие вашей отрицательной карме

- Чт, что ты имеешь ввиду?

Это был не только Ли Чанг-ви. Здесь также присутствовало еще некоторое количество порочных экзаменуемых.

Ангелочек пожал плечиками.

- Что? Вы будете несчастны, согласно вашей отрицательной карме. Если вы не испытаете достаточно несчастья, чтобы компенсировать вашу отрицательную карму, то несчастье перенесется в вашу следующую жизнь, и жизнь после этого также. Пока вы не расплатитесь полностью.

- Эт... это же...

Лицо Ли Чанг-ви побледнело.

- Мы, ангелы. не можем советовать делать добрые дела, так же как не можем советовать делать и дурные. Мы не решаем, что есть добро, а что есть зло.

- Тогда, что со мной будет?

- Однако, мы ведь уже говорили об этом? Вы получите расплату, соответствующую вашим делам. Почему вы не жили по-доброму?

Ангелочек поцокал языком.

- Аааа, ааааааак! НЕТ!

Прокричал Ли Чанг-ви.

Здесь было много экзаменуемых, кто поступал так же. Они должно быть тоже порочные экзаменуемые, как и Ли Чанг-ви.

Они действительно делали непростительные вещи, но теперь, увидев, что с ними происходит, почувствовал лёгкую жалость. Я был напуган мыслями о том, что им предстоит испытать в будущем.

...Поп!...

Эзаменационные двери раскрывались по всей округе.

Ангелочек улыбнулся.

Вы прекрасно завершили этот немыслимый труд. Теперь вы можете жить своей жизнью.

Экзаменуемые начали уходить через двери в реальный мир.

Дверей было достаточно и все собравшиеся здесь экзаменуемые быстро разошлись.

Ча Чжи-хе и я ждали и не торопились уходить.

Тем не менее, заметив это, ангелочек приблизился к нам.

- Экзаменуемый Ким Хён-хо, что ты делаешь? Отправляйся уже домой.

- Неужели ты до сих пор не понял? Я жду своей очереди.

- Это не потому что ты будешь по мне скучать?

- Ах ты, маленький засранец.

Я ударил ангела, и он легко уклонился.

Ангелочек хихикнул. Поскольку это был последний раз, я почему-то не нашел его личность настолько плохой.

- Возможно, мы встретимся снова, когда ты умрешь и попадешь в подземный мир. Не приходи слишком рано только потому, что хочешь меня видеть.

- Я не собираюсь умирать. Я проживу долгую жизнь.

- Ну, пока ты не станешь нежитью, мы не будем тебя сдерживать. Проживи долгую жизнь.

- ... Пока.

Я схватил Чжи-хе за руку и направился к воротам.

Но в это время заговорил ангелочек.

- Ты доволен наградой?

Доволен ли я?

Я остановился.

Потом я улыбнулся.

- Да, вот моя лучшая награда.

Я обнял Чжи-хе и поцеловал ее. Хотя это был внезапный поцелуй, она не испугалась и приняла его.

Как только мы вернемся, то будет наша свадьба.

Мы наконец-то поженимся!

***

Эпилог

После того, как мы вернулись на Землю, за несколько дней произошло множество событий.

Во-первых, мир изменился.

Кристаллы магической эссенции (majong) и технология на их основе были открыты для широкой публики.

Основные члены политического и финансового мира уже знали об этом, но для гражданских это был огромный шок.

Majong был объявлен особым источником энергии, обнаруженным у нескольких мутировавших животных, и вскоре стал активно обсуждаемой темой.

Самой большой проблемой была закупка "животных", которые содержали кристаллы магической эссенции, а в Корее была ферма, над созданием которой работали я, корейское правительство и Jinsung group, так что наша будущая экономика выглядела безопасной и здоровой.

Однако именно из-за этой проблемы у меня возникли некоторые трудности. Моя свадьба, которую я планировал провести в узком круге из-за того, что нам некого было пригласить, закончилась тем, что собралась огромная толпа!

Один, Мари и их скандинавская команда.

Дана Литалин и участники финальной битвы.

Да, и 33 участника финальной битвы набрали наибольшее количество очков кармы, так что они остались самыми высокоранговыми людьми в мире. Этот рейтинг теперь был высечен на камне и никогда больше не изменится.

Во всяком случае, экзаменуемые были здесь уместны.

Но дело было не только в них. На моей свадьбе присутствовали не только они, но и председатель Парк Жин-сунг, и руководитель его секретариата и даже несколько крупных фигур из финансового и политического мира со всего мира, а я их даже не приглашал!

Хотя я мог понять их чувства.

Я экзаменуемый, который получил больше всего баллов кармы на последнем экзамене, даже больше, чем Дана.

И не только это, но также были мои дорогие коровы, которые производили кристаллы магической эссенции на ферме, и стали теперь аналогом месторождения нефти.

Было много стран, которые запросили пару особей, бычка и телочку, как только мои дорогие коровы произведут потомство.

Благодаря этому моя маленькая свадьба превратилась в большую вечеринку, которая растянулась на несколько дней.

Отель, который мы забронировали для свадьбы, оказался в управлении дочери председателя Парк Жин-сунга, поэтому мы легко смогли расширить нашу свадьбу, чтобы вместить большую толпу.

Я хотел бы просто уехать на медовый месяц, но люди из правительства продолжали бубнить мне по поводу "международных отношений", и я, в конечном итоге, остался подольше.

На этой свадьбе было много международных шишек, и наша дорогая маленькая бывшая владелица куриного магазина, то есть моя мама, была напугана до смерти.

Тогда как моя старшая сестра смогла хорошо противостоять этим большим шишкам с ее ледяным лицом, а моя младшая сестра, которая абсолютно ничего не знала, начала приставать к молодым красивым иностранцам, имеющим несчастье оказаться в ее поле зрения.

В любом случае, я внезапно получил внимание со всего мира и стал загадочной фигурой, стоящей за всем бизнесом магических кристаллов.

Правительство скрывало мою личную информацию, поэтому средства массовой информации рассматривали меня только как богатого ребенка богатых родителей.

Ну, кого это волновало.

Теперь всё будет хорошо.

Что бы не произошло, я собирался наслаждаться своей мирной жизнью со своей женщиной.

***

Мы отправились в свадебное путешествие на частном самолете.

Этот частный самолет был "позаимствован" у дедушки-большой шишки, председателя Парк Жин-сунга.

- Ты еще не определился с вознаграждением за свою карму?

Спросила Ча Чжи-хе, сидевшая рядом со мной.

Я со вздохом мотнул головой.

- Да.

Кстати, она вложила свои очки в Контроль ауры продвинутый уровень 1 и полностью освоила Коррекцию выносливости и официально стала самой сильной женой в мире.

Количество кармы, которую я получил на последнем экзамене, составило 81 000.

Сначала я вложился в Призыв духа и потратил 36 500 кармы, чтобы довести его до высшего уровня 1.

Хоть экзамены и закончились, Земля не стала более мирной. Я стал важной персоной в сфере оборота магических кристаллов, и мне нужна была сила для защиты.

Вообще-то, я просто не хотел отпускать от себя моих милых маленьких Сильф и Касу.

Также я потратил 5500 очков на Дрессировку животных и Усиление животного для поддержки моего бизнеса.

После чего у меня осталось 33500 кармы.

- Хмм, что мне с ними делать?

- Ты должен выбрать что-то, что принесет тебе счастье в жизни.

Сказала мне Ча Чжи-хе.

- Счастье, говоришь.

- Быть здоровым, значит быть счастливым, разве не так?

- О, полагаю, так и есть.

Я мгновение подумал и выбрал умения, которые решил приобрести.

- Первым делом я обеспечу здоровьем себя и свою семью.

- Пламя жизни (Синтезированное умение): Создает огонь жизни, чтобы даровать жизненную силу. Может быть использовано дважды в день.

*Продвинутый уровень 1: Восстанавливает жизненные силы, замедляет старение, эффективно лечит от болезней и проклятий.

- А это для моего собственного здоровья.

-Коррекция выносливости (дополнительное умение): Значительно улучшает физическую форму.

*Продвинутый уровень 5: Уровень состояния тела как у сильнейших эльфов.

- Вот и хорошо, а теперь что-нибудь для хозяйственных нужд.

- Личное пространство (синтезированное умение): Создаёт пространство для хранения предметов. Помещает и изымает предметы по командам 'Поместить' или 'Достать'.

*Освоено: 1000*1000*1000 см. способно хранить электронные устройства и живые организмы.

- Рефлексы (синтезированное умение): улучшение способности управления телом.

*Освоено: Позволяет телу освоить любые двигательные навыки.

Теперь у меня осталось точно 10000 кармы. Я подумал, что мне с ними делать и на ум пришло одно умение, хорошо подходящее для инвестиций.

- Я доведу до полного освоения Навигацию!

- Навигация (Дополнительное умение): Даёт шестое чувство для определения местонахождения определенного места, существа или предмета.

*Освоено: Позволяет определить местонахождение предметов, мест и людей, которых вы никогда не видели.

- Требует 5500 кармы для освоения.

- Оставшаяся карма: +4 500

- Ты поднял Навигацию?

Удивлённо спросила Ча Чжи-хе.

-Да, я хочу преследовать свою жену, когда она в будущем сбежит от меня.

- Я не думаю, что такое случится, но, похоже, это поможет найти нашего будущего ребенка, когда он или она покинет дом.

- ...Давай не будем об этом сейчас.

- Ты первый начал.

- Ты просто не хочешь мне уступать. И ты все еще говоришь как солдат.

- Я ... я прошу прощения.

Когда я разозлился, Ча Чжи-хе выглядела очень испуганной. Хм, это все еще стоило того, чтобы подразнить ее.

Я вложил оставшуюся карму, чтобы освоить Пламя жизни, которое было продвинутого уровня 1.

Это потребовало от меня еще 3600 очков, и теперь у меня осталось 900 очков.

Поскольку там было не так уж много осталось, я просто решил купить 9 рюкзаков стоимостью 100 баллов каждый. Это был предмет, которого у нас больше не будет на Земле.

Я потратил на это всю свою карму.

Передо мной появилась информационная панель.

- Имя: Ким Хён-хо

- Класс: -

- Карма: -

- Задание: Получить финальные награды за карму. (Успешно)

- Ограничение по времени: 4 дня, 12 часов, 12 минут.

- Написали, что мне это удалось.

Слова поплыли и появилась следующее сообщение.

- Вы потратили всю свою карму. Вы можете закончить экзамены.

- Как только вы подтвердите завершение экзаменов, информационная панель не может быть вызвана снова, и больше не будет никаких наград кармы. Также невозможно конвертировать предметы в карму.

- Закончить экзамен?

Я улыбнулся.

- Да.

- Экзамены завершены.

- Благодарим за проделанную работу. И до встречи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/571/1095633