Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 40: Результат миссии

По какой-то причине операция по захвату пограничного города, которую должны были завершить мы, "Стальные воины", была закончена наемниками из "Короля зверей"….

- Что ты имеешь в виду? Это мы убили большинство врагов! Просто проверь запись боя, и ты увидишь!

Гневный протест Джина был направлен на командующего армией Кирков.

- У вас, ребята, похоже, есть технология, позволяющая подделывать цифры в боевом самописце, так что я бы не стал вам это доверять.

- Как вы можете подделать боевой регистратор, я никогда не слышал о таком!

- Нас тоже не интересуют такие методы, но количество уничтоженных машин в этот раз составило 221, что является нереальным числом, и это не согласуется с тем, что сержанты на местах сказали нам, что общее количество врагов было около 100! Если вы собирались фальсифицировать данные, вам следовало использовать более реалистичные цифры.

- Почему наемники Короля зверей пришли помогать, когда я был на одиночной миссии? Разве это не странно!

- Это потому, что младшие офицеры на местах решили, что вам, ребята, будет слишком тяжко делать это в одиночку.

- Кто сказал вам делать всю эту дополнительную работу? ……. А как же награда?

- Я не буду говорить, что наемники Короля зверей хорошо поработали в этот раз, вы сможете доказать это в следующей миссии.

- Что за черт? Я не могу принять это! Юта, ты тоже должен что-то сказать!

- …Джин… ты ничего не сможешь доказать, давай просто отступим.

- Но, чувак! Нам не заплатят!

- Ничего, мы докажем это в следующий раз, но командор, если мы докажем свою силу в следующей миссии, вы заплатите нам за все уничтоженные нами магические корабли.

- Хм, конечно, я заплачу вам, если вы сможете доказать, удачи вам.

Довольные, мы вернулись в наш транспортный корабль.

- Юта! Ты слишком добродушен!

Гнев Джина все еще не утихал.

- В моей стране есть поговорка: "Даже лицо Будды улыбается три раза".

Если и в следующий раз результат будет таким же, мы откажемся от Киркса и пойдем дальше.

- Это интересный термин… значит, четвертого раза не будет, ну, лучше бы был, там что-то происходит за кулисами между наемниками Короля зверей и армией Киркса, время подкрепления в приграничном городе слишком странное.

Как сказала Алана, похоже, что есть какая-то сила, которая пытается подорвать нас. На самом деле, мы могли бы отказаться от них на этот раз, но мы решили последовать старой японской поговорке и дать им последний шанс.

В тот день мы праздновали нашу победу, потому что были уверены, что победили, и сами это знали, даже если никто другой этого не понимал.

Мы подняли тост, но Нанами и Фарма были детьми, поэтому мы подняли тост с фруктовым соком, а мне дали легкий напиток. Похоже, в этом мире 16 лет - возраст совершеннолетия, так что я едва ли достаточно взрослый, чтобы пить.

- Ну же! Что это за наемники Короля зверей? Мы в сто раз сильнее их!

- Какого черта, Джин, ты самый злой из всех.

- Конечно, я! Я больше всего ненавижу работать бесплатно!

В ответ на гнев Джина, Алана со спокойным выражением лица выпивает по-взрослому.

- Ты прав, у нас нет никакого дохода, но у нас есть нечто гораздо более полезное, чем деньги.

- Что, более важное, чем деньги?

- Ну, в каком-то смысле.

- И что же это?

- Боевой опыт… Две крупные битвы значительно улучшили наши навыки… Я уверена, что это будет полезно для наемников.

- Это правда, но мне также нужны деньги.

- Ну, если в Кирксе не получится, мы всегда сможем заработать в следующем, там много стран.

- Юта, ты прям лучишься позитивом.

- Я много раз это слышал.

- Это человек, в которого я влюбилась.

- Нет, ты говоришь обо мне как о ничтожном человечке.

- Я рада, что ты здесь, потому что без тебя я бы тоже разорилась.

- Хммм, ну, это все хорошо, но кто-нибудь ел мясо, которое я приготовил? - сказал Джин, глядя на гриль, где готовилось мясо.

- Я не ел твое мясо.

- Я люблю хорошо прожаренное мясо, так что, думаю, Нанами съела мясо, которое я заботливо приготовил на краю….

- Я же сказала, что не ела его!

- Не лги мне, жадная обжора!

Не обращая внимания на мясную драку Нанами и Джина… в любом случае, это может быть последний раз, когда мы будем в Кирксе… С тем, как ведет себя командир, я бы сказал, что это хорошая возможность… Ну, даже если это произойдет, это хорошо, потому что, как сказала Алана, мы получаем опыт, который важнее денег…

http://tl.rulate.ru/book/56123/1472152