Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 46: Стратегия Джона

— Не сам пришел, а чужую руку грабить взял?

Ром усмехнулся: «Поскольку вы все еще планируете грабить в это время, это означает, что вы должны лично получить миллион наличными. Иначе нет смысла грабить. Хотел бы я посмотреть, как ты это получишь!»

После этого Ром сказал другим полицейским: «Команда людей, идите и немедленно окружите кафе напротив. Но теперь, скорее всего, Джона там больше нет, так что внимательно обыщите окрестности кафе.

«Другая команда будет следовать за мной и следить за Санни. Я хочу посмотреть, как Джон получит этот миллион долларов».

Группа сотрудников милиции быстро вышла и вошла в кафе.

В тот момент в кафе не было никаких признаков Джона.

Был только компьютер с фотографией Санни и магнитофон.

Из магнитофона раздался голос Джона: «Далее идите к эстакаде».

Увидев это, полицейский немедленно сообщил Рому: «Сэр, Джона больше нет в кафе. Санни контролирует магнитофон. Джон записал это заранее, а сейчас Санни едет на эстакаду!»

— Эстакада?

Ром помолчал. Неудивительно, что Джона больше не было в кафе.

«Оставьте двух человек в кафе. Остальные, направляйтесь к эстакаде!

— сказал Ром.

Все внимание было приковано к Санни.

В это время также прибыли все основные средства массовой информации. Им удалось в кратчайшие сроки получить подробности произошедшего. Затем они разослали объявление, чтобы проинформировать пользователей сети.

"Хороший парень. Джон только что украл миллион долларов, но на этот раз так и не появился?

«Но как он собирается получить этот миллион долларов и сбежать?»

Все пользователи сети гадали и любопытствовали.

«Я верю, что на этот раз Джон выполнит еще один фокус. Мы подождем и увидим!»

Пока пользователи сети обсуждали, Санни уже подъехала к эстакаде. Он огляделся, но не нашел Джона.

Недалеко от него следовали следовавшие за ним полицейские, а также ведущие СМИ США.

Были и прохожие, которые смотрели шоу.

На самом деле, в этот момент самому Солнышку тоже было любопытно. При таких обстоятельствах, как Джон возьмет в руку миллион долларов, когда все смотрят на него?

Затем он услышал голос из наушника: «Тогда передайте миллион долларов полицейским, которые преследуют вас, и передайте им взрывчатку на вашей спине. После этого вы можете вернуться к работе».

Хотя эти слова не были громкими, они потрясли землю, прогремев в ушах Солнышка.

Он был настолько громким, что ему показалось, будто он неправильно расслышал.

Отдал деньги полиции?

Ты шутил? Менее чем за час до окончания упражнения Джон решил снова ограбить банк только для того, чтобы отдать деньги полиции?

Очевидно, должна быть цель.

С какой целью, он не знал.

Он просто должен был это сделать.

На глазах у всех Солнышко медленно подошла к Роме.

Под пристальным взглядом последнего он передал рюкзак с миллионом долларов наличными Рому.

Он также передал рюкзак с тротиловой взрывчаткой на спине другому полицейскому.

В этот момент все были ошеломлены.

«Нет, нет, что случилось? Санни передала деньги и взрывчатку полиции. Что происходит?"

«Я чувствую, что мой мозг немного запутался. Раз уж Санни решил сотрудничать, он обязательно будет сотрудничать до конца. Другими словами, это была инструкция Джона?

«Но почему Джон отдал деньги полиции?»

«Да какой смысл это делать? Даже если он похитит Санни после того, как получит деньги, и будет тянуть время на эстакаде, он все равно может выиграть. Но почему он вернул деньги?»

Ром тоже был ошеломлен. Он выглядел крайне потрясенным.

Он нес тяжелый рюкзак, и его сердце казалось нереальным.

Этого не должно быть.

Джон потратил столько усилий, чтобы выкрасть деньги из банка. Это не должно было даваться им так легко.

«Может быть, он понял, что отобрать деньги будет сложно, и сдался в последний момент?»

В тот момент, когда эта мысль появилась, Ром отверг ее.

Хотя он имел дело с Джоном менее двух дней, в его глазах Джон был человеком с большими средствами.

У него не должно быть возможности сдаться в последний момент.

Однако в его руках оказался миллион долларов наличными.

Что-то пошло не так. Что-то было крайне неправильно.

Также…

Джона не было ни в кафе, ни на эстакаде.

Тогда где он мог быть?

Внезапно что-то мелькнуло в голове Рома.

Он быстро передал рюкзак в руке другому полицейскому и сказал коммуникатору в своей руке: «Иан, вытащите кадры наблюдения, на которых Санни снимает деньги из Блю Бэнк, и пришлите мне. Быстрый!"

Через десять секунд.

Компьютерный эксперт отправил кадры наблюдения на телефон Рома.

Ром внимательно посмотрел на видео, не моргая.

Когда он увидел, что Санни взяла рюкзак с миллионом долларов наличными, он услышал, как Санни сказала: «А теперь все вы входите в защитную дверь и выбросите карту доступа».

Затем на записи с камер наблюдения все прислушались к словам Солнышка. Под командованием охранника они один за другим вошли в защитную дверь банка.

Глядя на эту сцену, Ром нажал паузу.

Затем он указал на расплывчатую фигуру мужчины на экране и сказал: «Этот человек, он похож на Джона?!»

Окружающие полицейские переглянулись.

Увидев фигуру на экране, все глубоко вздохнули.

В этот момент они могли подтвердить, что этим человеком был Джон.

Когда Солнышко подтвердила это, он почувствовал, как по его спине пробежал холодок.

Разум Ром был в трансе.

«Джон выиграл, он выиграл».

Несмотря на то, что он не хотел принимать это, Ром все же должен был сказать это от всего сердца.

Джон был слишком силен.

Его стратегия превзошла все ожидания.

«Он может маскироваться. Его маскировка непроста для людей, чтобы увидеть его недостатки».

Ром пробормотал: «И для этой операции он сначала нашел заложника и использовал заложника, чтобы вывести деньги из банка, привлекая всеобщее внимание».

«Тогда все подсознательно думали, что Джон возьмет у заложника миллион долларов наличными. Таким образом, все гадали, какой метод Джон будет использовать, чтобы успешно сбежать, забрав деньги на глазах у всех».

«Когда все внимание было приковано к этому, Джон незаметно пробрался в банк».

После просмотра видео и прослушивания анализа Рома все присутствующие поняли этот момент.

«Иными словами, после того, как Санни вышла из кафе со взрывчаткой, Джон последовал за Санни в банк. Затем, используя слова Санни, он последовал за всеми во внутреннюю рабочую зону банка».

— То есть возможно ли, что он сейчас ворует в банке?

Кто-то проанализировал.

http://tl.rulate.ru/book/56304/1993334