Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 268 (Часть II)

Ты можешь стать крутым! II

Вот это да!

При этих словах советника Деревни Скрытого Облака все присутствующие не могли удержаться, и ропот пронесся по толпе.

Все смотрели на советника с немым вопросом.

Было очевидно, что он не хотел останавливаться на этой бессмысленной теме.

Но с точки зрения ниндзя из Конохи.

Это казалось пустой болтовней.

И...

Последние слова советника, которые не должны были взорвать атмосферу, стали угрозой для Конохи.

Одни и те же слова по-разному воспринимаются разными людьми.

— Подождите!

Именно в этот момент раздался голос Третьего, и он застыл, пока шиноби Конохи смотрели на него.

— Вы пока не можете забрать эту вещь. Этот вопрос требует выяснения!

Хирузен уставился на ствол дерева, на который были наложены взрывные печати, и его взгляд становился всё холоднее и холоднее. Насколько он понимал, этот человек очень умен, и не просто дурачит его, но угрожает ему и Конохе в целом.

Такое нельзя легко простить.

— Господин советник, я должен сказать вам нечто прискорбное, в нашей Конохе нет ни одного пропавшего Анбу, и ваше оправдание слишком неубедительно.

При этих словах Хирузен присутствующие ниндзя Конохи последовали примеру и приготовились к бою. Они поняли, что произойдет.

Как только эти слова были произнесены.

Всё изменилось.

Возможно, дело сразу дойдет до битвы.

— Господин Хокаге, я не убегаю, но чувствую, что объяснение этого вопроса – это пустая трата времени и энергии. Это просто пустяковое дело, нам нет необходимости затрачивать слишком много энергии на него! — Советник Кумо беспомощно улыбнулся. Он ничего не мог сделать, так как успел сказать то, что должен был сказать и что не должен был говорить. Но реальность такова, и он ничего не мог с этим поделать.

— Это не пустяковое дело!

Хирузен покачал головой: причина, по которой он все еще разговаривал с этим советником де, заключалась в том, что, с одной стороны, он выводил его на чистую воду, а с другой, он все еще рассчитывал заключить мир с деревней, не говоря ничего радикального.

— Если этот вопрос не прояснится, я не вижу необходимости в том, чтобы мы продолжали обсуждать что либо, — серьезно сказал Хирузен. Даже если он был слабаком, все, что он делал, он делал, чтобы защитить Коноху, только довольно бесхарактерным способом. Сейчас способ, который советник использовал для переговоров, совершенно неприемлем для него.

— Это...

Уголки рта советника Кумо яростно дернулись, когда он услышал слова Третьего.

Теперь спорить было невозможно.

В Конохе нет пропаж Анбу.

Тогда кто был привязан к дереву?

Советник понял, что попал в ловушку, что все они попали в ловушку, но теперь, похоже, было слишком поздно это осознавать.

— Если вы не можете объяснить нормально, у нас есть другой способ доказать, правда ли то, что вы говорите!

В этот момент Данзо, стоявший позади Третьего, сделал шаг вперед и встал сбоку от него. Его взгляд был устремлен на советника.

Когда он заговорил.

Это сразу же привлекло внимание окружающих ниндзя.

Они были в недоумении.

Данзо говорил медленно:

— Вы можете согласиться на исследование памяти в Конохе. Мы просто просмотрим ваши воспоминания со вчерашнего дня по сегодняшний, и если подтвердится, что ваши воспоминания не ошибочны, мы можем поверить, что то, что вы говорите, правда, — сказал Данзо холодным тоном.

Он обдумал всё происходящее несколько раз.

На самом деле.

Дело было не в том, что в Конохе не было пропавших Анбу.

Пропало двое!

Анбу Корня!

Это было ясно для Данзо, но он никому об этом не говорил.

У него было смутное ощущение, что двое пропавших мужчин как-то связаны с вторжением Цзяси в Корень, но пока их не нашли, все было лишь предположением, а не фактом.

Он хотел докопаться до сути.

Это было очень важно для Корня и для него!

Вот почему.

Именно поэтому он хотел увидеть воспоминания советника Скрытой деревни Облака. Если подтвердится, что он видел двух шиноби и что это были те самые двое...

Это совсем другая история!

Просто...

Очевидно.

Просьба Данзо вызвала сильное недовольство на лицах всей делегации.

По мнению ниндзя из Деревни Скрытого Облака...

И даже по интуитивной реакции некоторых ниндзя из Конохи...

Данзо вел себя немного неуважительно!

— Вы шутите?!

Глаза советника расширились, и он поднял руку, чтобы указать на Данзо, почувствовав сильную волну унижения.

Он был советником Деревни Скрытого Облака, несмотря ни на что.

Как он мог стать, по сути, заключенным, которого ниндзя из Конохи исследует на предмет воспоминаний.

Самое главное...

Он не мог никому показать свои воспоминания!

Они были полны секретов Страны Молнии и Кумо!

Знаете...

Советники являются связующим звеном между деревней и страной.

Их ежедневной работой было передавать требования Страны Молнии в Деревню Скрытого Облака, а затем передавать ответы из деревни обратно.

В силу своего особого статуса.

Он знал многое из того, что нельзя было раскрывать никому, даже многие шиноби Деревни Скрытого Облака, не говоря уже о шиноби Конохи, не могли знать такого.

— Я не настолько плох, чтобы лгать вам по такому незначительному поводу, если вы мне не верите, значит, между нами нет ни малейшего доверия, поэтому нам нет необходимости продолжать переговоры.

С учетом сказанного.

Советник повернул голову и направился прямо к стволу дерева, покрытому печатями.

— Я не должен был приносить сюда эту штуку!

Советник бросил на дерево белый взгляд, и в тот же момент взрывная печать на дереве словно ожила, излучая яркий свет.

Нехорошо!!!

В этот момент.

Советник, а также окружающие ниндзя деревни Кумо широко раскрытыми глазами смотрели на эту сцену.

Их глаза видели это.

Но их тела были совершенно неспособны среагировать!

Пытаться сбежать?

Все уже кончено.

*Чи-чи…*

Печати на стволе дерева мгновенно вспыхнули с ужасающей скоростью, а затем полыхнули обжигающим светом, который поглотил их.

*Грохот!*

Раздался чрезвычайно сильный взрыв, от которого вся Коноха почувствовала, как задрожали подошвы их ног, особенно те, кто находился ближе ко входу. Они даже почувствовали, как ударила тепловая волна, как будто большая невидимая рука выталкивала их.

Сразу же.

К небу устремилось пламя.

Это была не просто сила взрывных печатей, прикрепленных к стволу дерева, но и последнего листа бумаги, который Аоба положил поверх, завершая большое дзюцу призыва, активировав их.

В каком-то смысле.

Поместив бумажку с чакрой в заранее приготовленный талисман с помощью техники Летящего Бога Грома, Аоба смог завершить создание бомбы с дистанционным управлением.

До тех пор, пока он этого хотел.

Она может оказаться где угодно в мире ниндзя.

И он мог взорвать бомбу из любой точки мира.

Без бумаги, которую Аоба послал туда с помощью техники Летящего Бога Грома, все предыдущие приготовления показались бы не более чем сложными дзюцу.

С одной стороны, эти сложные техники оказывали уплотняющее и подавляющее действие, а с другой стороны, сложные узоры использовались для того, чтобы скрыть простые узоры призыва внутри.

Самая душевная часть всей работы по созданию печатей – это большая техника призыва.

После создания этого большого узора к нему прикреплялся заранее подготовленная взрывная печать, отчего она перемещалась, когда надо.

Именно этот метод использовал Аоба.

Он отправил печати, которые в спешке нарисовал накануне, делегации Деревни Скрытого Облака.

Затем он доставил печати в Коноху их руками.

И вот, завершена террористическая атака, приписываемая Деревне Скрытого Облака.

Аоба контролировал количество взрывных печатей, и не убил кого-либо, если только человек не находился слишком близко.

Главное было травмировать.

Он должен был использовать это, чтобы пробудить жажду крови у шиноби Конохи, чтобы выпустить наружу обиду в их сердцах.

Таким образом.

В будущем, когда они столкнутся с несправедливостью.

Жители деревни так просто не склонятся!

Такого его благое намерение.

Что касается Третьей Мировой Войны Шиноби...

В конце концов, даже без его существования Третья Мировая Война Шиноби продолжалась бы, так что, что плохого в том, чтобы позволить битве немного поменяться местами, дать возможность Конохе избежать некоторых ран и позволить взглядам главных сил мира ниндзя сосредоточиться на Кумо!

По крайней мере, лично он чувствовал, что по-своему помог Конохе.

Не обязательно было идти в бой и убивать врага, чтобы считать это заслугой. Отступление за кулисы и замышление какого-то события, изменяющего ход, о котором люди не знали, давало ему больше внутреннего удовлетворения.

Что касается использования Ханзо Саламандры...

Первое, что нужно сделать, это хорошо понять, во что вы ввязываетесь.

К этому моменту.

Аоба встал на утесе Скалы Хокаге.

Его темные зрачки смотрели в направлении ворот.

Расстояние было слишком велико.

И он не смог разглядеть детали.

Но он смутно видел огонь и клубы черного дыма, поднимающиеся в воздух.

— Хирузен!

— Вот до чего дошло!

— Ты больше не будешь мягким, да?

— Пора проявить жесткость!

Уголки рта Аобы слегка изогнулись. Его работа сделана, и Третья Мировая Война Шиноби неостановима, остальное оставалось за Хирузеном, который должен подтянуться, и Минато, который скоро вернется с тренировок!

http://tl.rulate.ru/book/57009/2098898