Готовый перевод Fury Towards The Burning Heaven / Ярость к пылающим небесам: Глава 13

Цзян И с трудом поднялся и, поддерживая Сяо под руку, вошел в дом вместе с ней. Войдя в комнату Цзян И, Сяо усадила его на кровать, вытерла слезы и зажгла свечу. После этого она быстро дала ему какую - то мазь, чтобы нанести на его раны.

Однако Цзян И покачал головой и сказал с горькой улыбкой: - Ты выбрала не ту, глупая девчонка. У меня внутренние повреждения, так что дай мне пилюлю для исцеления ран, дарованную семьей. Убери эту мазь. Ты можешь нанести ее на свои собственные раны позже.

Цзян Сяо почесала в затылке, на ее маленьком личике появилось выражение неловкости, прежде чем она поспешно развернулась и, прихрамывая, вышла из комнаты.

По дороге домой Цзян И заметил, что травмы Сяо не были настолько серьезными. Поэтому он решил не слишком беспокоиться за нее, вместо этого уставившись на мерцающее пламя свечи. Именно тогда он стал все больше тревожиться и волноваться…

Со вчерашнего дня и до этого момента произошло огромное количество событий, которые привели к тому, что его ментальные силы начинали иссякать. Он покачал головой и мысленно приготовился привести себя в порядок после заживления ран.

Вскоре после этого вошла Цзян Сяо, неся маленькую белую фарфоровую бутылочку и чашу с чистой водой.

- Молодой господин, - сказала она, кладя вещи на прикроватный столик, - вы хотите принять пилюлю сейчас? Или вы хотите что - нибудь съесть? О нет… Молодой господин, вы еще не обедали, не так ли? Хотите, я приготовлю две миски лапши?

- Не беспокойся!, - Цзян И покачал головой и спросил: - У нас еще осталось вяленое мясо? Сначала я съем что-нибудь простое, а потом залечу свои раны.

-  Конечно!

Цзян Сяо поспешно пошла за вяленым мясом. Она регулярно выходила на работу и ежедневно готовила немного вяленого мяса, чтобы Цзян И не проголодался. В даненый момент вяленое мясо можно было использовать с пользой.

Несколько мгновений спустя Цзян Сяо принесла вяленое мясо, которое они вдвоем проглоитили, запив простой водой. Цзян И, наконец, нашел время спросить: - Сяо, что случилось сегодня? Я все время чувствовал, что во всем этом инциденте что - то не так. Неужели люди в борделе Фэнъюэ намеренно обманули тебя?

Цзян Сяо тупо уставился на него, время от времени моргая, и ошеломленно ответила: - Обманули меня? Что я могу скрывать? Я на мели…

- Глупая девчонка!, - Цзян И беспомощно вздохнул и, даже не объяснившись, прямо спросил: - Почему бы тебе не рассказать мне подробно, что сегодня произошло?

- Ах...хорошо.

Цзян Сяо быстро и подробно пересказала все события, произошедшие в этот день. Закончив свой рассказ, она задала вопрос, пока ее молодой Господин был в замешательстве: - Молодой господин, у вас есть еще какие - нибудь вопросы?

Цзян И ничего не сказал, но его зрачки, казалось, извергали огонь. Основываясь на том, что сказала Сяо, в сочетании с событиями, свидетелем которых он был, он мог со стопроцентной точностью подтвердить, что события, произошедшие сегодня, были вызваны той хозяйкой из борделя Фэнъюэ.

Цзян Сяо каждые пять дней ходила с Чунь Я на работу в бордель Фэнъюэ, где она помогала стирать одежду и белье, которые меняли дамы поместья. Обычно они работали на заднем дворе, и им никогда не разрешалось выходить ни на передний двор, ни во внутренний двор. Честный характер Сяо также был гарантом того, что она не будет бегать по всему зданию по собственной воле без разрешения.

Обычно выстиранную одежду приносили во внутренний двор слуги из борделя Фэнъюэ. Однако сегодня никто из борделя Фэнъюэ не появился; вместо этого горничная взяла на себя инициативу приказать Цзян Сяо помочь ей принести одежду во внутренний двор вместе.

Цзян Сяо беспокоилась о том, что оставила Цзян И совсем одного, и хотела закончить свою работу пораньше, чтобы как можно скорее вернуться домой - поэтому, не задумываясь, неся большое ведро с одеждой, она последовала за горничной во Внутренний двор. В результате она только вошла в комнату, когда стражник «случайно» заставил ее споткнуться, и она «случайно» врезалась в стол у стены, на котором как оказалось было «знаменитое произведение искусства», купленное с использованием большого количества золота.

После этого появилась эта хозяйка и в гневе дала Цзян Сяо пощечину и позволила стражнику вывести Сяо на задний двор, требуя того, чтобы она заплатила за ущерб, а точнее подписала контракт и продала себя борделю…

Сяо была такой глупой - даже когда ее пытались насильно продать, она все равно хотела помочь продавцу подсчитать свою прибыль. Цзян И был умен и бдителен с самого детства, поэтому он ясно понял весь инцидент, поразмыслив над ним всего лишь короткое мгновение.

Он глубоко вздохнул и злобно посмотрел. Стиснув зубы, он тихо выругался: - Хорошо, очень хорошо, люди из борделя Фэнъюэ. Как вы смеете пытаться обмануть и причинить вред Сяо таким образом? В один из дней я уничтожу вас и ваше здание...

- Молодой господин, пожалуйста, не будьте импульсивны! Я слышала, что силы, стоящие за людьми Борделя Фэнъюэ, очень могущественны - вы им совсем не ровня!

Глядя на выражение лица Цзян И, Цзян Сяо почувствовала страх и беспокойство. Моментально вспомнив, что он сегодня сделал, она недоверчиво спросила: - О нет, погодите, Молодой Господин, с каких это пор вы стали таким сильным? Только что вы были так сильны, что смогли ранить всех этих плохих людей…

- Ха… Тебе не нужно беспокоиться об этом, поверь мне! Возможно, Сяо… очень скоро я смогу обеспечить тебе хорошую жизнь. Тебе больше не нужно будет выходить на работу, похожую на этот бордель.

При мысли об этой таинственной черной эссенции дух Цзян И поднялся и снова пришел в возбуждение. Он быстро доел оставшееся вяленое мясо несколькими быстрыми укусами. Он был готов начать исцеление сразу после того, как закончит есть, а после тщательно изучит эту силу черной эссенции. У него была интуиция, что, возможно, эта таинственная сила черной эссенции… перевернет его жизнь с ног на голову!

- Ой! Молодой Господин так силен! Вы можете это сделать, Молодой Господин!, - Простая и чистая сердцем Цзян Сяо быстро перестала задавать вопросы. Она просто кивнула головой, и ее глаза превратились в две луны. Было понятно, что она смотрит на него снизу вверх.

Покончив с вяленым мясом, Цзян И еще раз осмотрел раны Сяо. Убедившись, что у нее нет никаких поврежденных костей, он приказал ей найти Чунь Я, чтобы она помогла ей нанести мазь, предупредив ее не сообщать никому из членов семьи о том, что произошло в этот день.

Цзян Сяо была верна Цзян И с самого детства. Задав несколько вопросов из-за беспокойства, она, прихрамывая, вышла из дома. Слабая, тощая фигура в свете свечей выглядела очень жалко... причиняя наблюдающему Цзян И много душевной боли.

Только после того, как Сяо ушла, Цзян И в оцепенении сел на кровать. Он воспользовался возможностью, чтобы очистить свой беспорядочный разум.

Только вчера он был избит Цзян Руху и его лакеями и потерял сознание на целое утро. По возвращению домой в его сознании таинственным образом появился безымянный метод культивирования. Впоследствии он очистил нить таинственной силы черной эссенции с помощью этого безымянного метода. Заимствовав силу черной эссенции, он жестоко избил Цзян Бао и даже отправился спасать Сяо из борделя Фэнъюэ. И все же теперь он был в огромном долгу на сумму в десять монет пурпурного золота…

«Десять монет пурпурного золота?»

Подумав об этом, уголки рта Цзян И дернулись. Куда он мог пойти, чтобы заработать столько денег в течение месяца? Кроме того, он избил Цзян Бао утром - наверняка его босс, Цзян Руху, скоро придет, чтобы отомстить за это.

Несмотря на то, что способности Цзян Руху были довольно средними, его отец был одним из главных руководителей семьи Цзян. Цзян Руху никогда не испытывал недостатка в пилюлях, которые могли бы помочь повысить его силу до четвертой ступени Царства Литого Треножника. Даже если бы Цзян И использовал свою силу черной эссенции, ему все равно было бы невозможно одержать победу в бою.

«Мне остается только положиться на силу черной эссенции!»

Цзян И поджал губы, когда луч надежды мелькнул в его глазах. Эта сила черной эссенции была таинственной и могущественной. Если он внимательно изучит ее, возможно, он обнаружит новую, ранее скрытую силу, которая позволит ему избежать ужасных проблем…

http://tl.rulate.ru/book/56334/1438590