Готовый перевод I Become Baby Mafia Boss / Я Стала Малышкой-Боссом Мафии: Глава 33: Обман

Светлые волосы, изумрудные глаза.

Этот мальчик, и вправду королевская фея!

Айнсли была так взволнована, что не осознавала, как близко ее лицо было к мальчику. Тот факт, что она даже фыркнула от волнения и сдавленно завизжала, также был проигнорирован.

П-пр-правда! Фея! Мама Миа! Он настоящая фея! Его изумрудные глаза – тому доказательство!

Глаза Айнсли засияли, как фонарь в темноте, и она неосознанно сжала колено мальчика еще сильнее, чем раньше. Ее другая рука тоже двинулась, чтобы схватить мальчика за подбородок.

- Ф-фэйая! Ты... - Айнсли так крепко схватила мальчика за подбородок, что мальчик, который смотрел на Айнсли пустыми глазами, внезапно вздрогнул.

Его спокойные глаза внезапно наполнились слезами и последовали за его бледным лицом–

- Аааа! Человек!!

Фея, нет, мальчик, притворяющийся феей, вдруг громко закричал. Он закричал как бы "вслух" здесь было всего лишь слабым шепотом, так как он выглядел таким испуганным, что даже не мог нормально кричать.

- Ч-человек! - Мальчик повторил свои слова и внезапно вскочил со стула, оставив Айнсли наверху. Его движение было настолько быстрым, что ему удалось вырваться из озорной лапы Айнсли.

Даже когда девочка сомкнула руку на колене и подбородке мальчика, мальчик, нет, фея смогла быстро вырваться из ее злых объятий.

Айнсли была так потрясена, что в ее глазах образовалось двойное 0. Ее рот снова широко открылся, настолько широко что в него могло влезть яйцо.

Ч-что? А? Он сбежал? А?

Айнсли до сих пор была в сильном шоке, в то время как фея поспешно спряталась за второй книжной полкой. Затем он уставился на Айнсли покрасневшими глазами.

- К-кто ты? К-как ты меня нашла? - дрожащим голосом спросил Финли. Он был похож на дрожащую маленькую белочку, которую так и хотелось защитить.

Да, его способности к обману были на высшем уровне. Он мог бы даже соперничать с будущей Айнсли, выступающим в роли духа Крестного отца.

Айнсли была ошеломлена внезапной враждебностью феи по отношению к ней. Не говоря уже о том, что он выглядел таким обиженным и напуганным ею, что мог бы просто расправить крылья и убежать.

Нет... Я не могу его отпустить!

Взволнованная Айнсли мгновенно успокоилась. Она постаралась сохранить как можно более безобидное выражение лица, прежде чем медленно показать фее самую яркую улыбку, которую она когда-либо делала.

- Пвивет. Я Айнсли. Айн. Селовек. - Айнсли поприветствовала фею легким взмахом руки.

Это выглядело очень мило.

Ее плохое произношение и яркая улыбка только добавляли очарования ее внешности. Даже когда она не использовала свои способности, малышка уже была достаточно очаровательна, чтобы заворожить определенную фею.

Нет, что это такое?

Финли на мгновение был ошеломлен до глубины души. Как только он увидел эту яркую улыбку, ему вдруг показалось, что малышка сама настоящая фея.

Ты уверен, что эта малышка не Библиотечная Фея?

Финли тихо сглотнул. Большие глаза мальчика не отрывались от милой улыбки Айнсли.

А...А... Айнсли Слоан?

Финли сомневалась в личности ребенка, несмотря на то, что знал, что фиолетовые волосы Айнсли были неоспоримым доказательством.

Да, как он мог не заподозрить девочку? Ведь Айнсли, которую он знал, была угрюмым ребенком, настолько мрачной, что никто не хотел с ней играть.

Он также видел этого ребенка в своей прошлой жизни. До пятнадцати лет девочка была тихой и угрюмой, что у окружающих сложилось о ней не очень хорошее впечатление. Вот также почему она стала кукольной главой семьи, которая ничего не могла сделать.

Но сейчас? Что это? Почему малышка такая энергичная, милая, яркая, и она даже выглядит умной?

То, как она поприветствовала меня, фею, выглядит вежливо. Другие трехлетние малыши не могут так хорошо приветствовать друг друга?

- Айн...сли? - Финли наконец открыл рот, несмотря на свои подозрения. Тихий голос, срывающийся с его губ, был по-настоящему чутким и нежным до опьянения.

Айнсли чувствовала, как у нее горят уши всякий раз, когда "фея" начинала говорить.

О, Боже. Даже его голос приятен на слух. Как и следовало ожидать от феи!

Айнсли загорелась. Она мгновенно кивнула головой и открыла рот.

- Дя, я Айн! Эмм, ты фейвя? - Айнсли притворилась, как будто не поняла, что он фея. Если бы она сказала, что знает что он фея, умная фея могла бы испугаться ее.

В книге говорилось, что некоторые феи застенчивы и робки. Этот видимо как раз такой. Мне нельзя его отпугнуть!

Увидев, что Айнсли спросила, кто он такой, как будто она ничего не знала, Финли захотелось нахмуриться. Он просто застал малышку за чтением книг о фее и тому подобном, так как же она могла ничего не знать?

Но теперь она спрашивает, фея я или нет. Видимо она мало знает о феях.

- Ммм...д-да. О-откуда ты знаешь, что я-я фея? - Финли нарочно запинался. Мальчик выглянул на Айнсли из-за щели между книгами, чтобы не показывать лица.

Он и вправду был похож на застенчивую фею.

К сожалению, если бы кто-то, кто хорошо знал Финли, увидел его таким, они бы застрелись на месте.

Как будто озорной, хитрый и безжалостный молодой господин мог быть таким застенчивым и робким.

Что за обман.

К счастью, Айнсли ничего не знала о Финли Уолтере. Она невинно подумала, что мальчик – фея. Поэтому она ответила как можно осторожнее.

- Айн повчитала в книвке о февях, - призналась Айнсли, что читала книги о феях. - Но токлькво немновко. Айн зняет мавло, - Айнсли покачала головой, выражая свои ограниченные знания о феях.

Таким образом, она создала ситуацию, в которой знала о существовании фей, но могла не знать об иерархии или типе фей.

Айнсли, естественно, считала, что у нее все отлично получилось.

http://tl.rulate.ru/book/56503/1536067