Готовый перевод I was Sold at the Lowest Price in My Class, However My Personal Parameter is the Most Powerful / Я был продан по самой низкой цене из всего моего класса, однако на самом деле я самый сильный: Эпизод 36: Больше, чем ожидалось

- Что-то не так…Тут слишком много врагов.

Алана говорит это после того, как обезглавила последний вражеский магикрафт поблизости.

- Я уверена, что ты права… Думаю, мы уже победили многих из них в одиночку.

- Возможно, 100 вражеских магикрафтов противника - это очень неправильная оценка… Смотри, как бы в доказательство этого, дружественные силы на востоке и юге, похоже, сильно сопротивляются.

Когда Алана сказала это, я проверил кристалл маяка… и обнаружил, что точки, идентифицирующие союзников, исчезают с угрожающей скоростью….

- Юта, давай покончим с этим поскорее… Если мы этого не сделаем, все, кроме нас, будут стерты с лица земли.

- Я думал, ты сказала, что не будешь им помогать.

- Я бы хотела, но будет не очень круто, если первая миссия Стальных Воинов провалится.

- Это правда. Тогда давай займемся этим.

Единственными врагами на западе были магические корабли возле крепости и баллисты, установленные в крепости.

- Крепостная баллиста выглядит неприятно… Фарма, ты не можешь подняться и нацелить их?

- Я попробую.

Гаруда Фармы неуклонно поднималась, становясь выше крепостных стен… Люди, проектировавшие крепость, вероятно, не ожидали, что стены будут атакованы сверху. Установленная баллиста, казалось, была на виду с позиции Фармы. Фарма медленно вскинула лук и выстрелила в одну из баллист. Стрела прочертила прямую параболу, разбив баллисту на куски.

- Отличная работа, Фарма. Ты сделала это одним выстрелом.

Возможно, довольный моей похвалой, Фарма продолжал стрелять в баллисту за баллистой. Баллиста в крепости тоже пыталась стрелять в ответ, но, похоже, мы были вне досягаемости, и стрелы падали перед нами впустую.

О, да, у меня тоже было оружие дальнего действия… Я попробую… Я поднял волшебную пулю и послал намерение в сферу управления, чтобы прицелиться в одну из баллист и выстрелить в нее… Я не знал дальности, и не думал, что попаду, но…

Из наконечника волшебной пули вырвался звук и свет, более интенсивный, чем я мог себе представить… Он превратился в большую полосу света, прямую линию света, как лазерный луч, и протянулся к намеченной баллисте… Бум! Баллиста разлетелась на куски с огромным звуком взрыва.

- Юта! Что это было? - удивленно воскликнула Алана.

- Я пытался выстрелить магической пулей….

Пока мы говорили об этом, вражеские магические корабли, находившиеся рядом с крепостью, направились к нам, возможно, удивленные или разгневанные моей атакой. Ну, думаю, они не могли игнорировать тот факт, что стрелы Фармы уничтожали баллисты.

- Юта! Алана! У нас гости!

Нанами предупредила нас.

- Ладно, еще один выстрел на….

Я попытался выстрелить волшебной пулей в приближающихся врагов… но световые пули не выходили, как раньше.

- Эй, не выходит…

- С таким количеством энергии в атаке… возможно, ядро Людии вот-вот лопнет.

- Лопнет?

- Оно находится в состоянии временного ограничения мощности. Оно должна восстановиться через некоторое время.

- Понятно, значит, я не могу стрелять магическими пулями в быстрой последовательности….

- … враги здесь.

О, точно! Нанами снова позвала меня, и я повернулся лицом к приближающимся врагам.

Алана разрубила двух врагов, приближающихся справа, своими мечами-близнецами. Несмотря на то, что она говорила со мной, ее сознание, казалось, внимательно следило за врагами. Нанами также использовала свой щит, чтобы блокировать атаку врага своим мечом, а затем пронзила их своим мечом.

Я использовал тонфу, чтобы снести головы приближающимся врагам, а затем прыгнул и приземлился в центре группы. Испуганные враги замерли, увидев меня. Я замахнулся тонфой на группу врагов, в которой было много брешей, и уничтожал их одного за другим, вращаясь вокруг себя.

- Все в порядке?

- Да, похоже, поблизости больше нет вражеских магических кораблей.

Тем временем все баллисты в замке, похоже, были уничтожены Фармой, а западная часть крепости полностью замолчала.

http://tl.rulate.ru/book/56123/1468065