Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 106: Он не убегает, он в отпуске!

Как раз в тот момент, когда командир сомневался в своей жизни, в номере гостиницы «Хилтон» через улицу вдруг загорелся яркий фонарик, и его трясло.

На расстоянии 300 метров, каким бы ярким ни был фонарик, он не мог дотянуться до площади.

Но из-за слов Джона все на площади у входа в банк посмотрели в сторону отеля «Хилтон».

В темноте ночи они все еще могли видеть качающийся мощный фонарик.

Командир быстро взял подзорную трубу из временной командной комнаты и посмотрел в сторону сильного фонарика.

Затем он увидел Джона, сидящего на табурете за окном. Больше всего раздражало то, что он все еще держал в руках бокал красного вина.

Он как будто знал, что командир будет смотреть на него в бинокль.

Он даже поднял руку и произнес тост за командира в прямом эфире.

Командир вдруг почувствовал, как его кровь захлестнула все тело, и почувствовал себя ужасно.

Он думал о том, чем занимался последние два дня. Ночью составляем план и ищем Джона.

Затем он посмотрел на то, что сейчас делает Джон.

Он остановился в большом отеле, наслаждаясь вечерним бризом и попивая красное вино, издалека наблюдая за каждым шагом полиции.

Чем больше об этом думал командир, тем больше он злился и чуть не перевернул стол.

Рядом с ним оператор быстро настроил камеру и направил ее в ту сторону, где горел фонарик.

Однако из-за расстояния камера не смогла заснять Джона с площади.

В этот момент комиссар передал высокоточный телескоп и поставил его перед камерой, снимая Джона в отеле напротив.

80 миллионов зрителей в прямом эфире также очень интересовались происходящим.

Когда телескоп был помещен перед камерой, фигура Джона была запечатлена.

Однако, когда зрители увидели расслабленное состояние Джона, раздел комментариев мгновенно взорвался.

«Я всегда думал, что убежать будет сложно, но посмотри на Джона, я понял, что был дураком».

«Если бы я не знал ситуации, я бы подумал, что Джон играет роль полицейского. Это не побег, он был в отпуске!»

«Массивный чад. Полиция планирует захватить его ночью. А грабители наслаждаются жизнью на глазах полиции?»

«Я уже на коленях. Моя мама спросила меня, почему я стою на коленях, чтобы смотреть прямую трансляцию, и я сказал, что Джон слишком силен».

«Я уже мокрый. Моя девушка спросила меня, что происходит, и я сказал, что с меня хватит».

«Блять, ты можешь не оставлять грязные комментарии во время прямого эфира?»

«Это то, что мы назвали самым опасным местом, — это самое безопасное место? Кто бы мог подумать, что Джон находится всего в 300 метрах от нас?»

«Он может следить не только за каждым словом командира, но и за каждым движением полиции. Круто, слишком круто. При таких обстоятельствах у полиции нет шансов на победу».

«Ха-ха, я чувствую, что командира уже стошнило кровью. Если бы это был я, я бы точно не выдержал. Я бы точно побил Джона».

«Эх, Джон снова выиграл. Оглядываясь назад, многие зрители не верили, что он может победить».

«Да, в то время многие думали, что Джона поймает полиция. Итак, Джон выполнил идеальный план. Сердечной победой он шлепал по лицам тех, кто был о нем невысокого мнения».

Публика была поражена. Джон был слишком удивительным.

Они думали, что за эти 24 часа Джон должен был заставить себя понервничать и спрятаться.

Но неожиданно он не только не нервничал, но даже наслаждался жизнью в отеле «Хилтон» напротив банка.

Он был слишком силен.

— Хорошо, Джон, возвращайся скорее. Все ждут тебя».

— с улыбкой сказал комиссар.

В его тоне чувствовалась признательность.

Джон очень хорошо показал себя в этом упражнении.

Повесив трубку, Джон и Венера Элис тоже начали собирать вещи.

Неся 100 кг золота и оружие, они направились к банковской площади.

Когда СМИ за кордоном увидели, что Джон идет к ним, они быстро направили на него свои камеры.

В конце концов, у них было не так много шансов заснять Джона во время этой тренировки.

После того, как Джон вошел в оцепление, у них больше не было возможности его заснять.

Излишне говорить, что после того, как Джон прошел через это упражнение, его популярность определенно снова возрастет, полностью превзойдя большую часть знаменитостей из списка лучших.

В прошлом знаменитости из A-list могли делать запросы в трендах, даже если они были слегка травмированы.

Но теперь в трендах в основном доминировали Джон и это упражнение.

Даже если бы знаменитости тратили деньги на покупку популярных тем, это не могло сравниться с этим упражнением.

Поэтому, если бы они могли снимать Джона, они могли бы получить долю от этого огромного количества просмотров.

Они не фотографировали, они брали деньги!

Среди бесчисленных вспышек Джон спокойно прошел мимо и подошел к двери командной комнаты.

— Спасибо за вашу тяжелую работу, сэр.

Джон улыбнулся командиру.

В этой тренировке командиру определенно пришлось труднее всего.

Особенно в течение последних двадцати четырех часов он израсходовал как свои умственные, так и физические силы.

Когда командир услышал, что сказал Джон, он почувствовал, что над ним смеются. Ему было плохо, но он не мог показать этого на лице.

Командир выдавил из себя улыбку и сказал: «Это не сложно. Это просто моя работа».

«Вы хорошо справились с этим упражнением. Пойдем потом перекусим?», - сказал командир.

В том, что он сказал, не было ничего плохого. Однако вкупе с многозначительной улыбкой на лице командира, как ни смотри, эта полуночная закуска не казалась такой уж вкусной.

Это было похоже на ловушку.

Зрители в комнате прямого эфира тоже шутили и отказывались отпускать Джона. В противном случае они боялись, что Джон не сможет вернуться.

В конце концов, командир сейчас точно затаил бы в сердце обиду.

Джон улыбнулся и сказал: «Пока не говори так. Я видел, что вы плохо спали прошлой ночью. Теперь, когда упражнение закончено, вы должны сначала отдохнуть. В следующий раз, когда будете свободны, приезжайте в Нью-Йорк, я угощу вас, ребята, большим обедом».

Теперь и командир, и командир группы спецназа смотрели на синяк под глазом.

Кроме того, их глаза были налиты кровью.

Было видно, что они плохо отдыхали.

В конце концов, они проспали всего три или четыре часа, чтобы поймать Джона.

Это не сильно отличалось от того, чтобы не спать.

Командир спецназа стоял в стороне, слушая слова Джона, и чувствовал, что тот хвастается.

В конце концов, он мучил двух полицейских.

Командир группы спецназа сейчас был немного зол, если бы не прямая трансляция, он собирался устроить бой 1 на 1 с Джоном.

http://tl.rulate.ru/book/56304/2108002