Готовый перевод Starting By Acting As A Bank Robber, I Shock The World / Я шокировал мир своими воровскими навыками: Глава 24: Грабитель сбежал?

Джон отвел Санни в полицейскую машину.

Дверь полицейской машины была открыта наугад.

В это время были только он и Санни.

Вытащив всю одежду из своей сумки, американские доллары медленно обнажились в его рюкзаке.

«Здравствуйте, не могли бы вы дать мне одежду… Черт!»

Солнышко села на заднее сиденье и увидела, как Джон достает одежду сотрудников банка.

Он хотел найти свою одежду.

Но он обнаружил, что рюкзак члена группы спецназа был наполнен наличными!

«Ты… ты… ты!!!»

Солнышко заикалась от волнения.

Солнышко увидела в зеркало заднего вида, что спецназ на водительском сиденье приложил палец ко рту.

Он быстро закрыл рот обеими руками.

Он не издал ни звука.

Уголок рта спецназовца отражался в зеркале кривой розой.

…

Спустя полчаса.

Блокпост, установленный полицией, наконец остановил мчащуюся машину.

У командира спецназа был скверный характер, поэтому он прямо вышел из машины и достал автомат.

Он яростно кричал на водительское сиденье.

«Черт! Иди сюда, с**а!»

Но когда он открыл дверь, командир спецназа был ошеломлен.

Лысый мужчина средних лет лет сорока-пятидесяти с загорелой кожей вышел с поднятыми руками.

«Черт! Где твой напарник?

Командир группы спецназа поднял пистолет и в замешательстве спросил.

В его голосе прозвучала нотка беспокойства.

«Сэр, у меня нет партнеров. Просто у меня аппендикс разболелся, и я тороплюсь в больницу. Это противозаконно?»

Невинно ответил мужчина средних лет.

"Невозможный!"

Командир группы спецназа оттолкнул его и лично проверил всю машину.

Однако…

Командир группы спецназа понял, что никакого грабителя Джона в машине не было. Рядом с ним стоял только водитель со спокойным выражением лица.

«Черт!»

Он сердито пнул шину.

«Шериф! Нас разыграли!»

Командир спецназа внезапно закричал в рацию.

"Что ты имеешь в виду?"

Голос шерифа был торжественен. Разве они не поймали сбежавшего Джона?

Этот хитрый разбойник!

У него были сообщники!!

«Шериф, в машине… Это не Джон!»

Голос командира спецназа дрожал.

«В машине только один человек!!»

«!!!!»

"Все кончено!"

Когда он услышал новость от командира группы спецназа, его сердце внезапно екнуло.

Произошло то, что беспокоило его больше всего.

Джон был очень хитрым, свирепым и спокойным преступником с IQ.

Но с самого начала переодевания заложников весь полицейский ритм не следовал за мышлением шерифа.

Почему Джон взорвал банк и решил уехать?

Если бы ему нужна была транспортировка, он мог бы поговорить с переговорщиком.

Но он взял переговорщика в заложники.

Взрыв был просто прикрытием!!

Шериф попался в ловушку Джона с самого начала.

Когда он понял, что что-то не так, это было уже через полчаса.

Джона сейчас определенно не было ни в банке, ни в машине для побега.

Где может быть Джон?

Шериф продолжал думать про себя и повторял то, что пропустил!

Внезапно на него нахлынуло вдохновение.

«Заложник».

Тогда это был заложник!

Шериф закричал в своем сердце.

«Он сел в полицейскую машину прямо у меня под носом».

— Я видел, как он уезжал на той машине?

Лицо шерифа постепенно бледнело!

Тот спецназ!

Этим спецназовцем на самом деле был Джон!

Спецназ, который открыл передо мной свой рюкзак, на самом деле был Джоном!

Я действительно отпустил его!

Шериф закрыл лицо.

— Шериф, что случилось?

— с тревогой спросил командир группы спецназа, так как на другом конце провода была тишина.

«Этот ребенок сбежал!»

Внезапно из рации раздался печальный голос шерифа.

????

Глядя на совершенно безмолвную реакцию с другой стороны, шериф вздохнул.

Сегодня его лицо действительно не выдержало.

Он был полон сожаления.

Он был всего в одном шаге от поимки грабителя!

Прошло полчаса, и Джон, должно быть, куда-то сбежал.

Каждое его движение фиксировали камеры.

Если бы он сказал командиру отряда спецназа, что Джон сбежал прямо у него из-под носа, и даже похлопал его по плечу, его похвалили бы за то, что он показал пример в качестве спецназа.

Это был позор.

Однако шериф все же рассказал ему все, что произошло.

Объясняя командиру отряда спецназа, шериф принял новую волну вопросов.

"Какой? Вы сказали, что кто-то вышел в форме спецназа?

— Он даже довел заложника до полицейской машины?

— Полицейскую машину кто-то угнал?

— Джон уже уехал?

— Деньги банка тоже забрали?

Командир спецназа был ошеломлен, когда услышал это.

— Вы хотите сказать, что лично отпустили грабителя Джона, которого мы преследовали полдня?

"Да."

Хриплый голос шерифа подтвердил это.

«Черт…»

«Этот ребенок — нечто. Его актерские способности на самом деле настолько хороши, что он может даже обмануть вас».

Хотя в это время командир группы спецназа был зол, он думал, что главным козлом отпущения был шериф, главнокомандующий.

Он не мог не замедлить свои эмоции и утешить его.

С момента взрыва прошло полчаса.

Даже если это была свинья, она уже бесследно исчезла.

Шериф приказал командиру спецназа готовиться к отступлению.

На этот раз, как главнокомандующий, он, несомненно, потерпел неудачу.

Мало того, что он попал в ловушку грабителя, грабитель тоже ушел.

Командная комната была полна СМИ.

Лицо шерифа было бледным.

Теперь все ждали, когда он поймает грабителя и сообщит новость.

Но теперь тренировка не закончилась, и грабитель убежал.

Шериф приказал командиру спецназа вернуться.

Ему все еще было немного тяжело стоять перед репортерами в одиночку…

…

Джон сменил форму спецназа, когда был в полицейской машине.

Он небрежно надел форму банковского служащего.

Его предыдущая форма была слишком очевидной.

Нашел место и выбросил.

Потом…

Он остановил полицейскую машину.

Он сорвал с Санни всю ленту, достал из рюкзака пачку денег и отдал ему.

«Компенсация морального вреда».

Джон повернул голову и улыбнулся Солнышку, возвращаясь к своему обычному состоянию.

Сонни был сообразителен. Когда он увидел деньги, его глаза сразу расширились.

В этот момент его жадность пересилила страх.

Джон удерживал его одной рукой, когда тот протягивал руку, чтобы взять ее.

Глаза Солнышка расширились.

Он как будто говорил: «Разве это не для меня?»

Джон мог читать по его глазам.

«Вы можете взять деньги, но когда к вам придут спрашивать полицейские, просто скажите, что не знаете. Если ты признаешься мне, я скажу, что ты мой сообщник.

— холодно сказал Джон Солнышку.

Когда Санни услышала, как Джон это сказал, он чуть не выругался.

Вы сказали не о «плате за моральный ущерб»?

Почему были поставлены условия?!

Но когда он встретился с Джоном холодным взглядом и посмотрел на штурмовую винтовку в его руке, Солнышко сглотнула слюну.

— Не волнуйся, я всегда держал рот на замке.

После того, как он сказал это, его руки крепко сжали брошенные ему доллары США.

Джон улыбнулся.

Получив «украденные деньги», он не смог их прибрать.

Все были в одной лодке.

Он похлопал Солнышко по плечу.

Джон быстро вышел из машины и взял такси поблизости.

http://tl.rulate.ru/book/56304/1892333