Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 179

"Мудак! Ты смотришь на нас свысока!" крикнул один из членов группы, но вскоре был остановлен ударом кулака Бигарма. "Контролируй себя!" сказал он.

Затем он перевел взгляд на Джека. "Ты, похоже, очень самодоволен".

"Для людей, обладающих лишь посредственными способностями, говорить такие вещи, как я сказал, действительно звучит самодовольно".

"Так ты говоришь, что это не так?"

"Я говорю, что у меня есть право говорить о себе!" воскликнул Джек властным голосом.

Бигарм был слегка ошеломлен уверенностью Джека. Это был первый раз, когда кто-то пришел с такой самоуверенностью, желая вступить в их гильдию. Обычно тем, кто приходил вступить, приходилось умолять и даже платить за это, и то только на вступительном испытании.

Честно говоря, в это время они действительно активно набирали членов. Из-за того, что они находились в городе Бэй, который был лишь филиалом Соратников Смерти, те, кто пришел в этот город, составляли лишь малую часть гильдии Соратников Смерти. Они сильно уступали в численности таким гильдиям, как Белые Шарфы. Поэтому им нужно было увеличить свою численность, чтобы иметь возможность конкурировать.

Зарегистрировав свою гильдию в официальной системе этого мира, они узнали, что существует ограничение на количество членов. У гильдии также были уровни. В начале существования гильдии первого уровня в ней могло состоять не более 500 человек.

White Scarfs, которая в настоящее время была самой большой гильдией по количеству членов, сразу же заполнила максимальное количество членов, как только была сформирована официальная гильдия. Были даже те, кто не мог быть включен в число официальных членов, поэтому им приходилось оставаться неофициальными членами. Хотя в их гильдии было всего чуть больше 300 членов, в это число уже входило много новобранцев за последние несколько дней.

"Каждый может говорить, что хочет", - сказал Бигарм. "Тебе нужно будет показать мне свои способности, если ты хочешь вступить в нашу гильдию".

Джек ухмыльнулся: "После того как я увидел этот сброд, мне это уже не так интересно, но я не против показать свои способности, чтобы вы поняли, что такое настоящий эксперт".

Он ясно видел, что лица многих членов гильдии покраснели от гнева, но они держали рты на замке после того, как увидели, как предыдущий, высказавший свое недовольство, получил пощечину. Выражение лица самого Бигарма тоже было мрачным. Может, он перестарался? подумал Джек.

"Ты!" Бигарм указал на одного из своих членов, который был одет в мантию фокусника. Парень вышел вперед.

"Ты будешь соревноваться с ним в поражении наибольшего количества мишеней, которые мы подготовили".

Затем Бигарм приказал остальным начать устанавливать мишени. Похоже, они выбрали этот парк в качестве места сбора, потому что здесь можно было устраивать испытания для новобранцев.

"Гонки? Не смеши меня!" усмехнулся Джек. "Мы что, малыши? Если вы собираетесь устроить испытание, просто подкиньте мне людей для борьбы. Я не против сразиться с тремя или пятью из вас одновременно".

Бигарм потерял дар речи, он беспомощно сказал: "Чувак, если мы сделаем это, стражники будут роиться вокруг нас".

"Тогда давайте выйдем за пределы города", - без колебаний сказал Джек.

Бигарм колебался, им действительно нужны были сильные новобранцы, но этот человек был слишком самодоволен. Был ли он на самом деле или просто выпендривался? Подумав немного, он сказал. "Хорошо, пойдемте. Но позвольте мне предупредить вас. Не жди, что мы отпустим тебя невредимым, если ты окажешься слабаком и потратишь все наше время".

Прежде чем они ушли, Бигарм отправил короткое сообщение Лицу со шрамом, объяснив ситуацию. Затем он повел лотов к ближайшим городским воротам, Джек шел вместе с ними. Вид их, идущих по улице, был довольно пугающим. Это было похоже на те старые гангстерские фильмы.

Будь то NPC или игроки, те, кто видел приближающуюся толпу, тут же расступались, чтобы пропустить их. Некоторые стражники, заметив их, тоже решили отклониться от своих обычных маршрутов патрулирования и последовали за ними. Такая толпа могла легко привести к проблемам, поэтому нужно было быть там, если это случится.

Многие игроки, увидевшие и опознавшие их как Death Associates, начали испытывать любопытство и последовали за ними.

"Разве это не Бигарм из Death Associates?".

"Куда они идут?"

"У них какой-то квест?".

Джек видел, что Бигарм наслаждался прогулкой и вниманием, это было видно по его лицу. Когда столько людей шли за ним сзади, он чувствовал себя большим начальником или королем на параде. Пройдя некоторое время, они, наконец, добрались до городских ворот. Городские стражники, следовавшие за ними, увидев, как они выходят из ворот, облегченно вздохнули.

Толпа стала еще больше за счет игроков, которым было интересно посмотреть на процессию. Они образовали внешнее кольцо на открытом поле за городскими воротами, в то время как люди из Death Associates образовали внутреннее кольцо. Джек и Бигарм стояли в центре.

"Что именно они делают?" Говорила толпа, пришедшая из любопытства. Они не могли видеть, что происходит внутри, потому что члены Ассоциации Смерти загораживали обзор.

Бигарм выбрал трех человек из своей партии: бойца, рейнджера и мага. Полный набор основных классов. Джек просканировал всех троих: боец был 16-го уровня, а рейнджер и маг - 15-го.

"Ты хочешь проявить себя, не так ли? Значит, ты не против сразиться с ними тремя одновременно, верно?" с издевательской ухмылкой сказал Бигарм Джеку.

Джека это позабавило. Должно быть, этот парень считает его мошенником и хочет преподать ему урок. Очень хорошо, ему нужно было опровергнуть их ожидания, чтобы они относились к нему как к важному активу. В противном случае, даже если ему удастся вступить в гильдию, быть обычным начинающим членом будет бессмысленно.

Бигарм и другие члены Соратников Смерти отошли назад, давая четверым немного пространства. Пустое пространство вскоре превратилось в круглое кольцо для спарринга.

"Есть одна вещь, которую я должен сказать", - сказал Джек Бигарму.

"Что именно?" спросил Бигарм. Его раздражало высокомерие Джека, он не мог дождаться, когда увидит, как его избивают до полусмерти. "Если ты думаешь о том, чтобы вырваться сейчас, то можешь забыть об этом. Мы проделаем весь этот путь не только ради свежего воздуха".

"Это не то, что я хотел сказать. Я просто хочу сказать тебе, что у меня нет привычки отстраняться. Я не буду нести ответственность, если они все трое погибнут во время нашего боя".

Услышав это, рот Бигарма дернулся. Его разум на мгновение помутился. Вот оно! Этот парень сам напросился!

"Это то, что я собираюсь сказать! На самом деле, этот бой будет до смерти. Никому не разрешается уходить, если противник еще жив. Вы трое! Если вы втроем не справитесь с ним, можете не выходить, я сам уложу вас троих!"

Трое бойцов Death Associates на ринге вздрогнули, услышав это. Бигарм был известен своей жестокостью, когда злился. Этот высокомерный незнакомец спровоцировал его, и они втроем стали теми, кого отругали. Они смотрели на Джека с ненавистью в глазах. Они постараются, чтобы он не ушел отсюда живым.

"Кальмар, оставайся сзади и обстреливай его своими заклинаниями. Мы двое возьмем его в ближнем бою", - сказал боец группы.

Маг по имени Кальмар кивнул головой.

"Давайте преподадим этому ублюдку урок!" Рейнджер бросился вперед.

"Эй, подождите меня!" Боец бежал позади.

Кальмар начал бой, бросая энергетические болты. На удивление, его болтов было всего четыре. Значит, был еще Маг 15-го уровня, который не вложил свои очки умений, чтобы довести Энергетические болты хотя бы до 8-го уровня. Четыре болта пронеслись мимо двух игроков ближнего боя и сначала попали в Джека.

Джек крутил посохом, как мечом, и наносил удары по летящим болтам. Его движения были настолько быстрыми, что он одним движением отбил три болта, а с помощью круглого щита на левой руке заблокировал последний болт.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2982667