Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 17.1

Осознав, что ее поддразнивания могу привести к очень неловким последствиям, Жуань Аньань вдруг почувствовала, что былая мимолетная смелость куда-то внезапно пропала.

Зная, что Гу Цзюэ на некоторое время задержат после окончания игры, Жуань Аньань тут же вытащила Цю Янь со своего места и буквально улетела прочь, как только судья объявил об окончании матча.

В конце финальной четверти Гу Цзюэ закинул трехочковый прямо с середины площадки. Цю Янь какое-то время прибывала в трансе, после увиденного, и еще долго не могла прийти в себя.

— Боженька Гу просто гений баскетбола! Он может играть совершенно на любой позиции! Ты видела, какой трехочковый он в конце забросил?! Какая траектория! Просто красота!

Цю Янь не переставала пересказывать Жуань Аньань матч, который та и так видела, сидя в паре сантиметров от нее. Вдруг, их побег со спортивной площадки прервал пиликающий телефон.

[Гу Цзюэ: ?]

[Гу Цзюэ: Ты чего ушла?]

[Гу Цзюэ: Я думал, ты со мной заигрываешь.]

«Заигрываю?! Я?! С ним?! Ну… ладно. Может быть, и заигрывала...»

[Жуань Аньань: Может я просто стесняюсь.]

Гу Цзюэ какое-то время молчал.

Когда девушки прошли через очередной коридор, от парня вдруг пришло голосовое сообщение.

— И долго ты будешь стесняться?

В его голосе четко прослеживался легкий подразнивающий смех.

Жуань Аньань решила ему не отвечать. Подумав, что только даст ему еще больше поводов для очередных поддразниваний.

Сразу же после этого Гу Цзюэ отправил еще несколько голосовых сообщений. На заднем плане было довольно шумно. Его голос был слегка задыхающимся, все еще не восстановившимся после игры.

— Даже если продолжишь стесняться, не забудь прийти на следующую игру.

— Кстати, забыл сказать... На самом деле, наша команда определенно могла бы справиться и без меня. Я их просто решил немного подзадорить. Хотя, есть у нас парочка парней, которые тянут нас назад… Уж не знаю, как мы с ними в финале будем играть.

— Приходи на следующие игры. Буду тебя ждать.

В последнем голосовом сообщении голос Гу Цзюэ звучал очень томно, словно шептал ей на ухо, пытаясь повторить ее поддразнивания.

Игры растянулись на три дня.

Со своей стеснительностью Жуань Аньань пришлось какое-то время побороться.

Решив, что Гу Цзюэ на нее обидится, если она пропустит финал, к последнему дню игры, Жуань Аньань все же вернулась в строй болельщиков.

Глупой лицемеркой в его глазах она хотела выглядеть в последнюю очередь.

***

С легкостью расправившись с пешками в полуфинале, команда факультета финансов столкнулась со своими главными соперниками — командой факультета международной торговли.

Схватка была поистине захватывающей. В нелегком для обеих сторон сражении, победу одержала команда факультета финансов.

Соперники с уважением приняли свое поражение.

Перед уходом с площадки, к Гу Цзюэ подошел Лю Кэ и с чувством сказал:

— Брат, ты хорошо играл. Но тебе не хватает опыта и примера для подражания. Ты слишком опираешься на свою интуицию. Давай обменяемся телефонами. Сыграем как-нибудь еще вдвоем, и я покажу тебе как...

Услышав самодовольные слова Лю Кэ, игроки из команды факультета финансов грозно глянули на него своими победоносными взглядами и, не дав ему договорить, увели Гу Цзюэ от него прочь.

— Боженька Гу, это победу нужно срочно отметить!

— Два года мы терпели эти угнетения! Ох, сколько же нашей крови они попили! Наконец-то мы им всем показали! Это лучший день в моей жизни!

http://tl.rulate.ru/book/56237/1772604