Готовый перевод Konoha Anbu Gomon Butai / 10 лет в Подразделении Пыток Конохи: Глава 62

Глава 62. Кто сказал, что катон не годится для кремации?

– Юта-сан, я хотел просто работать в подразделении пыток, не ввязываясь в неприятности, поэтому столь старательно избегал вас, – равнодушно сказал Аоба, держа запястье старика стальной хваткой.

– Разве я недостаточно ясно дал понять, что не хочу ввязываться в ваши делишки? Не стоило ходить за мной по пятам! – вместе со словами парень сжал запястье Юты изо всех сил.

Здесь стоит пояснить...

Со времен обретения Тела Мудреца.

Аоба лишь тренировался в роще.

И никогда не участвовал в реальном бою.

Разве что видел в воспоминаниях шиноби.

Прям как неопытный юноша, который видел множество фильмов и знает всевозможные позы, но никогда не ‹практиковался›...

Лучше один раз попробовать, чем сто раз услышать!

Короче.

Сегодня его первый раз.

Нужно быть осторожней.

Насколько сейчас силен Аоба, не знает даже сам Аоба.

Треск!

В следующий миг по лесу разнесся отчетливый звук ломающейся кости.

«А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!» – старик тотчас взревел от боли, он почувствовал, как ладонь Аобы сжалась, а потом пришла ужасная боль.

Клац!

Ладонь разжалась от боли и уронила кунай на землю.

Отныне.

Старик не сможет держать ложку правой рукой.

«Фух~» – невольно вздохнул Аоба, он и сам не ожидал, что приложив даже максимум усилий, сможет запросто раздробить Юте кость.

Но...

Понятней от этого не стало.

Силен он или просто кости старика хрупче стекла?

Лично для него это было как раздавить пакет доширака...

Ни малейшего напряжения!

Конечно.

Аоба понимал.

Что пока не время расслабляться.

Нельзя давать коварному старикану никаких шансов!

Поэтому.

Он решительно ударил Юту ногой в живот, пока тот корчился от боли.

Снова изо всех сил!

«Вот же ж черт!» – выплюнул застигнутый врасплох Юта.

Левая рука старика поддерживала раздробленную кость, по обтянутому кожей черепу струился холодный пот, а разум парализовало ужасной болью, поэтому он не смог толком отреагировать на атаку.

«Я был слишком беспечен!» – мысленно взревел старик, глядя на неумолимо приближающуюся ногу.

Никогда!

Никогда бы не подумал, что Аоба окажется настолько силен!

Считал его простой доходягой.

Которую можно прикончить играючи.

Знай он заранее, взял бы с собой Аву...

Самой сильной эмоцией Юты в этот момент было сожаление.

Бух!

Раздался глухой звук удара.

И старик отлетел назад как сдутый воздушный шарик, оставив на своем пути шлейф из алой крови, тотчас хлынувшей из носа и рта.

Бум!

От жесткого падения на землю старик чуть не переломал себе еще несколько костей.

В то же время его грудь впала.

Стоит отметить, что вмятина имела очертания ботинка.

Тут к бабке не ходи.

Грудная клетка сломана.

И несколько ребер вонзилось во внутренние органы.

Тяжело!

Душно!

Холодно!

Юта развалился на земле, чувствуя свое тело одним сплошным синяком.

Но особой боли тяжелые внутренние ранения не вызывали.

Разве что дышать стало трудно.

Будто ему на грудь возложили огромный камень.

Аж дух перехватило!

***

Тук! Тук! Тук!

Рядом раздался звук неспешных шагов.

К нему подошел Аоба.

– Юта-сан... – в голосе парня не было ни радости ни печали, будто сейчас он занимался чем-то совершенно обыденным.

Ему довелось прочитать слишком много воспоминаний.

А из подразделения открывался вид лишь на темную сторону.

Для него убить Юту — все равно что прихлопнуть назойливую муху.

Насколько легко, настолько же и плевать.

– Я вам не ровня.

– Я не собираюсь пичкать вас лекарствами.

– Я не собираюсь менять ваши воспоминания.

– Я не собираюсь сбрасывать ваш труп в реку.

– Я не собираюсь ждать пока его найдут и изучат.

– Я просто... – на этом моменте Аоба резко помрачнел.

– Кремирую вас! – с этими словами его глаза резко расширились, а темные зрачки вспыхнули реальным намерением убить человека.

Будучи осторожным, даже параноидальным человеком.

Аоба либо делает все наверняка, не оставляя оппоненту ни единого шанса, либо не делает ничего вовсе.

Доброта к врагу — есть величайшая жестокость по отношению к себе!

После этих слов.

Он поднял руки.

И начал складывать печати.

Делал он это не спеша, даже немного неловко, но филигранно, без единой ошибки или неточности.

«Стихия Огня: Техника Великого Огненного шара!» – сложив ручные печати, Аоба вдохнул воздух всей грудью.

Параллельно.

Чакра со всего тела устремилась к шее.

Отчего у парня даже запершило в горле, ровно он только что навернул целое ведро острых крылышек.

Ху-у-у-у-у-у-у-у-у...

Затем он поднес руку ко рту, сложил ладонь трубочкой и выдохнул бушующий поток пламени, который приняв форму огненного шара, обрушился на тело Юты.

«Не-е-е-е-е-е-ет!!!» – тогда в широко раскрытых глазах старика отразилось бушующее море пламени.

В следующий миг...

Он ощутил нестерпимый жар.

И тело поглотило пламя ужасающей температуры.

Тотчас.

Одежда, кожа, волосы, плоть и кровь сгорели в пламени...

Ху-у-у-у-у-у-у-у-у~

Аоба перестал извергать поток пламени лишь спустя полминуты.

«Ну че там, сгорел?» – парень озадаченно посмотрел на отголоски бушевавшего пламени, поначалу он чувствовал душок барбекю, но потом появился неприятный запах гари прямиком из крематория.

«Эх~» – глубоко вздохнул он и вновь начал складывать печати.

На применение ниндзюцу стихии огня ушло совсем немного чакры, а оставшееся от него пламя не собиралось затухать само. Аоба прибыл из современного мира и конечно же знал, какую опасность несет разведение костра на территории леса.

Вскоре...

Из его рта хлынул обильный поток воды и залил пламя, грозившееся устроить лесной пожар.

Вслед за потоком воды.

Выжженную землю окутал пар.

Аоба внимательно осмотрел обгоревшие кости посреди кучи пепла на месте падения Юты.

«Кто сказал, что катон не годится для кремации?» – с этими словами он подошел к останкам, чтобы покончить еще и с костями.

Нельзя оставлять никаких улик!

http://tl.rulate.ru/book/57009/1549383