Готовый перевод Акишито Акато, что ты делаешь в Японии? / Акишито Акато, что ты делаешь в Японии?: Том 2 Глава 20.5. Пустой мир.

Глава 20.5 Пустой мир. (От лица Кадзи Уято)

Когда меня коснулись картой с надписью , которую я заметил только под конец от атаки, меня перенесло в место , где не было ничего.

Так я думал, но спустя несколько секунд где-то вверху загромыхали звуки, подобные звукам фейерверков и после такого шума на меня свалилась карта.

Хоть до этого света и никакого не было, сразу после появления карты всё стало на много ярче. И если вы подумали, что я имею ввиду те самые карты, которыми пользовались раньше, вы сильно ошибаетесь.

Да, это была почти самая обычная географическая карта. Но именно она давала такое свечение всему окружающему здесь.

Поглядев в эту карту я заметил, что карта идёт не от нашего обычного мира, а из этого, якобы «пустого» мира. Но на самом деле этот мир уже был кем-то обитаем, тут были и леса и населённые пункты, но всё это умещалось в совсем небольшом пространстве.

Пока я был в размышлении, ко мне сзади подошёл кто-то начал меня дёргать сзади.

-- Д-дяденька , помогите мне пожалуйста, найти дорогу до моего домика, - Услышал я , когда обернулся, но я никого сначала не заметил, но поглядев чуть ниже, заметил девочку , ростом примерно мне по пояс, полностью исплаканым лицом, длинными волосами, которые развивались по ветру.

Пока я смотрел на неё она снова задала мне вопрос:

-- У вас ведь карта есть, поможете мне найти дорогу?

-- Хорошо , помогу тебе, но к сожалению я сам плохо ориентируюсь здесь ,- сказал я , ведь никаких знаний о местоположении здесь у меня не было.

Девочка взяла карту и коснулась своим глазом по ней и я снова поглядев на карту заметил, что появилась некая точка, похожая на каплю слезы, но девочка сделала следующее заявление:

-- Моя магия, проявление. С помощью неё я могу проявить всё что мне угодно, сейчас я проявила ведения местоположения на этой карте, так что нам будет легче идти до дома. – говорила она , уже более с радостным лицом, чем когда подошла ко мне за помощью.

На карте были размещены города : Каретс, Мирга и Леинс. Находились они все на очень большом расстоянии, ближайшим к нам был под названием Мирга. Я решил спросить у девочки, не с этого ли она города.

Она же ответила, с опять опущенным лицом и грустной гримасой, нет, я из города Леинс.

Вновь я поглядел на карту и понял, что этот город был самым далёким из них, вообще я не понимаю , как девочка смогла здесь оказаться.

Бросать девочку в такой беде, конечно не хотелось и взяв её к себе на плечи , направился к ближайшему городу, чтобы найти место для жилья на время, да и еды у меня с собой не было…

Да и к тому же возможно в городе есть какой-нибудь транспорт, который нам поможет добраться до нужного девочке места.

Дорога предстояла не длинная, хоть и по карте казалось, что расстояние очень большое, но на деле мы добрались до туда в максимально быстрый промежуток времени.

Город к которому мы приблизились был очень ярким и эмоциональным, в отличие от его окружения, хоть и мир по названию нашего мира «Пустой» , но на деле всё оказывается совсем не так ужасно. На улицах города было очень большой количество людей, на рынках торговали, были магазины с магическими артефактами, а так же и повозки, которые помогли бы нам добраться до города, но к сожалению, денег у меня совсем не было.

-- Эй вы... Вы тут не местные? – услышал я неприятный мужской голос сзади. Я обернулся.

За мной стоял толстенький мужичок, с остроугольными ушами и длинным мечом позади. Это был эльф.

-- Да, мы не местные, денег у нас нет, нам неприятности не нужны, так что пожалуйста, давай без драк.

Эльф громко засмеялся от моих слов, словно я сказал ему какую-то очень смешную шутку, выносящую мозг.

-- Да какие неприятности , путешественники, я хотел помочь вам с жильём, я по виду вас сразу понял, что вы не местные , да и валюты у вас нашей нет, так что и захотел пригласить вас ко мне в собственный отель для странников.

Ну уж от такого предложения трудно было не отказаться и мы направились к этому отелю. Этот отель был размером примерно замок, который располагался чуть дальше. В Японии , конечно, таких зданий было очень много, но чтобы в городе, который был не самым крупным в этом мире, такие здания… Это очень удивительно…

Пока мы забирались по лестницам этого здания, мы разговаривали с эльфом об оружье , ведь нужно было как-то защищать девчонку и себя, ведь я считал , что лучше один раз всё предугадать, чем не задуматься об этом и пострадать.

Мы шли по этому зданию очень долго и вот мы наконец зашли не знаю уж на какой этаж. Ни обозначения этажа, ничего подобного здесь не было. Лишь комнаты с номерами, первые цифры которых скорее всего и обозначали номер этажа , но это был не последний этаж на который нам нужно было взобраться. Мы лишь остановились здесь, чтобы Эльф вынес меч, о котором мы говорили идя по лестнице. Этот меч был небесно-чёрным. То есть рукоятка меча прям так и отражала свет внутри себя, а чёрное лезвие поглощало весь свет обратно. Помахав мечом пару раз, я поблагодарил эльфа за его доброту, но я до сих пор даже не звал его имени и я решил спросить его о нём.

-- Как же вас зовут, добрый вы чело… - хотел я сказать человек, но прервался , ведь знал, что он не человек , а эльф.

--Да ничего, с кем не бывает, меня и не только человеком называли… Меня зовут Зецу, а имя этому отелю Зецумир .

Оригинальное название, образованное при помощи имени владельца и слова «мир»… Надо бы тоже своему исследовтельскому центру нечто подобное придумать

Девочку же звали Вака, она мне это сказала, сразу после того, как я спрашивал Зецу о его имени. Видимо девочка хотела обратить на себя внимание, ведь по пути мы с ней почти и не разговаривали.

-- Так вы даже и не знакомы? , - заметил Зецу, направя свой взор на меня и скорчив задумчивую гримасу.

-- Да , встретил её по пути , потерялась она , вот такие вот дела… - говорил я в тоже время почёсывая голову.

-- Вот и прибыли! , - издал резкий крик Зецу подходя к комнате под номером 3812. Это была последняя комната этого этажа, сам этот этаж напоминал какое-то очень интеллектуальное место.

По всюду стояли игры, которые были и в моём прежнем мире, такие как , сёга , шахматы и тому подобные игры для ума.

Так же были и книжные полки с длинной во весь коридор. Да уж такого я точно в своём мире бы и не увидел.

Вака же начала брать эти книги и пока она их брала, Зецу просто посвистывал себе что-то нос, наверное свои народные песенки. Вдруг он оборвался и сказал , что ему пора идти, а книги , как девочка почитает, пусть поставит книги по местам.

Вака кивнула головой и направилась быстро в комнату. Заходя в номер , я думал, что здесь будет обычный люксовый номер… Но всё оказалось в разы лучше. Комната была очень огромной, можно даже сказать президентской, да и состояла она как будто не из одной маленькой , а из многих больших… Девочка сидела в углу одной из самых маленьких комнаток и прочитывала какую-то книгу.

Я поглядел по всюду и заметил на столе заметку «Путеводитель для новичков Мирга» . Прочитав эту довольно небольшую брошюру, я выделил для себя следующие важные вещи:

- Действия магии над людьми здесь запрещены.

- В городе есть гильдии, для быстрого заработка на убийствах монстров.

Последнее было объявления об опасных преступниках, которые нападают среди дня… Хоть тут и трудно было определить время суток.

Но судя по тому, что мне явно хотелось спать, скорее всего была уже ночь. На улице же был и одновременно и мрак от неба и яркий белый свет от домов.

Я же выйдя в коридор начал набирать груду книжек, которые помогли бы мне овладеть базовыми знаниями об этом мире.

Но дальнейшая встреча в коридоре для меня была шокирующий…

http://tl.rulate.ru/book/56280/1571075