Готовый перевод Getting Outsmarted By The CEO / Генеральный директор обыграл меня!: Глава 15.3

Офисное отделение Fan Lin занималось IT-проектами и видеоиграми уже очень давно. В настоящее время был запущен масштабный совместный проект с университетом С, однако ему еще требовались некоторые доработки.

Цинчэн был признанным коммерческим центром, и многие известные компании по всей стране пустили здесь свои корни. Семьи Гу и Линь не были исключением.

Они старались не провоцировать друг друга и мирно сосуществовали вместе. Обе семьи были равны по своему потенциалу и имели общие интересы.

Однако достижения в области IT у семьи Гу были гораздо больше. Их онлайн-игры с каждым годом становились все более и более популярными.

Согласно некоторым слухам, которые рассказала Инь Юань, самым большой вклад в эти игры внес второй сын семейства Гу. Большая часть разработок была выполнена командой, но идеи и наполнение игры были полностью придуманы им.

И Инь Юань и Цзян И играли в эти игры и остались под большим впечатлением.

Жуань Аньань никогда не имела дела с онлайн-играми и не особенно интересовалась всем этим. Напротив, ее больше интересовало изучение проекта Fan Lin, который офис вынашивал уже несколько лет.

Это был первый раз, когда Жуань Аньань пришла в отдел разработки. Он находился на верхнем этаже. Офис был просторным, каждая зона была аккуратно разделена стеклом.

Она встретилась с одним из инженеров по имени Сюй Си.

Он встретил ее, одетый в белый халат. Очки в золотой оправе обрамляли его лицо. Он был мужчиной средних лет, очень спокойным и сдержанным на вид.

— Здравствуйте. Вы госпожа Жуань? — спросил Сюй Си.

— Да, — улыбнулась ему Жуань Аньань. — Здравствуйте. Вы, должно быть, господин Сюй.

— Господин Линь много о вас рассказывал. Пойдемте, я покажу вам концепт нашего проекта…

Они поприветствовали друг друга, и Сюй Си повел ее внутрь, проходя, одну за другой, двери со стоявшей рядом охраной.

Он останавливался возле каждой двери, чтобы провести ключ-картой по электронному замку.

— Некоторые вещи могу показаться вам довольно скучными. Думаю, будет лучше, если мы вовсе это все опустим. Может, перейдем сразу к результатам? — предложил ей Сюй Си.

Жуань Аньан всегда нравилось все, что связано с IT-сферой.

Хотя в Гарварде были соответствующие курсы, она никогда их не посещала. Если она хотела закончить университет досрочно, ей нужно было четко оценивать свое время, необходимое на изучение каждого предмета.

«Ну уж нет... Такую возможность нельзя упускать. Пусть мне все расскажет!»

— Нет, нет, нет. Мне интересна каждая деталь проекта, господин Сюй, — помахала руками Жуань Аньань.

— Хорошо, как скажете, — улыбнулся ей Сюй Си.

В течение следующих двух часов Жуань Аньань тщательно осмотрела весь офис и вникла в рабочий процесс.

Благодаря своему образованию, Жуань Аньань разбиралась в профессиональной терминологии и умело использовала ее в своем лексиконе.

Чем больше она знакомилась с офисом, тем больше воодушевлялась проектом. А вместе с растущим волнением, росло и ее желание лично все опробовать.

Когда Сюй Си надел на нее прототип очков виртуальной реальности Fan Lin, Жуань Аньань почувствовала, как поры во всем ее теле синхронно открылись.

Зрелище, представшее перед ее глазами, было просто невероятным.

http://tl.rulate.ru/book/56237/1758104