Готовый перевод 100,000/Hour Professional Stand-in / Час работы профессионального дублёра ¥100000 [Завершено✅]: Глава 40.3

Ли Сяосин некоторое время молча смотрел на нее.

— Ты думаешь, что меня тоже развлечет твое выступление?

— Нет, — Цзи Фаньинь сохраняла неторопливую позу, но ее взгляд то и дело переходил на него, чтобы внимательно следить за его тонким выражением лица. — Я знаю, что вы отличаетесь от них.

Они встретились глазами на несколько секунд, после чего Цзи Фаньинь уверенно улыбнулась.

Она смогла найти намек на колебания в глубине глаз Ли Сяосина, и это стало ключом к ее победе.

— Господин Ли, как вы думаете, кто более жалок — человек, который находится на грани утопления, но не может выбраться, или тот, кто неосознанно тонет в сладком сне?

Спокойные глаза Ли Сяосина наконец-то стали холодными.

— Вы отличаетесь от остальных. Вы же умный человек. И знаете, что моя младшая сестра пытается вас контролировать, но не можете отпустить иллюзии, которыми она кормит...

Чем больше Цзи Фаньинь думала об этом, тем интереснее ей это казалось. Она не удержалась и спросила:

— Подождите-ка. А моя младшая сестра знает об этом?

Ли Сяосин не сказал ни слова, но выражение его лица стало еще более холодным.

Цзи Фаньинь смогла догадаться о его ответе.

— Похоже, что нет.

Она задумчиво погладила подбородок, но в следующий момент разразилась смехом.

— Простите, простите. Это гораздо интереснее, чем я ожидала. Дайте мне минутку, чтобы успокоиться.

Возможно, с самого начала мяч был в руках Ли Сяосина, но в ходе беседы баланс сил явно склонился на сторону Цзи Фаньинь.

Отсмеявшись вдоволь, девушка возобновила разговор:

— Судя по нашему обмену мнениями, стоит разобраться в мотивах, побудивших вас подойти ко мне сегодня. Вы не хотите, чтобы я продолжала эту работу, потому что хотите защитить ее интересы. Другими словами, вы не против сохранить статус-кво и позволить ей продолжать обманывать вас и остальных.

Пока она говорила, то постучала по спинке пассажирского сиденья и сказала:

— Разделитель, спасибо.

Секретарь, сидевший на пассажирском сиденье, повернулся, чтобы узнать мнение Ли Сяосина.

Мужчина некоторое время молчал, прежде чем ответить легким кивком. Перегородка между передним и задним сиденьями медленно начала подниматься.

— Это не обман, — сказал Ли Сяосин. — Ей просто нужна любовь многих людей.

— Ей не хватает любви, поэтому она прилагает все усилия, чтобы добиться расположения и обожания окружающих. Зная об этом, вы... — Цзи Фаньинь не спеша подбирала подходящее слово. — ...Решили помочь ей?

Ли Сяосин спокойно ответил:

— Я решил сделать ее счастливой. Сун Шиюй, Бай Чжоу, Цэнь Сянъян... эти люди — ее игрушки. Им место в ее коробке с игрушками.

Он посмотрел на Цзи Фаньинь и продолжил:

— А ты забираешь ее игрушки.

— Строго говоря, я только одалживаю эти игрушки, пока хозяин в отъезде. И полностью намерена вернуть их обратно в коробку, — Цзи Фаньинь защищалась. — Я просто хочу спросить: неужели вы никогда не думали о том, чтобы полностью заполучить ее сердце?

— Ты ее старшая сестра. Разве ты не должна знать лучше? — Ли Сяосин ответил вопросом на вопрос.

Цзи Фаньинь не могла сопереживать Цзи Синьсинь, но она все же была в состоянии понять ее.

Размер рыбной ловли Цзи Синьсинь соответствовал пустоте в ее сердце. Она могла прибегать к такому почти психопатическому поведению только для временного удовлетворения своих потребностей.

Со временем она могла уже забыть, как посвящать свои чувства отношениям и что значит по-настоящему любить человека.

— Господин Ли, вы должны верить мне, когда я говорю это. Даже у «Царицы морей» есть свои слабости, — Цзи Фаньинь уверенно улыбнулась. — Может, заключим сделку? Если вы не будете вмешиваться в мою работу, я научу вас, как стать самым важным человеком в сердце Цзи Синьсинь.

Ли Сяосин не ответил на ее предложение. Возможно, это было потому, что он родился с лицом, которому не хватало выразительности, трудно было увидеть какие-либо изменения в эмоциях.

Однако Цзи Фаньинь не волновалась. Она неторопливо продолжила:

— Я не буду говорить, что вы будете единственным в ее сердце, но она станет зависимой от вас. Когда возникнет конфликт, Синьсинь без колебаний отбросит других ради вас... Если вы станете самым важным человеком в ее сердце, это не будет отличаться от «любви».

«Да... В корпоративном мире нужно быть гибким. Кризисное управление».

«Если я смогу заручиться поддержкой Ли Сяосина, то в будущем получу много удобств».

С такими мыслями она протянула руку мужчине и дружелюбно улыбнулась:

— Договорились?

http://tl.rulate.ru/book/57008/2048315