Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 103

Истинная Тьма Конохи!

Посреди ночного леса.

Женщина смотрела вслед убежавшему юноше.

Но не бросилась в погоню.

Сейчас.

Под тусклым светом луны.

Ее фигура выглядела особенно выразительно в светло-серой тунике, залитой большим количеством алой крови.

«Неужели ученик Джирайи?» – ее карие глаза на бледном лице сияли сложными эмоциями, а в теле все никак не унималась дрожь.

В удаляющемся силуэте она невольно увидела образ младшего брата, мечтавшего стать Хокаге.

Она слышала, что Минато имеет такую же мечту...

Тогда ей было плевать.

Но кто бы мог подумать, что лишь мельком увидев спину парня, она узнает в нем Наваки и Дана.

«Просто подожду возвращения Джирайи...» – прошептала женщина, идя быстрым, но неуверенным шагом по ночному лесу.

Появление Минато стало неожиданностью.

Услышав шум, она подумала на последнего, скрывавшегося шиноби Амегакуре и сразу же побежала сюда.

«Откуда вообще в Конохе шиноби Амегакуре?» – подумала женщина и сложила руки на пышной груди, опасаясь ненароком увидеть кровь. Она даже отключила часть осязания медицинским ниндзюцу, чтобы даже не чувствовать стекавшую по коже кровь.

Но то была не только ее кровь.

Так же кровь и врага.

Каждый шаг на пути из леса давался ей особенно тяжело!

***

Вскоре Аоба вернулся в общежитие Анбу.

Он не мог с уверенностью сказать, заметила его женщина или нет, но опознать наверное не должна.

«Близко!» – облегченно выдохнул парень, свежие воспоминания Тацумы шли вразрез с его ожиданиями.

Кричала отнюдь не простая дама в беде...

А одна из трех легендарных Саннинов — Цунаде!

Воспоминания элитного члена Корня Анбу поведали ему множество секретов Тьмы Шиноби, которые не должны быть раскрыты, никогда.

Даже сам Данзо Шимура унес их с собой в могилу, запечатав себя на мосту самураев в оригинальном сюжете Наруто.

Ну а другие члены Корня держали язык за зубами в буквальном смысле этого слова, потому что носили Печать Ликвидации Проклятого Языка.

«Покушение на Цунаде...» – покачал головой Аоба, кто бы мог подумать, что Данзо пытался убить Цунаде.

Из воспоминаний Тацумы.

Уникальный статус Цунаде, являвшейся внучкой легендарного Первого Хокаге, сам по себе соперничал со статусом Хокаге. А если добавить к нему еще и статус одной из Саннинов...

Ей чуть ли не суждено стать одним из главных, если не главным кандидатом на пост следующего Хокаге.

Данзо не мог допустить такого!

Здесь и сейчас.

Он не собирался терпеть людей, способных поколебать статус Третьего Хокаге.

Но не ради Хирузена, а ради себя.

Если в деревне соберется слишком много влиятельных фигур, а нерешительный Хирузен прогнется под весом их авторитета, назначение следующего Хокаге произойдет в ближайшее время.

Дело не в нежелании Данзо видеть нового Хокаге, а в желании самому стать этим новым Хокаге!

Поэтому.

Лидер Корня считал своими врагами всех...

Потенциальных кандидатов на пост следующего Хокаге!

«Данзо Шимура, надо же так расширить мое понимание того, насколько бесстыдно можно переводить стрелки на других, впрочем, чего и следовало ожидать от истинной тьмы Конохи!» – Аоба узнал весь план Лидера Корня по убийству Саннина из воспоминаний Тацумы.

Цунаде собиралась покинуть Коноху, что насторожило Данзо, ведь тогда он не сможет контролировать ее действия. Действия одного из главных противников в борьбе за пост Хокаге!

Поэтому.

Он решил просто убить ее до ухода.

Ради этого дела он тайно запросил у Лидера Амегакуре — Ханзо Саламандры, три элитных команды шиноби во главе с опытнейшими Джоунинами.

Взамен.

Данзо пообещал сливать Ханзо информацию о Конохе.

Сперва он тайно переправил команды шиноби из Амегакуре в Коноху, а потом позволил Цунаде якобы случайно обнаружить их в соответствии с планом, чтобы впоследствии заманить ее в лес за тюрьмой.

Всей операцией от и до руководил Тацума.

Но...

Доверенный подчиненный Лидера Корня не подумал, что даже с заранее заготовленной кровью, Цунаде окажется абсолютно не по зубам трем элитным командам шиноби во главе с Джоунинами из Амегакуре.

Одна из легендарных Саннинов слишком сильна!

Поэтому.

Во избежание проблем.

Затаившемуся Тацуме пришлось позаботиться о поле битвы.

Он безжалостно раскроил черепа уже погибших шиноби Амегакуре и воспользовавшись замешательством Цунаде, все же окатил ее заготовленной кровью.

Вот тогда-то она и издала испуганный крик, который услышал тренировавшийся неподалеку Аоба.

Дрожащая Цунаде осела на землю и прикрыла перепуганное лицо руками, по сути она находилась на грани падения в обморок.

Но Тацума не попытался убить Саннина.

Ведь все шло по плану, пусть и его неудачному варианту.

За убийство Цунаде отвечали шиноби Амегакуре.

В случае провала предполагалось немедленное прекращение операции.

Непосредственное участие шиноби Конохи недопустимо!

Иначе могут остаться доказательства.

Тацума, воспользовавшись шоковым состоянием Цунаде, со знанием дела, ловко скидал трупы в кучу и облил их специальной кислотой, после чего быстро сбежал.

Тела оставлять было нельзя.

Ведь это покушение не на кого-нибудь, а на Цунаде — одну из легендарных Саннинов и внучку Первого Хокаге!

Исследование трупов шиноби Амегакуре моментально вскроет их план.

Во время побега Тацумы.

Произошло нечто непредвиденное.

Появился тренировавшийся Аоба.

Член Корня Анбу не мог знать.

Как много и вообще видел ли что-то случайный прохожий.

Но.

Неважно.

Он должен умереть!

Лучше по ошибке убить невиновного, чем отпустить виновного!

Доверенный починенный Данзо слишком хорошо знал как нужно действовать в таких ситуациях.

Только завидев Аобу, он уже принял решение убить.

Так проще всего решить проблему.

Для такого опытного шиноби.

Убить молодого Генина...

Просто раз плюнуть!

***

«Я бы ни когда не узнал о попытке Данзо убить Цунаде перед уходом из Конохи, если бы не воспоминания Тацумы!» – Аоба уже в который раз убедился в недюжинной безжалостности и коварности Данзо, давшего наказ немедленно избавиться от тел шиноби Амегакуре в случае провала миссии по убийству.

Ведь тогда покушение на одну из Саннинов примут за месть со стороны Амегакуре, и даже если Цунаде не оставит вопрос без внимания, ее целью будет Амегакуре, но ни в коем случае не Лидер Корня.

«Ну и чем там сейчас занимается Данзо?» – поудобнее уселся на кровати и закрыл глаза Аоба, начав просмотр документального фильма о жизни Корня Анбу с точки зрения Тацумы Абураме в бессонную ночь.

http://tl.rulate.ru/book/57009/1572764