Готовый перевод Collecting Marvel Genes / Коллекционирование генов Марвел (Завершено): Глава 21 - Спасение Баки

Глава 21 - Спасение Баки

Смит не стал особо задумываться о боеприпасах и прочем, но все же положил один из энергетических блоков себе в карман.

Он планировал передать его в руки Говарда.

Смити прекрасно помнил, что так называемая сыворотка Суперсолдата являлась не более чем набором химических реагентов. Однако даже после семидесяти лет исследований Говард все еще не мог изучить ее. Смити подозревал, что причина, для этого могла заключаться в том, что оригинальная сыворотка Суперсолдата могла содержать энергию Тессеракта.

В конце концов, цвет энергетического блока и цвет препарата казался уж слишком подозрительно похожим.

Глядя на спину Стива, шедшего впереди, Смити поспешил за ним. Однако он все еще оставался весьма заинтересован Тессерактом.

Только Стив не знал, что эта фабрика являлась не только базой Гидры, но и штаб-квартирой Джона Шмита.

В данный момент тот внимательно следил за каждым шагом Стива через систему камер и мониторов. Внезапно, Шмит услышал взрыв и повернул голову, чтобы посмотреть на другой монитор. Он увидел, как четверо заключенных пробивают большую дыру в стене.

Затем сработала сигнализация, и охранники сразу бросились внутрь. Поэтому Шмит повернулся и продолжил наблюдать за Стивом. Он видел, как тот сбивал с ног десятки охранников и подбирался все ближе к его кабинету. Это оказалась одновременно удивительное и раздражающее зрелище.

"Доктор, - Шмит повернул голову, чтобы поговорить с главным ученым под его командованием - Приготовиться к эвакуации".

Доктор Зола в свою очередь нервно взглянул на монитор системы видеонаблюдения, переключая кадры с завода и обратно: "Я уверен, что наши войска справятся с ......".

"Наша армия разбита", - прорычал Шмит.

"Причем всего одним человеком", - добавил он.

Затем Шмит посмотрел на приборную панель и щелкнул переключателем. В тот же момент активировался таймер обратного отсчета. Убедившись, что все в порядке, Шмит тихо вышел из кабинета в длинный коридор.

Несомненно, таймер обратного отсчета мог означать лишь одно - система самоуничтожения запущена.

Тем временем Стив увидел, как доктор Зола вышел из своего кабинета и закрыл дверь в лабораторию. Роджерс не знал, кто это, но по тому, как человек постоянно оглядывался и смотрел на дверь, он сразу догадался - там должно быть что-то важное. Как только доктор ушел, Стив пробрался в лабораторию и закрыл дверь.

Смит посмотрел на Стива, а потом на доктора Зола. Он не знал за кем из них стоит идти. Но немного подумав, решил, что лучше побежать за Золой. Все же он ученый Шмита, он же Красный Череп, и в его руках Тессеракт.

Однако не успел он сделать и двух шагов, как его за плечо схватил Стив: "Не убегай, здесь опасно, иди за мной!"

Смити бросил на Стива ничего невыражающий взгляд, он обладал достаточной силой, чтобы действовать самостоятельно, но из-за детского тела Роджерс все равно ему не поверит, ведь так?

Впрочем, так как Капитан Америка отвлек его, доктор Зола успел полностью исчезнуть из поля зрения. Поэтому Смиту оставалось лишь последовать за Стивом в лабораторию.

Последняя оказалась буквально завалена документами и папками. На полках же стояли бутылочки с различными образцами.

Мониторы пищали, а в самом центре разместилась, огромная металлическая клетка, ко дну которой крепилась ржавая сливная труба.

Стив увидел спину человека в клетке и упал на пол.

Услышав шаги Роджерса, мужчина заговорил. Его голос казался несколько хриплым.

"Барнс".

«Сержант Джеймс Барнс", - с удивлением произнес Стив, когда услышал хриплый, но знакомый голос.

Мужчина на мгновение замолчал, а затем спросил: "Кто? Кто вы?"

Стив тут же бросился к клетке и присел возле нее. Человек внутри, черт возьми, это был Баки! Он оказался весь в синяках и побоях, с седыми волосами, но все еще живой. Стив сильным ударом разбил замок и протянул руку: "Баки это я, Стив".

"Стив?" - произнес Баки, внимательно изучая новую внешность своего лучшего друга.

"Я думал, ты умер", - произнес Роджерс.

"А я думал, что ты намного ниже меня", - ответил ему Баки, а потом опираясь на Стива вылез из клетки.

Они стояли лицом к лицу и Баки недоверчиво смотрел на Стива. Это был явно не тот парень, которого он знал. Стив стал выше, быстрее и сильнее тощего бруклинского паренька, с которым он вырос.

Более того, теперь была очередь Стива спасать его. Несомненно, это действительно несколько неожиданный поворот.

"Ладно. Я знаю, что вы привязаны друг к другу, но нам пора готовиться к побегу", - Смити не смог больше смотреть как эти двое влюбленно смотрят друг на друга.

"Ты - тот маленький парень с ярмарки мира будущего. Тебя тоже схватили нацисты?" - спросил Баки и с удивлением посмотрел на Смита.

Но мальчик ничего не успел ответить, так как лабораторию сотряс взрыв.

Стив обхватил Баки одной рукой и вывел его из помещения. Но краем глаза он все же заметил карту на стене. Остановившись возле нее, Роджерс увидел символ Гидры, поэтому он запомнил расположение различных объектов.

После этого они с Баки почувствовали очередной взрыв: "Похоже, нам нужно выбираться отсюда!"

Бомбы вокруг них взрывались одна за другой, сотрясая фундамент завода. Сбежать быстро оказалось достаточно трудно. Пока они отступали по коридору, Баки продолжал задавать вопросы. Он догадался, что Стив, должно быть, прошел через какое-то лечение или эксперимент. Роджерс никогда бы не смог добиться подобного результата естественным способом.

http://tl.rulate.ru/book/56735/1480023