Готовый перевод Fury Towards The Burning Heaven / Ярость к пылающим небесам: Глава 49

Цзян И тактично отклонил предложение И Линсюэ не только из-за пятилетнего контракта, которое он заключил с Залом Боевых Искусств, но и потому, что он был потомком клана Цзян. Таким образом, для него было невозможно присоединиться к клану И, и он также не собирался жениться на потомке клана и брать фамилию И.

И Линсюэ не стаал настаивать дальше, только попросила Цзян И подумать об этом. После того дня она все еще ходила к Цзян И на спарринги, но больше ни разу не поднимала этот вопрос.

Цзян И большую часть времени проводил в уединении, спал всего пять-шесть часов в день. Всякий раз, когда он думал о Цзян Сяо, одинокой и несчастной дома - без возможности узнать, все ли с ней в порядке, - его сердце пылало тревогой и беспокойством. Он страстно желал достичь четвертой ступени Царства Литого Треножника прямо здесь и прямо сейчас, чтобы вернуться домой.

Как и ожидалось, управляющая Лю из борделя Фэнъюэ вскоре получила информацию о нем и Цзян Сяо. Кроме того, как он и думал, отец Ма Фэя был в ярости и приказал управляющей Лю послать своих людей по следу Цзян И и убить его при первой же возможности.

Однако внезапное исчезновение Цзян И полностью расстроило управляющую Лю, которая пыталась подкупить слуг клана Цзян в попытке выяснить его местонахождение, но вся информация, которую она получила, заключалась в том, что Цзян И покинул клан на три месяца.

Отказываясь сдаваться, управляющая Лю приказала стражникам борделя Фэнъюэ обыскать весь город. Операция длилась целых десять дней, но Цзян И нигде не было видно. Он словно растворился в воздухе.

Ма Фэй был в бешенстве. Он приказал управляющей Лю найти Цзян И независимо от затрат, даже если это означало что им придется перевернуть город с ног на голову. Радиус поиска также был расширен до близлежащих городов на расстоянии 50 километров. Цзян И сделал его калекой и разрушил его жизнь. Не в состоянии ни есть, ни спать, он был одержим, полностью поглощенный мыслью об убийстве Цзян И.

Будучи одной из пяти великих семей в городе Небесного Пламени, каждое действие Семьи Ма находилось под пристальным вниманием других семей. Однако, поскольку Ма Фэй не хотел, чтобы этот инцидент был раскрыт публично, остальные семьи знали только, что Семья Ма искала какого-то юношу в возрасте около пятнадцати лет, который находился на второй ступени Царства Литого Треножника.

К счастью, Секта Духа Зверя скоро начнет набор учеников. Кроме того, это совпало с набором в армию Западной части. С этими двумя событиями на подходе, необычное поведение семьи Ма в значительной степени ушло из поля зрения других семей. Все они были заняты подготовкой своих потомков в надежде, что они либо поступят в Секту Духа Зверя в качестве внутренних учеников, либо завоюют благосклонность командующих армией Западной части и, по крайней мере, будут приняты в армию.

Военная слава больше всего ценилась в Божественном Боевом Королевстве. Лорд города Небесного Пламени получил свой титул, а также власть над этим городом именно из-за своих военных достижений. Следовательно, возможность присоединиться к Западной армии, которая была одной из трех великих армий Божественного Боевого Королевства, была отличным вариантом. В том случае, если потомок достигнет больших достижений, они также будут вознаграждены дворянским званием.

Когда стало известно о том, что как Западная армия, так и Секта Духа Зверя посетят город Небесного Пламени, чтобы набрать учеников через три месяца, весь клан Цзян оживился. Глава клана Цзян, Цзян Юньшань, лично отдал приказ всем потомкам уйти в уединение, чтобы воспользоваться шансом построить дорогу в будущее через три месяца.

Тем временем Цзян Юньшань в частном порядке приказал своим людям купить как можно больше редких сокровищ и артефактов, а такжеподкупить офицеров Западной армии, когда они прибудут в город Небесного Пламени. Он надеялся, что с помощью подкупа большему числу потомков клана Цзян получиться попасть в армию. Действительно, из всех семей клан Цзян имел больше всего прав дергать за ниточки офицеров Западной армии, потому что командующий армией Запада, Генерал Западной части, также носил фамилию Цзян.

С такой точки зрения клан Цзян можно было бы рассматривать, в очень общих чертах, как побочную ветвь клана генерала. Кроме того, в первые годы своей жизни Великий старейшина Цзян Юньхай работал в доме генерала Западной армии в качестве слуги.

Для Западной армии было редкостью набирать рекрутов в городе Небесного Пламени. Естественно, Цзян Юньшань намеревался воспользоваться этой возможностью для клана Цзян. Он надеялся, что сможет достаточно потянуть за ниточки, для того чтобы несколько десятков потомков клана Цзян попали в Западную армию. Даже если только нескольким из них удастся преуспеть в армии, этого будет достаточно, чтобы принести известность клану Цзян.

Цзян И повезло: он во время покинул клан Цзян, иначе был бы заперт в его воротах в течение нескольких месяцев. Он не только не смог бы вернуться в Зал Боевых Искусств, но и не смог так быстро продвинуться в культивации и два дня назад совершить прорыв на третью ступень Царства Литого Треножника.

С другой стороны Цзян И не повезло: его только что позвала на спарринг молодая госпожа Цзи Тинью, и те два молодых господина, которые сопровождали ее.

Цзи Тинью снова покинула уединение, и первое, что она сделала, это направилась прямо в комнату для спаррингов, намеренно позвав Цзян И для спарринга.

Великий Молодой Мастер клана Ма - Ма Хэйци, Молодой Мастер клана Лю - Лю Хэ, Молодой Мастер клана Лен - Лен Цяньцзюнь и Цзян Хэньшуй - эти четыре молодых мастера из четырех великих кланов ухаживали за Цзи Тинью в течение многих лет, в то время как она всегда оставалась невосприимчивой к их ухажерству. И все же она вызвала этого спарринг-партнера дважды подряд? Что еще более важно… он был просто каким-то бронзовым мастером боевых искусств низшего класса. Это было действительно странно.

Скрытое под бронзовой маской выражение лица Цзян И было мрачным. Его губы слегка пересохли. Холодные и безжалостные взгляды, брошенные Ма Хэйци и Лю Хэ, заставили его содрогнуться от беспокойства.

Несмотря на то, что он знал, что вызов Цзи Тинью был отнюдь не из обожания по отношению к нему, и что Ма Хэйци и Лю Хэ прекрасно понимали, что она никогда не полюбит его, Цзян И, тем не менее, предвидел неприятности. Какая девушка! Действия красивой девушки, какими бы непреднамеренными они ни были, легко могли заставить мужчин, которые обожали ее, совершать безрассудные и необдуманные поступки.

- Одинокий Волк, почему ты не заходишь внутрь?

Цзи Тинью вошла в комнату для спаррингов. Когда она увидела, что Цзян И не последовал за ней, она повернулась и спросила бесстрастным тоном. Взглянув на Ма Хэйци и Лю Хэ, она слегка нахмурила свой красивы брови

- Тинью, я оставлю тебя и найду тебя позже. Ма Хэйци был красивым мужчиной. Его внешность была наравне с внешностью Цзян Хэньшуя, хотя и с более темным оттенком кожи. В шелковой мантии с черной отделкой он выглядел как прекрасный принц. Почувствовав недовольство Цзи Тинью, он благоразумно повернулся и ушел.

Лю Хэ немного уступал Ма Хэйци по внешнему виду. Однако, с широкими плечами и тонкой талией, его фигура была воплощением совершенства. Он тоже не был дураком и попрощался с легкой улыбкой. - Юная госпожа Тинью, увидимся завтра!

Цзян И направился в комнату для спаррингов, внутренне раздосадованный взглядами Ма Хэйци и Лю Хэ, которые они послали ему перед тем, как йти.

Бах!

Закрыв двери, Цзи Тинью увидела раздражение в глазах Цзян И и слегка улыбнулась. - Молодому мастеру И не о чем беспокоиться. Тинью не позволит Молодому Мастеру Ма и Молодому Мастеру Лю усложнять вам жизнь.

Цзян И горько улыбнулся. - Молодая Госпожа Цзи, я не люблю конфликты. Я предпочитаю вести более спокойную жизнь…

Слова Цзян И были неясны, но для такого умного человека, как Цзи Тинью, скрытый смысл был кристально ясен: ему не нравилось общаться с молодыми мастерами как она, и пока Цзи Тинью общалась с ним, у него могли быть неприятности.

Однако на этот раз Цзи Тинью не выразила никакого раскаяния. С ее прекрасными глазами, сияющими поразительной красотой, она покачала головой и улыбнулась, говоря медленно, но многозначительно: - Молодой мастер И, только посредственность не привлекает ревности других. В этом мире есть так много замечательных вещей, за которыми стоит стремиться, вещей, которые все хотят. Конечно, это создает конкуренцию и постоянные неприятности, но представьте себе, насколько несовершенной была бы жизнь без таких вещей. Жизнь длится всего несколько мимолетных десятилетий. Красота и молодость исчезают в одно мгновение! Вы предпочитаете жизнь посредственности ревностному, славному десятилетию?”

«М...»

Цзян И был ошеломлен. Он не ожидал, что у этой красивой и молодой девушки, которая была так же молода, как и он, будут такие глубокие мысли о жизни. С затуманенными глазами он замолчал.

Был ли на самом деле кем-то, кто действительно отвернулся бы от власти, богатства и красивых женщин, кто избегал бы уважения и благоговения тысяч, кто не любил бы жизнь в величии и славе? Несмотря на свой зрелый и разумный темперамент, Цзян И также мог отбросить любую осторожность, становясь импульсивным. В конце концов, глубоко внутри него все еще горел необузданный огонь страсти. Однажды вспыхнув, этот огонь мог поджечь целые равнины, как это было видно в то время, когда он избил Цзян Руху до полусмерти на Западных Холмах, и совсем недавно, когда он сделал Ма Фэя калекой.

Однако, как только он подумал о Цзян Сяо и ее тощей фигуре, он быстро покачал головой. - Юная госпожа Цзи, ты никогда не поймешь жизни таких людей, как мы, потому что ты молодая госпожа, стоящая высоко над нами, простолюдинами. Мм... давайте больше не будем говорить об этой теме. Вы, должно быть, искали меня по какой-то причине?

В глазах Цзи Тинью промелькнуло разочарование. - Я вышла из уединения и услышала, что ты все еще являешься здесь спарринг-партнером, поэтому решила проведать тебя. Честно говоря, молодой мастер И, пилюли, которые вы принесли в тот раз, были потрясающими. Алхимик, который очистил их, со временем станет очень могущественным.

- Я хочу, чтобы ты посвятил себя алхимии, а не тратил свое время здесь. Скорость культивации действительно выше в Зале Боевых Искусств, но ты уже прошел идеальный возраст для культивации, что означает, что ты никогда не достигнешь чего-то великого в этой жизни. Конечно, я также хотела бы познакомиться с тем алхимиком через тебя и установить с ним некоторые отношения. Если бы ты мог помочь мне с этим, любая твоя просьба могла бы быть легко удовлетворена. Ах... возможно, мои слова слишком откровенны, надеюсь, молодой Мастер И не будет возражать.

«Так вот что она думает обо мне!»

Цзян И молча склонил голову, хотя в душе горько усмехался. Мир действительно был жесток. Если бы не особая сила черной эссенции и пилюли, которые он сделал, или тот факт, что он мог странным образом помочь молодым мастерам достичь Легендарного уровня в их техниках, разве Цзи Тинью и И Линсюэ удостоили бы его таким внимание? Вероятно, они подружились с ним только потому, что он был им полезен. И подумать только, он наивно полагал, что они действительно относились к нему как к другу.

«Неужели Мама, Великий Старейшина и Сяо единственные в этом мире, кто проявляет ко мне настоящую доброту?»

Цзян И глубоко вздохнул про себя и посмотрел на Цзи Тинью. - Юная госпожа Цзи, боюсь, мне придется вас огорчить. Вы никогда больше не сможете увидеть эти пилюли, иначе я не пришел бы сюда работать в качестве спарринг-партнера. Видите ли, этот алхимик… умер.

- Что?

Красивое лицо Цзи Тинью мгновенно потеряло свой цвет. Она пристально посмотрела на Цзян И и мрачно спросила: - Молодой мастер И, вы говорите правду?

- Это абсолютная правда.

Цзян И серьезно кивнул. Технически он не лгал: пилюли были сделаны путем расплавления испорченных пилюль Старейшины Лю, в то время как сам Цзян И ничего не знал об очищении пилюль.

- Какая жалость! Он мог бы стать…

Цзи Тинью была полна разочарования. Покачав головой, она бросила последний взгляд на Цзян И, прежде чем молча выйти из комнаты. Она открыла двери и сразу же ушла, даже не оглянувшись.

Проводив эту молодую госпожу, чья красота заставила бы весь город Небесного Пламени упасть к ее ногам, Цзян И молча отвернулся и вернулся в свою комнату, чтобы заняться культивацией.

То, как Ма Хэйци и Лю Хэ смотрели на него сегодня, вызвало у него тревогу. Ему надоела такая опасная жизнь, в которой его в любой момент могли забить до смерти. Ему стало ясно, что для того, чтобы жить мирной жизнью, которую никто не смел нарушать, был один единственный способ - стать сильным, сильнее чем кто-либо.

Конечно, возможно, это было также из-за сегодняшних слов Цзи Тинью, которая задела его гордость. Он хотел показать на что способен девушке, чья красота могла привести к падению городов.

Он... не был ни на что не годным.

http://tl.rulate.ru/book/56334/1453918