Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 290 (Часть II)

Нет, это роман, который ты написал! II

— Я голоден! — прямо сказал Аоба, прикрывая свой живот.

— Я не верю!

Фугаку покачал головой, недоверчиво глядя на юношу.

— Если бы ты был просто голоден, зачем бы тебе понадобилось приходить так поздно, чтобы поесть лапши?

— Я сотрудник полиции Конохи.

— Твоя ложь дурачит других, но не меня!

— Ты...

— Ты здесь, чтобы увидеть меня, верно?

После того как Учиха Фугаку сказал это, уголки его рта слегка изогнулись, демонстрируя лукавую улыбку, как будто он чувствовал себя очень красивым в таком виде.

— Ух... — Аоба замер на мгновение. Он ещё никогда не видел такого самовлюбленного человека. Хотя он и сказал, что является поклонником Фугаку, но нельзя же быть таким заносчивым.

— Я угадал правильно! Точно! — Фугаку по-прежнему излучал уверенную улыбку.

Это была самая верная мысль.

В последнее время.

Каждый раз он приходил есть рамен примерно в это время.

В вечер.

В магазине было совсем немного людей.

То, что Аоба внезапно появился здесь в такое время, само по себе было чем-то очень неправильным, это совсем не походило на нормальное явление.

— Ты угадал правильно!

Аоба беспомощно кивнул. Он не мог сказать, что Фугаку полностью неправ, он просто хотел рискнуть. Было бы здорово, если бы он смог встретить его, Аоба просто не ожидал, что он действительно столкнется с Фугаку возле склада торговцев Страны Воды.

— Рамен готов!

И в этот момент.

Раздался голос Теучи.

И стук.

Это выстроились три миски с лапшой перед Учихой Фугаку.

— Не торопись и наслаждайся!

Теучи сказал Фугаку, и после этого, не мешая их разговорам, он развернулся и продолжил приготовление лапши.

Сразу.

Фугаку поставил три миски прямо перед собой, а затем сказал Аоба, который был рядом с ним:

— Аоба, ты говори о своих делах, я сначала съем рамен. Я слишком голоден, а поимка этого шпиона отняла у меня слишком много сил.

Фугаку даже не потрудился выполнить ритуал перед ужином, сказав это.

Сразу же.

Он начал есть его большими кусками.

Скорость, с которой он ел, можно назвать волчьей.

Когда Аоба посмотрел на Фугаку, ему показалось, что тот вот-вот поднимет миску с лапшой и выльет всё прямо себе в рот.

Неужели он так утомился?

Разве это были не просто два Аматерасу?

В голове Аобы появился большой знак вопроса, он не то чтобы не выполнял дзюцу огня раньше, эта штука не прогорит и нескольких дней без подпитки.

Но Фугаку применил всего два Аматерасу.

А выглядел так, будто умирал.

Словно израсходовал все свои силы.

Аоба не стал больше ни о чем думать, а вернул своё внимание к Фугаку.

Сразу.

Он достал из кармана красную книгу.

Ту самую, которую Фугаку  когда-то дал ему.

— Хм?

Глаза Фугаку расширились, когда он увидел книгу, которую Аоба достал в промежутке между поеданием лапши.

— Разве это не та книга, которую я тебе подарил?!

— На ней стоит моя подпись!

— Так ты носишь её с собой!

Лицо Фугаку выражало радость, все его существо было несравненно возбуждено. Он чувствовал, что важен Аобе.

Вот это настоящий фанат!

Носит с собой подарок от своего кумира!

— Я думал, тебе она не нравится! — сказал с ухмылкой Фугаку, и как раз в тот момент, когда он это сказал, он не мог удержаться смешка и чуть не выплюнул лапшу, которую не успел проглотить.

— Брат Фугаку, я носил эту книгу с собой и использовал её для записи некоторых очень важных вещей, но совсем недавно возникла небольшая проблема, — многозначительно сказал Аоба, глядя на книгу, он не совсем ясно выразился, но то, как он действовал, возбудило любопытство Фугаку.

— Что произошло? — Фугаку сразу же замер, его немигающий взгляд наполнился внутренним любопытством.

— Как бы это сказать...

Аоба напустил на себя тяжелый вид, на самом деле он не то чтобы не знал, как это сказать, он уже давно всё продумал.

Но.

Он просто не мог всё вывалить.

Ему нужно было показать сложный взгляд.

Сразу.

Аоба подтолкнул эту книгу Фугаку.

— Брат Фугаку, я думаю, тебе стоит самому взглянуть на это, сначала ты должен прочитать то, что я написал, а потом я расскажу тебе, что произошло, — медленно проговорил Аоба.

— О... хорошо...

Фугаку на мгновение застыл, услышав слова Аобы, но он все же сделал то, что тот сказал.

Сразу.

Фугаку увидел обложку книги.

Насколько хватало глаз, перед ним стояла сногсшибательная красавица, которую он выбрал лично.

Это захватывающее изображение.

Он него его глаза, которые только недавно кровоточили, начали показывать.

— Хс-с-с...

Фугаку сделал яростный глубокий вдох, как он мог подумать, что его глаза начнут болеть только от одного взгляда на такую книгу.

Казалось, что...

Аматерасу нельзя использовать без разбора.

Ощущение перегрузки на его теле слишком сильное.

Это немного ошеломило его.

И вот.

Фугаку протер глаза.

Дав им немного успокоиться, он медленно открыл глаза, и мгновенно его зрение снова стало ясным.

Теперь все было гораздо лучше.

Фугаку немедленно открыл книгу.

Сразу же он увидел собственную подпись на титульном листе.

И сразу же перешел к следующей странице.

Затем он увидел название книги.

Широ, учитель Академии ниндзя

Это название мгновенно привлекло внимание Фугаку и заставило его сердце слегка взволноваться.

— Аоба, ты же не пишешь это?

Фугаку сказал это, но движение его руки не замедлилось, и он сразу же перевернул на следующую страницу.

Мгновенно.

Слова одно за другим отражались в глазах Фугаку.

Его словно перенесло в Академию ниндзя.

Почти мгновенно.

Фугаку погрузился в себя.

Он широко раскрытыми глазами смотрел на написанную историю, и даже те глаза, которые только что налились кровью, больше не болели.

И не только это.

Фугаку прекратил поглощать рамен.

Постепенно это превратилось в медленную трапезу.

Он не отрывал глаз от истории в книге.

Страница за страницей он читал дальше.

Медленно.

Он обнаружил, что лапша, которую он брал палочками, больше не вкусная.

На ощупь она была сухой.

Только он не понимал, что изменилась не текстура лапши, а пересохло во рту.

— Это... это... это…

Чем дальше Фугаку оглядывался назад, тем больше он чувствовал, что поток силы в его теле вот-вот взорвется, и все его тело ощущало удушающее чувство, с которым не сравнится даже использование Аматерасу.

Эти слова были ему знакомы.

Объединенные вместе.

Они складывались в историю.

Словно обладая странной магической силой.

От этого тело Фугаку пришло в состояние боевой готовности, оно наполнилось силой, совсем не похожей на ту слабость, которая была у него, когда он только вошел.

— Аоба, это ты написал? — Фугаку замер на мгновение и посмотрел на юношу широко раскрытыми глазами с недоверчивым блеском в глазах.

— Нет, это ты написал!

Аоба улыбнулась и покачал головой, бросив многозначительный взгляд на Фугаку.

http://tl.rulate.ru/book/57009/2292110