Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 206

"Привет! Как дела?" Дверь открылась, и громкий голос разнесся по комнате. Пришел Человек и занял место напротив них.

"Отлично, отлично", - ответил Боулер. "Похоже, вы были в хорошем настроении".

"Конечно! Если это приглашение от Босса, я уверен, что все будет хорошо", - сказал Человек с улыбкой.

"Это правда", - сказал Боулер с более широкой ухмылкой, глядя на перчатки на своей руке. Он уже получил пособие от Джека еще до того, как они начали проходить квест.

Дверь снова открылась, и в комнату вошла стройная фигура Огненного Пламени. Она тихо села и присоединилась к ним.

Поскольку все уже пришли, Боулер посмотрел на Джека. "Ну что, пойдем в Ассоциацию искателей приключений, чтобы взять совместный квест?" спросил он.

"Мы идем за квестом, но не от Ассоциации Искателей Приключений", - ответил Джек.

"О? У тебя есть личный квест, с которым тебе нужна помощь?"

"Нет. Вы скоро узнаете. А до этого давайте сначала поедим перед отъездом".

Пока он говорил, вошла девушка-служанка, принесшая четыре набора еды. Они осмотрели еду.

Лапша с креветками (экспертный уровень)

Восстанавливает 250 HP

Увеличить HP, выносливость/MP на 100

Повышает все показатели на 10 пунктов

Эффект длится 6 часов

Они задохнулись, эта еда хорошо действовала на игроков низкого уровня. Обычный боец 15 уровня обычно имел показатель силы всего 40. Съев эту пищу, боец 15-го уровня получит мгновенное увеличение силы на 25%. При этом все остальные показатели увеличатся еще больше, так как они обычно меньше, чем основной показатель.

Возможно, после того, как игроки начнут повышать свой уровень, эта еда будет снижаться, и тогда десять пунктов прибавки станут не такими уж и большими. Но в данный момент это блюдо было одним из самых продаваемых в меню этого ресторана. Билл и Элли использовали свои монеты для покупки множества различных рецептов, что позволило им готовить разнообразные блюда.

После того как они поели, Джек купил несколько сладких пельменей и разделил их с остальными. Они могли использовать их, когда эффект от лапши с креветками закончится. Одновременно можно было использовать только один пищевой эффект.

Они были поражены щедростью Джека и предложили оплатить свою долю еды. Но Джек просто отмахнулся от них. Выйдя из ресторана, он пригласил их покататься на карете, и теперь они были поражены экстравагантными способами Джека тратить монеты. Карета доставила их к зданию Ассоциации охотников.

"Ассоциация охотников?" Боулер прочитал вывеску перед зданием.

"Да, - обратился Джек к Огненному Пламени, - ты все еще хранишь трофейные предметы, о которых я просил тебя раньше?"

Флейм кивнул.

"У меня также есть еще несколько после прошлого раза. В этот раз я оставил их себе, больше не продавал", - сказал Боулер.

"Хорошо", - сказал Джек, а затем привел их внутрь, объясняя механику и правила. Он направил их в партию Охотников и привел в Бронзовый зал, чтобы взять охотничьи квесты.

Он не стал выбирать эффективный путь, который использовали Соратники Смерти и Белые Шарфы, - они могли бы составить им конкуренцию. Пениэль разработал другой эффективный охотничий маршрут, который вел их дальше. Намного дальше, поскольку не предусматривала обратного пути. Для возвращения они собирались использовать свиток Возвращения в город.

Джек дал им по одному свитку возвращения из десяти, которые лежали у него в сумке. Они были в восторге от того, что узнают столько нового. Джек сказал им, где можно купить свиток, если он понадобится позже, но не повел их туда.

Следуя указаниям Джека, они взяли одинаковые охотничьи задания. Семь из них были теми, которые он выполнял раньше: серебряные волки, гоблины, гномы, гремлины, ящерицы, серые саблезубы и огненные шакалы. Три других были новыми монстрами, которых можно было найти только вдали от столицы: Рогатый носорог, Болотный удав и Воронья птица. Все эти три новых монстра были D сложности из Бронзового Зала, поэтому они были не такими сложными, как Скальный Голем. Вчетвером они должны были без проблем справиться с ними.

Боулер и Флейм обналичили трофейную добычу в своих владениях и были приятно удивлены полученными взамен монетами. Человек ворчал во время процесса. Очевидно, ему тоже досталось несколько трофейных предметов, но он их продал, так как в описании к предметам было сказано, что они были ненужными.

Как только они завершили процесс внутри Ассоциаций, они сразу же отправились за город и начали охотиться на монстров. Джек уже показал им на картах маршрут, по которому они пойдут, на всякий случай, если они разлучатся. Джек также дал каждому из них по Whetstone, которые они должны были использовать перед охотой, чтобы увеличить свой урон.

Поскольку все они были продвинутых классов, Джек обнаружил, что прогресс идет быстрее, чем когда он охотился на монстров вместе с шестью другими членами Ассоциации Смерти. Не говоря уже о том, что с этой командой у него была лучшая синергия, и в этот раз он использовал свои навыки воина.

Вскоре они уже выполнили квоту на всех монстров, кроме рогатого носорога, болотного удава и вороньей птицы. Они также прошли дальше, чем когда-либо. Вероятно, это было самое дальнее путешествие среди всех игроков на данный момент.

В отличие от старых VR RPG игр, игроки были склонны к более авантюрному исследованию неизвестных местностей. Ведь если им посчастливилось столкнуться с сильными монстрами, они могли потерять лишь немного опыта или 1 уровень от смерти. В этом мире они теряли все и начинали все с нуля.

Это заставляло игроков быть более осторожными. Они сначала тщательно разведывали новые территории в безопасности группы или искали информацию о местности, прежде чем отправиться туда. Из-за этого освоение нового мира шло очень медленно.

Даже крупные гильдии сосредоточились на укреплении своих членов и вели свою деятельность в пределах города, а мысль об исследовании дальних мест в данный момент была лишь в планах.

Джек и остальные оказались на быстрых просторах саванны, покрытых травой желтого цвета высотой до бедер. Вдалеке они увидели пару больших четвероногих зверей. У них были рога на передней части головы. Они выглядели в точности как обычный носорог из реального мира.

У каждого носорога был рог, Джек не знал, почему здешних носорогов назвали рогатыми. Это было все равно что дать птице имя "Крылатая птица". Но в данный момент логика названий не имела для него никакого значения, ему просто нужно было убить зверя, чтобы выполнить квоту своего задания.

Зверей было двое. Так как они впервые столкнулись с этим видом монстров, Джек сказал им сначала сразиться с одним, чтобы изучить его манеру боя. К счастью, два зверя находились на довольно большом расстоянии друг от друга, поэтому им не составило труда сразиться сначала с одним.

"А?" Джек остановил свое продвижение.

"Что случилось?" спросил Боулер.

Джек не ответил. Он смотрел на свой радар. На нем было несколько красных точек, но он мог видеть только двух носорогов. Это не имело смысла, поскольку саванна была плоской и широкой, он мог видеть расстояние на горизонте. Не имело смысла, если он не мог видеть монстров на этом открытом поле. Логично было бы предположить, что они прятались под этой травой. Трава была довольно высокой, но не настолько. Если остальные красные точки были монстрами, скрытыми травой, то это должны быть только маленькие монстры.

Поразмыслив, Джек решил, что эти маленькие монстры не должны представлять угрозы. Он продолжил движение к ближайшему Рогатому Носорогу.

"Хорошо, давайте займем позицию", - сказал Джек.

После того, как они сражались вместе в течение некоторого времени, они сформировали привычный строй. Яростное Пламя находилась сзади и начинала бой с помощью стрел. Боулер находился в центре и посылал дальние атаки для поддержки или исцеления, когда это было необходимо. Джек стоял перед ними, что давало ему возможность атаковать или вернуться для защиты двух игроков дальнего боя, если потребуется. Человек был их авангардом, он вступал в ближний бой с врагом, как только стрела Флейм привлекала внимание монстра.

Яростная Пламя оттянула стрелу назад, пока тетива ее лука не натянулась, затем она выпустила стрелу. Она произвела несколько круговых звуковых ударов, когда стрела полетела по своей траектории. Это был эффект первого навыка лучницы - "Точный выстрел".

Пениэль объяснил всем действие этого умения. Он увеличивал скорость стрелы примерно в полтора раза по сравнению с обычным выстрелом и повышал урон. И снова Джек не знал, почему навык не назвали Speed Shot вместо этого. Он не стал оспаривать выбор разработчиков названия.

Стрела ударила в толстую шкуру Рогатого Носорога и отскочила. Было нанесено 10 повреждений.

"Эээ...?" Каждый из них был поражен.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2983697