Готовый перевод Second World / Второй Мир: Глава 130

В зале пещеры Босса троим членам команды Серебряного Крыла было трудно просто выжить. Поскольку королева муравьев уделяла внимание только трем людям, давление было просто подавляющим. Они не смогли сделать даже одной атаки за все это время, защита и уклонение уже отняли все их силы. И даже несмотря на это, они все равно время от времени получали урон.

"Мы не можем так больше продолжать, у меня закончилось зелье!" - воскликнул Блюдаз.

"Похоже, мы достигли предела, давайте тоже отступим", - предложил Синрипер.

Сильвервинг стиснул зубы. Неужели он действительно должен был сдаться? После того, как Злые Ведьмы рассорились с ними, им будет трудно в следующей попытке, он сомневался, что Death Associates и Corporate United будут заинтересованы работать с ним. Эти трое могли даже объединиться, чтобы заблокировать вход его гильдии в это подземелье.

Сильвервинг вздохнул. Он сделал свою ставку на это подземелье, но, похоже, проиграл. Настоящий лидер был решителен даже в проигрыше: раз они не могут больше держаться, им следует отступить.

"Хорошо, давайте отступать. У меня самая высокая скорость, я привлеку его внимание, пока вы двое двигаетесь..." Его слова были перехвачены полумесяцем, который внезапно вспыхнул и прорезал голову гигантской королевы муравьев.

Критический! 264 повреждения!

Сильвервинг был больше потрясен уроном, чем тем, что кто-то вмешался в битву. Ни один из его команды или предыдущей команды Злых Ведьм не смог нанести урон более чем в два знака за один удар, но атака, свидетелем которой он стал только что, нанесла урон более чем в 200 единиц!

Гигантская королева-муравей сразу же проигнорировала трех незначительных мух, с которыми она играла, и повернулась к своему новому противнику, которого она считала более опасным.

Джек, который только что вылез из одного из отверстий в стене, применил свой Световой Меч, как только увидел, что Сильвервинг в затруднительном положении. Он и сам был шокирован цифрой урона, но причина его шока была в другом - в Сильвервинге. Он помнил, что ему удалось нанести урон более 400 единиц, когда он нанес критический удар по боссам-ящерицам в их лагере, но у этого титанического муравья он отнял только 200 единиц HP.

Хорошо, что у босса оставалось всего 30%, похоже, что остальная команда уже некоторое время боролась с боссом. Джек огляделся, осталось только три человека? Неужели остальных уже убили? Но его партийный интерфейс четко показывал, что Королева Маджента, Селена и Варпат все еще живы.

Джинни тоже вылезла из норы. Она была рада увидеть команду Сильвервинга, но ужаснулась, увидев внушительное присутствие Гигантской Королевы Муравьев. Затем она встревожилась, когда не увидела никого из своей группы Злых Ведьм.

"Это босс?" Она спросила, "где остальные? Остались только они?"

"Не знаю", - ответил Джек, а затем мрачно сказал: "Внимание, босс идет сюда".

Босс быстро полз на шести своих придатках, его гигантское тело казалось невесомым под мощными ногами. На середине пути он резко остановился и присел на корточки, чем привел в замешательство двух новичков.

"Осторожно! Он вот-вот прыгнет!" крикнул Серебряное Крыло.

Гигантская королева-муравей рванулась вперед, как камень, выпущенный из катапульты. Джек и Джинни услышали предупреждение Сильвервинга и успели сделать шаг как раз перед прыжком Королевы муравьев. Джек прыгнул и покатился вправо, а Джинни побежал влево.

Неужели все боссы обладают таким умением прыгать? мысленно посетовал Джек, вспоминая прошлую прыжковую атаку вождя ящериц.

Когда гигантский королевский муравей приземлился, он повернулся и пошел на Джека. Он помнил, что именно он послал атаку полумесяцем. Его передняя конечность стремительно метнулась к нему. Джек убрал свой волшебный посох, не желая, чтобы о его секрете узнало слишком много людей. Он вновь оснастил Стража круглым щитом. Острый коготь на конце лапы королевы муравьев столкнулся с круглым щитом и прошелся по его поверхности. От удара Джека отбросило назад.

Сила этого босса была огромной, подумал Джек, сильнее, чем у вождя ящериц, когда он не был в состоянии берсерка. Учитывая размеры монстра, это имело смысл.

Джинни воспользовалась шансом, пока босс был обращен к ней тылом, и послала Проникающий удар. Он пробил защиту монстра и нанес полный урон. В ярости одна из задних конечностей нанесла ответный удар. Джинни, собиравшаяся нанести второй удар, не ожидала контратаки и получила полный удар. Она была отброшена далеко назад и врезалась в выступающую стену. Она потеряла почти половину своей жизни.

Она была шокирована, всего один удар уже нанес столько повреждений? Она поспешно достала базовое зелье исцеления, чтобы пополнить свой запас HP. К счастью, гигантский муравей не считал ее угрозой, он игнорировал ее и продолжал преследовать Джека.

Джеку было трудно противостоять королеве муравьев в ближнем бою, так как она могла атаковать четырьмя передними конечностями, сохраняя равновесие тела только двумя задними лапами. Несмотря на свою скорость, Джек мог только блокировать и парировать удары щитом и мечом, не имея возможности сделать выпад.

Сильвервинг и остальные были ошеломлены этим зрелищем. Этот парень мог сразиться с гигантским боссом. Даже когда Варпат сражался с боссом, он в основном использовал тактику "бей и беги".

Имея дело с четырьмя атакующими конечностями, в то время как сам он мог использовать только две, Джек в конце концов не выдержал. Один раз его ранили, другой раз он получил удар ножом. Он отступил, чтобы ослабить давление.

"Эй, маги! Какого черта вы тут стоите?" крикнул он, увидев, что Блудаз и Синреапер просто стоят и смотрят на него.

Его крик заставил обоих действовать, и они начали посылать свои заклинания с безопасного расстояния. Сильвервинг подошел к Джинни, которая поднялась на ноги и готовилась снова вступить в бой.

"У тебя еще есть зелья восстановления?" спросил он ее.

"У меня еще есть три бутылки".

"Можно мне одну?"

Джинни протянула ей бутылочку.

"Спасибо! Я верну тебе, как только мы выберемся из этого подземелья", - сказал Сильвервинг.

"Где Селена и остальные? Их убили?" спросила Джинни.

Сильвервинг выпил зелье, восстановив HP до безопасного уровня: "Нет, они решили, что этот босс - гиблое дело, и ушли".

"Они ушли?" глаза Джинни расширились от недоверия. HP босса было уже мало, почему они упустили этот шанс?

Сильвервинг кивнул: "У них закончились зелья восстановления, они не хотели идти до конца и рисковать потерей уровня ради небольшого шанса. Как видите, защита босса очень высока, все наши атаки могут нанести ему лишь мизерный урон, в то время как один удар может отнять у нас большой кусок жизни. Пока вы двое не появились, мы тоже собирались бежать".

"Но больше нет?"

"Да, давайте убьем это насекомое-переростка!"

Вдвоем они нанесли удар по гигантскому муравью с тыла. После быстрой контратаки королевы муравьев Джинни больше не пыталась делать последовательные выпады. После попадания она сразу же отступала, затрудняя Королеве Муравьев возможность ударить ее. Серебряное Крыло, который был быстрее, привык к тому, как сражается Королева Муравьев, и стал еще более искусным в своей тактике "бей и беги".

Гигантская Королева Муравьев просто рассматривала их удары как укусы комаров, поскольку их урон был невелик. Он продолжал концентрировать свое внимание на Джеке, которого считал главной угрозой. Он издал пронзительный крик, когда его большие челюсти клацнули, а вокруг рта образовалась энергетическая рябь.

"Осторожно! Он выстрелит воздушной пулей!" предупредил Блюдаз.

Джек сначала не понял, что она имела в виду, но ее тон прозвучал угрожающе. Поэтому он тут же отпрыгнул назад, выставив перед собой скрещенные щит и меч. Внезапно из пасти Королевы Муравьев на большой скорости вырвался прозрачный шар энергии и устремился к нему. Он находился слишком близко к Королеве Муравьев, поэтому у него не было времени уклониться.

К счастью, он уже занял оборонительную позицию. Пуля попала в его круглый щит. Он почувствовал, как воздух сжался в момент удара, а затем вырвался наружу со взрывной силой. Его с силой отбросило на десятки метров. Его тело заскользило по земле, оставляя длинный след на земле.

😉

http://tl.rulate.ru/book/56648/2981356